tag:blogger.com,1999:blog-58796289894228940892024-03-12T23:21:10.653-07:00華人戴明學院 Chinese Deming Association“Experience by itself teaches nothing; it must be coupled with theory, with profound knowledge.” — W. Edwards Deming人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.comBlogger177125tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-85118661525418813452020-12-24T20:40:00.003-08:002020-12-24T21:06:19.763-08:00 志賀哲太郎 (Tetsutaro Shiga 1866~1924)。陳柔縉. 《日本先生的美好身影》。張深切的小學幾位先生的故事,參見《里程碑》,106~126<span style="font-size: large;"><br /><br /><br /><br /><br />聯合報╱陳柔縉】<br />2011.04.01<br /><br />日本大地震,震出台灣人的心底,對日本別有的感情;不同於台灣之於任何國家,也不同於任何國家之於日本。<br /><br />為什麼台灣人那麼喜歡日本和日本人?大家都有這樣的疑惑。我並沒有脫口而出的答案,不過,老一輩台灣人的回憶裡,普遍有一個他們稱為「日本先生」的美好身影。「先生」是日文「老師」的意思。<br /><br />醫學博士楊孔昭在回憶錄說,念台南二中時,他愛畫畫,中村老師會送他「外面買不到的畫圖用品」,鼓勵他,可惜老師因病早逝,但「現在眼睛閉合起來」,仍會浮出那「慈祥的」身影。<br /><br />送東西還是小事,日本老師免費幫學生補習,也非常普遍,台灣文學前輩葉石濤的安藤老師就是這樣,「對台籍的子弟,當做自己的孩子」,下課後還補習到五、六點,不取分文。葉母過意不去,過年時,買了一大箱香腸,要葉石濤拿去送給安藤老師。師母有意收下,老師在屋內聽見,卻走出來罵人,很生氣把那箱香腸丟出去。葉石濤跟老師解釋是母親的謝意,安藤老師說:「幫你們補習,是我應該做的事,請你把香腸帶回去。」葉石濤自己戰後也成為國小教師,回憶起這樣的日本先生,他甚至用了「偉大」兩個字。<br /><br />十九世紀末,日本開始在台灣開辦新式學校,一般台灣家長並不了解教育的重要,或迫於貧窮,無法讓孩子就學,於是日本老師負起了遊說勸學的工作。統一企業前董事長吳修齊一九二六年小學畢業,末永猛校長「再三」到家裡拜訪,勸他的父親讓吳修齊繼續升學。前台灣省建設廳長、台肥董事長朱江淮說,他的父親是家鄉大甲公學校的老師,父親有位日籍同事志賀哲太郎,對勸學之事特別熱心,常自動戴著斗笠挨家挨戶跑,令他的父親非常佩服。志賀老師也提供清寒學生文具,補助他們學費,學生生病,也會去家裡慰問,當地人稱志賀老師「大甲的聖人」。<br /><br />當然,討厭的日本老師也有*,但整體來說,日本老師印象,美好居多。就好像日本時代一樣有許多偷盜犯罪,警察的藤條又是可以橫暴揮舞,但治安很好的印象,卻是一面倒地烙印在台灣人的記憶裡。<br /><br />日本時代,各階層的台灣民眾都會接觸到各色日本人,禮貌往來有,但能深入彼此生活圈的並不多。能發生感情的,日本老師屬最大宗了。<br /><br />林務局退休官員陳繁首出身屏東,他的回憶裡,戰爭結束,日本人等待遣返的期間,同學們還去幫日本老師種菜。宜蘭名醫陳五福趁著早坂教授有家庭禮拜時去拜訪,他目睹教授親自拿拖鞋給客人,並親自整理客人的鞋子,他在回憶錄寫下「其體貼、親切及細膩的心思,令人感動」的句子。<br /><br />讀著這些回憶文字,我不得不揣測,或許,日本老師正是台灣人喜歡日本的感情源頭。(作者為作家)<br /><br /><br />*hc 註 張深切的小學幾位先生的故事,參見其全集中第一卷《里程碑》,106~126<br /><br /></span><p><span style="font-size: large;">***</span></p><p><span style="font-size: large;">這是我家鄉的故事,但是我今天才知道;</span></p><div class="noprint" id="siteSub" style="background-color: white; color: #202122; display: inline; font-family: sans-serif;"><span style="font-size: large;">維基百科,自由的百科全書</span></div><div dir="ltr" id="contentSub" lang="zh-Hant-TW" style="background-color: white; color: #54595d; font-family: sans-serif; line-height: 1.2em; margin: 0px 0px 1.4em 1em; width: auto;"></div><div id="contentSub2" style="background-color: white; color: #54595d; font-family: sans-serif; line-height: 1.2em; margin: 0px 0px 1.4em 1em; width: auto;"></div><div id="jump-to-nav" style="background-color: white; color: #202122; font-family: sans-serif;"></div><p><span face="sans-serif" style="background-color: white; color: #202122; font-size: large;"></span><a class="mw-jump-link" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#mw-head" style="background: none rgb(255, 255, 255); border: 0px; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px); color: #0b0080; display: block; font-family: sans-serif; height: 1px; margin: -1px; overflow: hidden; padding: 0px; position: absolute; text-decoration-line: none; width: 1px;"><span style="font-size: large;">跳至導覽</span></a><a class="mw-jump-link" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#searchInput" style="background: none rgb(255, 255, 255); border: 0px; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px); color: #0b0080; display: block; font-family: sans-serif; height: 1px; margin: -1px; overflow: hidden; padding: 0px; position: absolute; text-decoration-line: none; width: 1px;"><span style="font-size: large;">跳至搜尋</span></a></p><div class="mw-content-ltr" dir="ltr" id="mw-content-text" lang="zh-Hant-TW" style="background-color: white; color: #202122; direction: ltr; font-family: sans-serif;"><div class="mw-parser-output"><table cellspacing="3" class="infobox biography vcard" style="background-color: #f8f9fa; border-spacing: 3px; border: 1px solid rgb(162, 169, 177); clear: right; color: black; float: right; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; width: 22em;"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align: center; vertical-align: top;"><span class="fn" style="font-size: large;">志賀哲太郎</span></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align: center; vertical-align: top;"><a class="image" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/File:%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91.jpg" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;"><span style="font-size: large;"><img alt="志賀哲太郎紀念碑.jpg" data-file-height="4032" data-file-width="3024" decoding="async" height="240" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91.jpg/180px-%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91.jpg" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91.jpg/270px-%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91.jpg/360px-%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91.jpg 2x" style="border: 0px; vertical-align: middle;" width="180" /></span></a><div><span style="font-size: large;">學生蕭錡忠所撰寫的志賀哲太郎語錄碑文。</span></div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; white-space: nowrap;"><span style="font-size: large;">出生</span></th><td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: large;">1866年8月28日<br /><span class="birthplace"><a class="mw-redirect" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%9F%E6%88%B6%E6%99%82%E4%BB%A3" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="江戶時代">日本</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%82%A5%E5%BE%8C%E5%9C%8B" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="肥後國">肥後國</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E7%9B%8A%E5%9F%8E%E9%83%A1" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="上益城郡">上益城郡</a>津森村</span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; white-space: nowrap;"><span style="font-size: large;">逝世</span></th><td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: large;">1924年10月29日(59歲)<br /><span class="deathplace"><span class="flagicon"><img alt="" class="thumbborder" data-file-height="700" data-file-width="1000" decoding="async" height="15" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/22px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/33px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/44px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png 2x" style="border: 1px solid rgb(234, 236, 240); vertical-align: middle;" width="22" /></span> <a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E6%97%A5%E6%B2%BB%E6%99%82%E6%9C%9F" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="台灣日治時期">日治臺灣</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E4%B8%AD%E5%B7%9E" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="臺中州">臺中州</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E7%94%B2%E9%83%A1" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="大甲郡">大甲郡</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E7%94%B2%E8%A1%97" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="大甲街">大甲街</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; white-space: nowrap;"><span style="font-size: large;">母校</span></th><td style="vertical-align: top;"><a class="mw-redirect" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E6%B3%95%E5%AD%B8%E9%99%A2" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="東京法學院"><span style="font-size: large;">東京法學院</span></a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align: left; vertical-align: top; white-space: nowrap;"><span style="font-size: large;">職業</span></th><td class="role" style="vertical-align: top;"><span style="font-size: large;">記者、教師</span></td></tr></tbody></table><p style="margin: 0.5em 0px;"><span style="font-size: large;"><b>志賀哲太郎</b>(1866年8月28日-1924年10月29日),<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="日本">日本</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%86%8A%E6%9C%AC%E7%B8%A3" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="熊本縣">熊本縣</a>人,<a class="mw-redirect" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E6%97%A5%E6%B2%BB%E6%99%82%E6%9C%9F" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="臺灣日治時期">臺灣日治時期</a><a class="mw-redirect" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E4%B8%AD%E5%B7%9E" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="台中州">台中州</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E7%94%B2%E9%83%A1" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="大甲郡">大甲郡</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E7%94%B2%E8%A1%97" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="大甲街">大甲街</a>(今<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E4%B8%AD%E5%B8%82" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="臺中市">臺中市</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E7%94%B2%E5%8D%80" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="大甲區">大甲區</a>)大甲公學校<a class="mw-redirect" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E5%B8%AB" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="教師">教師</a>,被大甲人譽為「大甲的聖人」,在<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%90%B5%E7%A0%A7%E5%B1%B1" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="鐵砧山">鐵砧山</a>立有紀念碑。</span></p><div aria-labelledby="mw-toc-heading" class="toc" id="toc" role="navigation" style="background-color: #f8f9fa; border: 1px solid rgb(162, 169, 177); display: table; padding: 7px;"><input class="toctogglecheckbox" id="toctogglecheckbox" role="button" style="direction: ltr; display: none; opacity: 0; position: absolute; z-index: -1;" type="checkbox" /><div class="toctitle" dir="ltr" lang="zh-Hant-TW" style="direction: ltr; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><h2 id="mw-toc-heading" style="border: 0px; color: black; display: inline; line-height: 1.3; margin: 1em 0px 0.25em; overflow: hidden; padding: 0px;">目錄</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" style="color: #0645ad; cursor: pointer;"></label></span></span></div><ul style="list-style-image: none; list-style-type: none; margin: 0.3em 0px; padding: 0px;"><li class="toclevel-1 tocsection-1" style="margin-bottom: 0.1em;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#%E7%94%9F%E5%B9%B3" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;"><span style="font-size: large;"><span class="tocnumber" style="color: #202122; display: table-cell; padding-left: 0px; padding-right: 0.5em; text-decoration: inherit;">1</span><span class="toctext" style="display: table-cell; text-decoration: inherit;">生平</span></span></a></li><li class="toclevel-1 tocsection-2" style="margin-bottom: 0.1em;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#%E8%BA%AB%E5%BE%8C" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;"><span style="font-size: large;"><span class="tocnumber" style="color: #202122; display: table-cell; padding-left: 0px; padding-right: 0.5em; text-decoration: inherit;">2</span><span class="toctext" style="display: table-cell; text-decoration: inherit;">身後</span></span></a></li><li class="toclevel-1 tocsection-3" style="margin-bottom: 0.1em;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#%E5%9C%96%E9%9B%86" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;"><span style="font-size: large;"><span class="tocnumber" style="color: #202122; display: table-cell; padding-left: 0px; padding-right: 0.5em; text-decoration: inherit;">3</span><span class="toctext" style="display: table-cell; text-decoration: inherit;">圖集</span></span></a></li><li class="toclevel-1 tocsection-4" style="margin-bottom: 0.1em;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#%E8%A8%BB%E9%87%8B" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;"><span style="font-size: large;"><span class="tocnumber" style="color: #202122; display: table-cell; padding-left: 0px; padding-right: 0.5em; text-decoration: inherit;">4</span><span class="toctext" style="display: table-cell; text-decoration: inherit;">註釋</span></span></a></li><li class="toclevel-1 tocsection-5" style="margin-bottom: 0.1em;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#%E5%8F%83%E8%80%83" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;"><span style="font-size: large;"><span class="tocnumber" style="color: #202122; display: table-cell; padding-left: 0px; padding-right: 0.5em; text-decoration: inherit;">5</span><span class="toctext" style="display: table-cell; text-decoration: inherit;">參考</span></span></a></li><li class="toclevel-1 tocsection-6" style="margin-bottom: 0.1em;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#%E5%A4%96%E9%83%A8%E9%80%A3%E7%B5%90" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;"><span style="font-size: large;"><span class="tocnumber" style="color: #202122; display: table-cell; padding-left: 0px; padding-right: 0.5em; text-decoration: inherit;">6</span><span class="toctext" style="display: table-cell; text-decoration: inherit;">外部連結</span></span></a></li></ul></div><h2 style="border-bottom: 1px solid rgb(162, 169, 177); color: black; font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif; font-weight: normal; line-height: 1.3; margin: 1em 0px 0.25em; overflow: hidden; padding: 0px;"><span style="font-size: large;"><span id=".E7.94.9F.E5.B9.B3"></span><span class="mw-headline" id="生平">生平</span><span class="mw-editsection" face="sans-serif" style="line-height: 1em; margin-left: 1em; unicode-bidi: isolate; user-select: none; vertical-align: baseline;"><span class="mw-editsection-bracket" style="color: #54595d; margin-right: 0.25em;">[</span><a href="https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E&action=edit&section=1" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none; white-space: nowrap;" title="編輯章節:生平">編輯</a><span class="mw-editsection-bracket" style="color: #54595d; margin-left: 0.25em;">]</span></span></span></h2><p style="margin: 0.5em 0px;"><span style="font-size: large;">志賀哲太郎為1866年<sup class="reference" id="cite_ref-1" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-1" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[a]</a></sup>8月28日生於<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%86%8A%E6%9C%AC%E7%B8%A3" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="熊本縣">熊本縣</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E7%9B%8A%E5%9F%8E%E9%83%A1" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="上益城郡">上益城郡</a>津森村<sup class="reference" id="cite_ref-陳榮昌_2-0" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E6%A6%AE%E6%98%8C-2" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[1]</a></sup><sup class="reference" id="cite_ref-陳榮昌2_3-0" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E6%A6%AE%E6%98%8C2-3" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[2]</a></sup>,出身鐵匠家族<sup class="reference" id="cite_ref-陳榮昌2_3-1" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E6%A6%AE%E6%98%8C2-3" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[2]</a></sup>,自幼讀<a class="mw-redirect" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BC%A2%E5%AD%B8" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="漢學">漢學</a>教育<sup class="reference" id="cite_ref-苗君平_4-0" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E8%8B%97%E5%90%9B%E5%B9%B3-4" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[3]</a></sup><sup class="reference" id="cite_ref-呂理州_5-0" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%91%82%E7%90%86%E5%B7%9E-5" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[4]</a></sup>,二十二歲考上<a class="mw-redirect" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E6%B3%95%E5%AD%B8%E9%99%A2" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="東京法學院">東京法學院</a><sup class="reference" id="cite_ref-呂理州_5-1" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%91%82%E7%90%86%E5%B7%9E-5" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[4]</a></sup>,二十五歲加入熊本國權黨<sup class="reference" id="cite_ref-苗君平_4-1" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E8%8B%97%E5%90%9B%E5%B9%B3-4" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[3]</a></sup>,結識<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BF%B1%E5%8F%A3%E9%9B%84%E5%B9%B8" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="濱口雄幸">濱口雄幸</a><sup class="reference" id="cite_ref-王英度_6-0" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E7%8E%8B%E8%8B%B1%E5%BA%A6-6" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[5]</a></sup>,後擔任九州日日新聞記者<sup class="reference" id="cite_ref-呂理州_5-2" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%91%82%E7%90%86%E5%B7%9E-5" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[4]</a></sup>。</span></p><p style="margin: 0.5em 0px;"><span style="font-size: large;">1896年12月,志賀哲太郎來臺灣<sup class="reference" id="cite_ref-陳世宗_7-0" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E4%B8%96%E5%AE%97-7" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[6]</a></sup>。初期他先到臺北,但人生不順<sup class="reference" id="cite_ref-吳敏菁_8-0" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%90%B3%E6%95%8F%E8%8F%81-8" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[7]</a></sup>。1899年,藉由安達謙藏向<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%97%E6%A0%97%E5%BB%B3" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="苗栗廳">苗栗廳</a>廳長家永恭吉郎推薦為大甲公學校(今大甲國民小學)代用教員<sup class="reference" id="cite_ref-陳世宗_7-1" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E4%B8%96%E5%AE%97-7" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[6]</a></sup>。</span></p><p style="margin: 0.5em 0px;"><span style="font-size: large;">大甲公學校早期以<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E7%94%B2%E6%96%87%E6%98%8C%E7%A5%A0" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="大甲文昌祠">大甲文昌祠</a>為教室<sup class="reference" id="cite_ref-呂理州_5-3" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%91%82%E7%90%86%E5%B7%9E-5" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[4]</a></sup>,志賀哲太郎就居在右耳房<sup class="reference" id="cite_ref-吳敏菁_8-1" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%90%B3%E6%95%8F%E8%8F%81-8" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[7]</a></sup>。當時台灣對兒童教育不太熱心,他就會前往遠地的村落拜訪就學年齡孩童的家庭,拜託家長讓孩子上學,使大甲公學校的出席率與升學率是台中第一,其學生很多後來都成為各界重要人物<sup class="reference" id="cite_ref-呂理州_5-4" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%91%82%E7%90%86%E5%B7%9E-5" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[4]</a></sup>。他教學生時常說心要有「慈悲、儉約、謙遜」<sup class="reference" id="cite_ref-陳世宗_7-2" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E4%B8%96%E5%AE%97-7" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[6]</a></sup>。台灣省建設廳長<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E6%B1%9F%E6%B7%AE" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="朱江淮">朱江淮</a>父親是其同事,回憶志賀老師會提供清寒學生文具、補助學費,學生患病也會去家裡慰問<sup class="reference" id="cite_ref-陳柔縉_9-0" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E6%9F%94%E7%B8%89-9" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[8]</a></sup>。曾有學生被鐵釘刺傷,他就每天背學生上、下課,直到傷好為止<sup class="reference" id="cite_ref-吳敏菁_8-2" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%90%B3%E6%95%8F%E8%8F%81-8" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[7]</a></sup>。原先大甲漢墊教育在1921年被迫中斷,在他努力下,於三年後恢復運作<sup class="reference" id="cite_ref-苗君平_4-2" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E8%8B%97%E5%90%9B%E5%B9%B3-4" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[3]</a></sup>。二十六年的教學生涯,他沒有遲到、早退,而且謝絕多次升為專任教師<sup class="reference" id="cite_ref-吳敏菁_8-3" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%90%B3%E6%95%8F%E8%8F%81-8" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[7]</a></sup>。因他怕被升任為正式教員,就會調離大甲,這種寧願一直擔任代用教員的姿態<sup class="reference" id="cite_ref-呂理州_5-5" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%91%82%E7%90%86%E5%B7%9E-5" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[4]</a></sup><sup class="reference" id="cite_ref-王英度_6-1" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E7%8E%8B%E8%8B%B1%E5%BA%A6-6" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[5]</a></sup>。教學之外,他常替鄉民處理日本警察的壓迫、及苛稅等法律問題<sup class="reference" id="cite_ref-吳敏菁_8-4" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%90%B3%E6%95%8F%E8%8F%81-8" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[7]</a></sup>。學生吳淮水回憶老師會暗自支援臺灣青年抗日,並透露日本政府對他不滿卻無可奈何<sup class="reference" id="cite_ref-王英度_6-2" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E7%8E%8B%E8%8B%B1%E5%BA%A6-6" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[5]</a></sup>。</span></p><p style="margin: 0.5em 0px;"><span style="font-size: large;">朱江淮表示,志賀老師因此被大甲人稱為「大甲的聖人」<sup class="reference" id="cite_ref-陳柔縉_9-1" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E6%9F%94%E7%B8%89-9" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[8]</a></sup>。</span></p><p style="margin: 0.5em 0px;"><span style="font-size: large;">1924年10月29日清晨<sup class="reference" id="cite_ref-陳世宗_7-3" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E4%B8%96%E5%AE%97-7" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[6]</a></sup>,志賀哲太郎到<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E7%94%B2%E6%BA%AA" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="大甲溪">大甲溪</a>旁的小山丘山腳水源地池邊投水自殺<sup class="reference" id="cite_ref-陳榮昌_2-1" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E6%A6%AE%E6%98%8C-2" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[1]</a></sup><sup class="reference" id="cite_ref-陳榮昌2_3-2" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E6%A6%AE%E6%98%8C2-3" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[2]</a></sup>。</span></p><h2 style="border-bottom: 1px solid rgb(162, 169, 177); color: black; font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif; font-weight: normal; line-height: 1.3; margin: 1em 0px 0.25em; overflow: hidden; padding: 0px;"><span style="font-size: large;"><span id=".E8.BA.AB.E5.BE.8C"></span><span class="mw-headline" id="身後">身後</span><span class="mw-editsection" face="sans-serif" style="line-height: 1em; margin-left: 1em; unicode-bidi: isolate; user-select: none; vertical-align: baseline;"><span class="mw-editsection-bracket" style="color: #54595d; margin-right: 0.25em;">[</span><a href="https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E&action=edit&section=2" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none; white-space: nowrap;" title="編輯章節:身後">編輯</a><span class="mw-editsection-bracket" style="color: #54595d; margin-left: 0.25em;">]</span></span></span></h2><p style="margin: 0.5em 0px;"><span style="font-size: large;">其自殺原因,一說是當大正年間學生吳淮水參加<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E6%96%87%E5%8C%96%E5%8D%94%E6%9C%83" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="臺灣文化協會">臺灣文化協會</a>,志賀哲太郎挺身支持,因此陷入極度懊惱兩難中<sup class="reference" id="cite_ref-陳世宗_7-4" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E4%B8%96%E5%AE%97-7" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[6]</a></sup>。墓誌銘寫他是<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%81%8E%E5%8B%9E%E6%AD%BB" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="過勞死">過勞死</a><sup class="reference" id="cite_ref-呂理州_5-6" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%91%82%E7%90%86%E5%B7%9E-5" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[4]</a></sup>。</span></p><p style="margin: 0.5em 0px;"><span style="font-size: large;">志賀哲太郎遺言是寫自己熱愛台灣,希望依台灣風俗土葬,並囑託將生前的書籍編成「志賀文庫」捐贈大甲,後來以此基礎成立圖書館,為當今大甲圖書館的前身<sup class="reference" id="cite_ref-吳敏菁_8-5" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%90%B3%E6%95%8F%E8%8F%81-8" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[7]</a></sup>。學生黃木村寫「青山有福埋高士,流水無情害我師」作弔詩<sup class="reference" id="cite_ref-陳世宗_7-5" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E4%B8%96%E5%AE%97-7" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[6]</a></sup>。耆老回憶賀當年葬禮時,參與路祭的人之多,堪稱大甲有史以來空前絕後<sup class="reference" id="cite_ref-吳敏菁_8-6" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%90%B3%E6%95%8F%E8%8F%81-8" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[7]</a></sup>。在大甲公學校運動場舉行的葬儀非常盛大,送葬隊超過一公里,棺木通過的兩側住家門前桌上都擺著各供品<sup class="reference" id="cite_ref-呂理州_5-7" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%91%82%E7%90%86%E5%B7%9E-5" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[4]</a></sup>。女僕島村ソデ隨後出家,亡故也葬於旁<sup class="reference" id="cite_ref-苗君平_4-3" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E8%8B%97%E5%90%9B%E5%B9%B3-4" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[3]</a></sup>。</span></p><p style="margin: 0.5em 0px;"><span style="font-size: large;">志賀哲太郎墓在鐵砧山南側山腹<sup class="reference" id="cite_ref-呂理州_5-8" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%91%82%E7%90%86%E5%B7%9E-5" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[4]</a></sup>的大甲第一公墓<sup class="reference" id="cite_ref-苗君平_4-4" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E8%8B%97%E5%90%9B%E5%B9%B3-4" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[3]</a></sup>,佔地百坪<sup class="reference" id="cite_ref-王英度_6-3" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E7%8E%8B%E8%8B%B1%E5%BA%A6-6" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[5]</a></sup>,往年門生於忌日或清明節都會前往獻上鮮花<sup class="reference" id="cite_ref-陳世宗_7-6" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E4%B8%96%E5%AE%97-7" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[6]</a></sup>。據外地作家郭德楷在1961年的文章,墓碑是塊很大的青石,墓身全用水泥砌成,有一丈多長,四尺來高,墓前豎著兩根像日本神社的柱子,石碑上刻著「志賀先生教席之墓」,打聽才知道是墓主生前是一位受到學生尊敬、家長景仰的老師,並聽說有女兒<sup class="reference" id="cite_ref-郭德楷_10-0" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%83%AD%E5%BE%B7%E6%A5%B7-10" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[9]</a></sup>。1966年,學生們在墓前舉行誕辰百年祭,並且在墓旁建立高四公尺的紀念碑,由當時的行政院長<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%AB%E7%A7%91" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="孫科">孫科</a>題字<sup class="reference" id="cite_ref-呂理州_5-9" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%91%82%E7%90%86%E5%B7%9E-5" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[4]</a></sup>。該年6月25日,<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E6%97%A5%E6%96%B0%E8%81%9E" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="朝日新聞">朝日新聞</a>記者來墓致敬與訪問已七旬的吳淮水<sup class="reference" id="cite_ref-王英度_6-4" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E7%8E%8B%E8%8B%B1%E5%BA%A6-6" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[5]</a></sup>。後因山土崩塌,墳墓被掩蓋,一位學生就把自己的墓蓋在志賀老師墓後上方作防沙堤<sup class="reference" id="cite_ref-呂理州_5-10" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E5%91%82%E7%90%86%E5%B7%9E-5" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[4]</a></sup>。</span></p><p style="margin: 0.5em 0px;"><span style="font-size: large;">2007年清明節時,記者已未看到人憑弔<sup class="reference" id="cite_ref-苗君平_4-5" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E8%8B%97%E5%90%9B%E5%B9%B3-4" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[3]</a></sup><sup class="reference" id="cite_ref-陳世宗_7-7" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E4%B8%96%E5%AE%97-7" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[6]</a></sup>。2011年,作家<a class="new" href="https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%99%B3%E6%9F%94%E7%B8%89&action=edit&redlink=1" style="background: none; color: #a55858; text-decoration-line: none;" title="陳柔縉(頁面不存在)">陳柔縉</a>對於臺灣人熱烈支援<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%A4%A7%E9%9C%87%E7%81%BD" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="東日本大震災">東日本大震災</a>,舉例了<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%91%89%E7%9F%B3%E6%BF%A4" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="葉石濤">葉石濤</a>、<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%B3%E4%BF%AE%E9%BD%8A" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="吳修齊">吳修齊</a>、<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%B3%E4%BA%94%E7%A6%8F" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="陳五福">陳五福</a>、朱江淮等臺灣人對日治時期日本教師的懷念,認為日本教師正是<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E4%BA%BA%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%83%85%E7%B5%90" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="臺灣人日本情結">臺灣人日本情結</a>的源頭<sup class="reference" id="cite_ref-陳柔縉_9-2" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E6%9F%94%E7%B8%89-9" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[8]</a></sup>。該年末,大甲區公所有鑒於日本人會來此憑弔志賀哲太郎,就在大甲文昌祠右廂房設立其紀念室,展示遺照、相關專刊書冊及文具遺物等<sup class="reference" id="cite_ref-陳秋雲_11-0" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E7%A7%8B%E9%9B%B2-11" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[10]</a></sup>。大甲區公所也會為他與<a class="mw-redirect" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9E%97%E6%98%A5%E5%A8%98" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="林春娘">林春娘</a>掃墓<sup class="reference" id="cite_ref-陳榮昌_2-2" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E6%A6%AE%E6%98%8C-2" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[1]</a></sup>。</span></p><p style="margin: 0.5em 0px;"><span style="font-size: large;">熊本縣有成立志賀哲太郎顯彰會,由其外孫澤田寬旨擔任會長,曾在<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%B0%91%E5%9C%8B%E5%A4%96%E4%BA%A4%E9%83%A8" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;" title="中華民國外交部">中華民國外交部</a>安排下於2016年2月26到27日末來志賀哲太郎墳墓祭拜、並參觀志賀紀念館,由大甲區長劉來旺等人員陪同<sup class="reference" id="cite_ref-陳榮昌2_3-3" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E?fbclid=IwAR0s5mTb-DMu-txXdP8Wv32lWhD8PxtV1ZGJ3C-l1Ypxcs4lsoZK8_ZnHAw#cite_note-%E9%99%B3%E6%A6%AE%E6%98%8C2-3" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;">[2]</a></sup>。</span></p><h2 style="border-bottom: 1px solid rgb(162, 169, 177); color: black; font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif; font-weight: normal; line-height: 1.3; margin: 1em 0px 0.25em; overflow: hidden; padding: 0px;"><span style="font-size: large;"><span id=".E5.9C.96.E9.9B.86"></span><span class="mw-headline" id="圖集">圖集</span><span class="mw-editsection" face="sans-serif" style="line-height: 1em; margin-left: 1em; unicode-bidi: isolate; user-select: none; vertical-align: baseline;"><span class="mw-editsection-bracket" style="color: #54595d; margin-right: 0.25em;">[</span><a href="https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E&action=edit&section=3" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none; white-space: nowrap;" title="編輯章節:圖集">編輯</a><span class="mw-editsection-bracket" style="color: #54595d; margin-left: 0.25em;">]</span></span></span></h2><ul class="gallery mw-gallery-traditional" style="list-style-image: url("/w/skins/Vector/resources/skins.vector.styles/images/bullet-icon.svg?d4515"); margin: 0.3em 0px 0px 1.6em; padding: 0px;"><span style="font-size: large;"><li class="gallerybox" style="display: inline-block; margin-bottom: 0.1em; vertical-align: top; width: 155px;"><div style="width: 155px;"><div class="thumb" style="background-color: #f8f9fa; border: 1px solid rgb(200, 204, 209); margin: 2px; text-align: center; width: 150px;"><div style="margin: 30px auto;"><a class="image" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/File:%E9%90%B5%E7%A0%A7%E5%B1%B1%E8%8A%B1%E5%9C%92%E6%B8%A1%E5%81%87%E5%B1%B1%E8%8E%8A%E9%99%84%E8%BF%91%E5%BE%80%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E4%B9%8B%E5%A2%93%E7%9A%84%E5%B1%B1%E8%B7%AF.jpg" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;"><img alt="" data-file-height="3024" data-file-width="4032" decoding="async" height="90" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/%E9%90%B5%E7%A0%A7%E5%B1%B1%E8%8A%B1%E5%9C%92%E6%B8%A1%E5%81%87%E5%B1%B1%E8%8E%8A%E9%99%84%E8%BF%91%E5%BE%80%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E4%B9%8B%E5%A2%93%E7%9A%84%E5%B1%B1%E8%B7%AF.jpg/120px-%E9%90%B5%E7%A0%A7%E5%B1%B1%E8%8A%B1%E5%9C%92%E6%B8%A1%E5%81%87%E5%B1%B1%E8%8E%8A%E9%99%84%E8%BF%91%E5%BE%80%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E4%B9%8B%E5%A2%93%E7%9A%84%E5%B1%B1%E8%B7%AF.jpg" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/%E9%90%B5%E7%A0%A7%E5%B1%B1%E8%8A%B1%E5%9C%92%E6%B8%A1%E5%81%87%E5%B1%B1%E8%8E%8A%E9%99%84%E8%BF%91%E5%BE%80%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E4%B9%8B%E5%A2%93%E7%9A%84%E5%B1%B1%E8%B7%AF.jpg/180px-%E9%90%B5%E7%A0%A7%E5%B1%B1%E8%8A%B1%E5%9C%92%E6%B8%A1%E5%81%87%E5%B1%B1%E8%8E%8A%E9%99%84%E8%BF%91%E5%BE%80%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E4%B9%8B%E5%A2%93%E7%9A%84%E5%B1%B1%E8%B7%AF.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/%E9%90%B5%E7%A0%A7%E5%B1%B1%E8%8A%B1%E5%9C%92%E6%B8%A1%E5%81%87%E5%B1%B1%E8%8E%8A%E9%99%84%E8%BF%91%E5%BE%80%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E4%B9%8B%E5%A2%93%E7%9A%84%E5%B1%B1%E8%B7%AF.jpg/240px-%E9%90%B5%E7%A0%A7%E5%B1%B1%E8%8A%B1%E5%9C%92%E6%B8%A1%E5%81%87%E5%B1%B1%E8%8E%8A%E9%99%84%E8%BF%91%E5%BE%80%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E4%B9%8B%E5%A2%93%E7%9A%84%E5%B1%B1%E8%B7%AF.jpg 2x" style="border: 0px; display: block; margin: 0px auto; vertical-align: middle;" width="120" /></a></div></div><div class="gallerytext" style="overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 2px 4px;"><p style="margin: 0.5em 0px;">鐵砧山花園渡假山莊附近有往志賀哲太郎之墓的山路。</p></div></div></li> <li class="gallerybox" style="display: inline-block; margin-bottom: 0.1em; vertical-align: top; width: 155px;"><div style="width: 155px;"><div class="thumb" style="background-color: #f8f9fa; border: 1px solid rgb(200, 204, 209); margin: 2px; text-align: center; width: 150px;"><div style="margin: 30px auto;"><a class="image" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/File:%E5%B3%B6%E6%9D%91%E8%A2%96%E4%B9%8B%E5%A2%93%E3%80%81%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E3%80%81%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E4%B9%8B%E5%A2%93.jpg" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;"><img alt="" data-file-height="3024" data-file-width="4032" decoding="async" height="90" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/%E5%B3%B6%E6%9D%91%E8%A2%96%E4%B9%8B%E5%A2%93%E3%80%81%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E3%80%81%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E4%B9%8B%E5%A2%93.jpg/120px-%E5%B3%B6%E6%9D%91%E8%A2%96%E4%B9%8B%E5%A2%93%E3%80%81%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E3%80%81%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E4%B9%8B%E5%A2%93.jpg" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/%E5%B3%B6%E6%9D%91%E8%A2%96%E4%B9%8B%E5%A2%93%E3%80%81%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E3%80%81%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E4%B9%8B%E5%A2%93.jpg/180px-%E5%B3%B6%E6%9D%91%E8%A2%96%E4%B9%8B%E5%A2%93%E3%80%81%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E3%80%81%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E4%B9%8B%E5%A2%93.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/%E5%B3%B6%E6%9D%91%E8%A2%96%E4%B9%8B%E5%A2%93%E3%80%81%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E3%80%81%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E4%B9%8B%E5%A2%93.jpg/240px-%E5%B3%B6%E6%9D%91%E8%A2%96%E4%B9%8B%E5%A2%93%E3%80%81%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%A2%91%E3%80%81%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E4%B9%8B%E5%A2%93.jpg 2x" style="border: 0px; display: block; margin: 0px auto; vertical-align: middle;" width="120" /></a></div></div><div class="gallerytext" style="overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 2px 4px;"><p style="margin: 0.5em 0px;">志賀哲太郎與島村ソデ的墓地。</p></div></div></li> <li class="gallerybox" style="display: inline-block; margin-bottom: 0.1em; vertical-align: top; width: 155px;"><div style="width: 155px;"><div class="thumb" style="background-color: #f8f9fa; border: 1px solid rgb(200, 204, 209); margin: 2px; text-align: center; width: 150px;"><div style="margin: 30px auto;"><a class="image" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/File:%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%85%88%E7%94%9F%E5%A2%93%E8%AA%8C%E9%8A%98.jpg" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;"><img alt="" data-file-height="3024" data-file-width="4032" decoding="async" height="90" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%85%88%E7%94%9F%E5%A2%93%E8%AA%8C%E9%8A%98.jpg/120px-%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%85%88%E7%94%9F%E5%A2%93%E8%AA%8C%E9%8A%98.jpg" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%85%88%E7%94%9F%E5%A2%93%E8%AA%8C%E9%8A%98.jpg/180px-%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%85%88%E7%94%9F%E5%A2%93%E8%AA%8C%E9%8A%98.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%85%88%E7%94%9F%E5%A2%93%E8%AA%8C%E9%8A%98.jpg/240px-%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%85%88%E7%94%9F%E5%A2%93%E8%AA%8C%E9%8A%98.jpg 2x" style="border: 0px; display: block; margin: 0px auto; vertical-align: middle;" width="120" /></a></div></div><div class="gallerytext" style="overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 2px 4px;"><p style="margin: 0.5em 0px;">伊藤賢道所撰的墓誌銘。</p></div></div></li> <li class="gallerybox" style="display: inline-block; margin-bottom: 0.1em; vertical-align: top; width: 155px;"><div style="width: 155px;"><div class="thumb" style="background-color: #f8f9fa; border: 1px solid rgb(200, 204, 209); margin: 2px; text-align: center; width: 150px;"><div style="margin: 30px auto;"><a class="image" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/File:%E5%A4%A7%E7%94%B2%E6%96%87%E6%98%8C%E7%A5%A0%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E5%AE%A4.jpg" style="background: none; color: #0b0080; text-decoration-line: none;"><img alt="" data-file-height="3024" data-file-width="4032" decoding="async" height="90" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/%E5%A4%A7%E7%94%B2%E6%96%87%E6%98%8C%E7%A5%A0%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E5%AE%A4.jpg/120px-%E5%A4%A7%E7%94%B2%E6%96%87%E6%98%8C%E7%A5%A0%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E5%AE%A4.jpg" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/%E5%A4%A7%E7%94%B2%E6%96%87%E6%98%8C%E7%A5%A0%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E5%AE%A4.jpg/180px-%E5%A4%A7%E7%94%B2%E6%96%87%E6%98%8C%E7%A5%A0%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E5%AE%A4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/%E5%A4%A7%E7%94%B2%E6%96%87%E6%98%8C%E7%A5%A0%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E5%AE%A4.jpg/240px-%E5%A4%A7%E7%94%B2%E6%96%87%E6%98%8C%E7%A5%A0%E5%BF%97%E8%B3%80%E5%93%B2%E5%A4%AA%E9%83%8E%E7%B4%80%E5%BF%B5%E5%AE%A4.jpg 2x" style="border: 0px; display: block; margin: 0px auto; vertical-align: middle;" width="120" /></a></div></div><div class="gallerytext" style="overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 2px 4px;"><p style="margin: 0.5em 0px;">志賀哲太郎紀念室</p></div></div></li></span></ul></div></div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-92220632660768369702020-11-26T06:32:00.003-08:002020-11-26T11:07:57.653-08:00 W. B. Yeats ( 1865 – 1939):The King's Threshold (1903) 國王的門檻<p> W. B. Yeats ( 1865 – 1939):The King's Threshold (1903) 國王的門檻</p><p><b style="background-color: white; color: #202124; font-family: arial, sans-serif; font-size: 16px;">Yeats</b><span face="arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #202124; font-size: 16px;"> was attracted to drama because of its usefulness as a public art. ... The </span><b style="background-color: white; color: #202124; font-family: arial, sans-serif; font-size: 16px;">king</b><span face="arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #202124; font-size: 16px;">, a man of action, banishes Seanchan the </span><b style="background-color: white; color: #202124; font-family: arial, sans-serif; font-size: 16px;">poet</b><span face="arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #202124; font-size: 16px;">, a man of words, from his court (affairs of state) and the </span><b style="background-color: white; color: #202124; font-family: arial, sans-serif; font-size: 16px;">poet</b><span face="arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #202124; font-size: 16px;"> choose to die on a hunger-strike for his rights in the court, that is, for the value of art in society.</span></p><p><a href="https://www.gutenberg.org/files/41102/41102-h/41102-h.htm" ping="/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.gutenberg.org/files/41102/41102-h/41102-h.htm&ved=2ahUKEwj2soOpqqDtAhXDIqYKHbynDTYQFjACegQIARAC" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0.1); background-color: white; color: #660099; font-family: arial, sans-serif; font-size: small;"><br /></a></p><h3 class="LC20lb DKV0Md" style="display: inline-block; font-size: 20px; font-weight: normal; line-height: 1.3; margin: 0px 0px 3px; padding: 4px 0px 0px; text-decoration: underline;"><span>The King's Threshold; and, On Baile's Strand, by W. B. Yeats</span></h3><p><span style="background-color: white;"><span face="arial, sans-serif" style="color: #202124;">https://www.gutenberg.org/files/41102/41102-h/41102-h.htm</span></span></p><div class="speaker" style="font-style: italic; padding-top: 0.25em; text-indent: -1.5em;">Seanchan.</div><div class="stanza" style="margin: 0px;"><div class="line" style="line-height: 1.3; margin: 0px; padding-left: 3em; text-indent: -3em;">What was it that the poets promised you</div><div class="line" style="line-height: 1.3; margin: 0px; padding-left: 3em; text-indent: -3em;">If it was not their sorrow? Do not speak.</div><div class="line" style="line-height: 1.3; margin: 0px; padding-left: 3em; text-indent: -3em;">Have I not opened school on these bare steps,</div><div class="line" style="line-height: 1.3; margin: 0px; padding-left: 3em; text-indent: -3em;">And are not you the youngest of my scholars?</div><div class="line" style="line-height: 1.3; margin: 0px; padding-left: 3em; text-indent: -3em;"><b>And I would have all know that when all falls</b></div><div class="line" style="line-height: 1.3; margin: 0px; padding-left: 3em; text-indent: -3em;"><b>In ruin, poetry calls out in joy,</b></div><div class="line" style="line-height: 1.3; margin: 0px; padding-left: 3em; text-indent: -3em;"><b>Being the scattering hand, the bursting pod,</b></div><div class="line" style="line-height: 1.3; margin: 0px; padding-left: 3em; text-indent: -3em;"><b>The victim’s joy among the holy flame,</b></div><div class="line" style="line-height: 1.3; margin: 0px; padding-left: 3em; text-indent: -3em;"><b>God’s laughter at the shattering of the world,</b></div><div class="line" style="line-height: 1.3; margin: 0px; padding-left: 3em; text-indent: -3em;">And now that joy laughs out and weeps and burns</div><div class="line" style="line-height: 1.3; margin: 0px; padding-left: 3em; text-indent: -3em;">On these bare steps.</div></div><p><span face="arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #202124; font-size: 16px;"><br /></span></p><p><br /></p>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-90472603268273444592020-11-26T05:19:00.000-08:002020-11-26T05:19:16.137-08:00理想的雜誌<p> </p><p><b>理想的雜誌</b></p><p><b><br /></b></p><p>朋友,</p><p>上周,幾位朋友聚會,談起要辦個雜誌,每人都有點興奮,雖然平均年齡"古來稀"。</p><p>經過一周時光老人的考驗,有的人的電話由其太太監控,插話:期期以為不可!("期期"有沒搞錯)</p><p>可是我比較頑冥不靈,還想試試。</p><p>我2008~2010年出版四本書/雜誌,然而偏經營管理。現在我快70了,搞個"理想的雜誌"似乎還來得及,雖然有些勉強:時不我與(?) </p><p>現在學習張良澤的《老人文學》(精神),不定期出版,稿齊就出版,每本約300頁,圖/照片/文並茂。</p><p>每本約有50頁的主題,其他的就屬於你的文章/專欄。</p><p>別再猶疑,發表的空間很大呢,還可能有些禮物。</p><p><br /></p><p><br /></p>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-90138415886393906842020-11-26T04:45:00.008-08:002020-11-26T04:47:46.755-08:00 Margaret MacMillan《戰爭》(War)<p><br /></p><p><br /></p><table align="center" bgcolor="#fafaee" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: #fafaee; border-collapse: collapse; border-color: rgb(250, 250, 238); border-style: solid; border-width: 1px; color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; table-layout: fixed; width: 600px;"><tbody><tr><td height="10" style="font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 10px; margin: 0px;"> </td></tr></tbody></table><table align="center" bgcolor="#ffffff" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border-left: 1px solid rgb(102, 102, 102); border-right: 1px solid rgb(102, 102, 102); border-top: 1px solid rgb(102, 102, 102); color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; table-layout: fixed; width: 600px;"><tbody><tr><td style="font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0px; width: 598px;" width="598"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://email.londonreviewbookshop.co.uk/t/d-l-chyyddk-kuhjkyjyk-t/&source=gmail&ust=1606480470483000&usg=AFQjCNHqGQMxPwZ22ZlRDRnYrVoJVMEWFQ" href="https://email.londonreviewbookshop.co.uk/t/d-l-chyyddk-kuhjkyjyk-t/" style="background-color: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank"><img alt="London Review Bookshop" class="CToWUd" height="90" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/proxy/AVvXsEj3pVuBRrD9hCzjkAEg2tlM22dsX4Dn2-ZU9vicAY8nwiNt_pwW9nnbT6z8UM0m9Ob7DMfB_X3yoUDOxJpma1lJl_vOSsGCmWW6Y1OI2lBVUnqqOYcm9c9QMtQb7FZNlny7060IZN1gq23QbSFQVGVggsPSH_T_9GQf9OdB2Vj2BYj9bATeTwWs=s0-d-e1-ft" style="border-style: none; color: #a6a802; display: block; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; height: 90px; margin: 0px auto; padding: 0px; width: 598px;" width="598" /></a></td></tr></tbody></table><table align="center" bgcolor="#d2ce57" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border-left: 1px solid rgb(102, 102, 102); border-right: 1px solid rgb(102, 102, 102); color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; table-layout: fixed; width: 600px;"><tbody><tr><td height="10" style="font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 10px; margin: 0px;"> </td></tr><tr><td align="center" style="font-size: 18px; line-height: 30px; margin: 0px; width: 598px;" width="598"><span style="white-space: nowrap;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://email.londonreviewbookshop.co.uk/t/d-l-chyyddk-kuhjkyjyk-i/&source=gmail&ust=1606480470483000&usg=AFQjCNFmUoTQWSF7HUzzHiCHT2JhTDFqew" href="https://email.londonreviewbookshop.co.uk/t/d-l-chyyddk-kuhjkyjyk-i/" style="background-color: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="color: #666666;">On Our Shelves</span></a> <span style="color: white;"> · </span> <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://email.londonreviewbookshop.co.uk/t/d-l-chyyddk-kuhjkyjyk-d/&source=gmail&ust=1606480470483000&usg=AFQjCNHJISQwn1pVIk18q_2rhCSzDHgVTg" href="https://email.londonreviewbookshop.co.uk/t/d-l-chyyddk-kuhjkyjyk-d/" style="background-color: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="color: #666666;">Events</span></a></span> <span style="color: white;"> · </span> <span style="white-space: nowrap;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://email.londonreviewbookshop.co.uk/t/d-l-chyyddk-kuhjkyjyk-h/&source=gmail&ust=1606480470483000&usg=AFQjCNHoUa9ZQti51rlSrVys2fjxrt9AYg" href="https://email.londonreviewbookshop.co.uk/t/d-l-chyyddk-kuhjkyjyk-h/" style="background-color: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="color: #666666;">Cake Shop</span></a> <span style="color: white;"> · </span> <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://email.londonreviewbookshop.co.uk/t/d-l-chyyddk-kuhjkyjyk-k/&source=gmail&ust=1606480470483000&usg=AFQjCNHQiFtgHSKhTbJWRr2qtpAmC4Re3Q" href="https://email.londonreviewbookshop.co.uk/t/d-l-chyyddk-kuhjkyjyk-k/" style="background-color: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="color: #666666;">Blog</span></a></span></td></tr><tr><td height="8" style="font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 8px; line-height: 8px; margin: 0px;"> </td></tr></tbody></table><table align="center" bgcolor="#ffffff" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; border-left: 1px solid rgb(102, 102, 102); border-right: 1px solid rgb(102, 102, 102); color: #333333; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; table-layout: fixed; width: 600px;"><tbody><tr><td style="font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0px; width: 598px;" width="598"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://email.londonreviewbookshop.co.uk/t/d-l-chyyddk-kuhjkyjyk-u/&source=gmail&ust=1606480470483000&usg=AFQjCNH_q_Dn215l8e8ydaDkdtBZz0nx9w" href="https://email.londonreviewbookshop.co.uk/t/d-l-chyyddk-kuhjkyjyk-u/" style="background-color: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank"><img alt="Christmas 2020" class="CToWUd" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/proxy/AVvXsEjpzUS5LH1W-8jZl3qj3FPY36NUzp5ovjKDI0izyC_FNQlWTs8GZV70BSVj-rQIRJ8vvEuUjRLNwz3APnZFdW7u2gf9m31rdYzGlazp77gioEwUevPe4IDN3mLjrnTkY8blHwEA3OvVJjZh3zRzCHEK7763yyxAbv62VIMhEk9gikT-BTFrWco=s0-d-e1-ft" style="border-style: none; color: #a6a802; display: block; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0px auto; padding: 0px; width: 598px;" width="598" /></a></td></tr></tbody></table><p><br /></p><p> 紐時2020十大好書</p><table style="background-color: white; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; color: #333333; font-family: georgia, "PingFang SC", "Microsoft YaHei", 微软雅黑, STXihei, 华文细黑, Arial, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; vertical-align: top;"><tbody><tr style="padding: 0px; vertical-align: top;"><td style="border-collapse: collapse; line-height: 1.5; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: top;"><p style="line-height: 1.5; margin: 15px 0px; padding: 0px;"><b>《戰爭》(War)</b></p></td></tr><tr style="padding: 0px; vertical-align: top;"><td style="border-collapse: collapse; line-height: 1.5; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: top;"><p style="line-height: 1.5; margin: 15px 0px; padding: 0px;"><b>瑪格麗特·麥克米倫(Margaret MacMillan)著</b></p></td></tr><tr style="padding: 0px; vertical-align: top;"><td style="border-collapse: collapse; line-height: 1.5; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: top;"><hr style="border-bottom-color: rgb(221, 221, 221); border-bottom-style: solid; border-left: 0px; border-right: 0px; border-top: 0px; margin: 10px 0px 25px;" /></td></tr><tr style="padding: 0px; vertical-align: top;"><td style="border-collapse: collapse; line-height: 1.5; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: top;"><div><img align="center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/proxy/AVvXsEjQxhaQoGh4bB3zS97KUcNeexDe6205usixGYflCm4oANKptu6UF6v9o72e4RBG1UgeZHOm7sOMHleYaDFv_HMHvJoi_XHhEw7t7ZUq29joFkoFx9tgdt3hlDtk56iYkwdNZZe99SPbAqLf7sGXh2ip9mjRJ6TtcrcejY7K-rwITvE7HMEx205RlSMRnopQEuylhJjoXL-PwvJMbK7XnvdwAmClPg=s0-d-e1-ft" style="clear: both; display: block; float: none; margin: 0px auto; max-width: 100%; outline: none; text-align: center; width: 576.8px;" /></div><p style="color: #666666; font-size: 13px; line-height: 1.5; margin: 5px 0px 25px; padding: 0px;"></p></td></tr><tr style="padding: 0px; vertical-align: top;"><td style="border-collapse: collapse; line-height: 1.5; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: top;"><p style="line-height: 1.5; margin: 15px 0px; padding: 0px;">這本書篇幅雖短,但內容豐富,主題深刻。麥克米倫認為,戰爭——戰鬥和殺戮——與人類的意義緊密相連,因此如果把它看成一種畸形的現象,就錯過了重點。戰爭導致了許多文明的巨大災難,但也帶來了許多文明的偉大成就。它無處不在,影響著我們所看到的和所做的一切;它就在我們的骨子裡。麥克米倫的寫作輕鬆流暢,令人印象深刻。實際上,她書中的每一頁都很有趣,儘管論點嚴峻,但卻非常有趣。</p></td></tr><tr style="padding: 0px; vertical-align: top;"><td style="border-collapse: collapse; line-height: 1.5; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: top;"><p style="line-height: 1.5; margin: 15px 0px; padding: 0px;"><b>非虛構</b><b> </b>|蘭登書屋(Random House), 30美元。 | <a href="https://nytimes.us12.list-manage.com/track/click?u=4811ca8b8001c18674edf6fad&id=2a95eb8222&e=11b516007e" rel="nofollow" style="color: #2199e8; line-height: 1.3; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none;" target="_blank">閱讀書評</a></p></td></tr></tbody></table>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-14003899578759723472020-11-26T04:43:00.000-08:002020-11-26T04:43:04.523-08:00 《莎士比亞在分裂的美國》(Shakespeare in a Divided America):舞台便是整個世界 Northrop Frye<p> </p><p>舞台便是整個世界 Northrop Frye</p><p><br /></p><table style="background-color: white; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; color: #333333; font-family: georgia, "PingFang SC", "Microsoft YaHei", 微软雅黑, STXihei, 华文细黑, Arial, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; vertical-align: top;"><tbody><tr style="padding: 0px; vertical-align: top;"><td style="border-collapse: collapse !important; line-height: 1.5; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: top;"><p style="line-height: 1.5; margin: 15px 0px; padding: 0px;"><b>《莎士比亞在分裂的美國》(Shakespeare in a Divided America)</b></p></td></tr><tr style="padding: 0px; vertical-align: top;"><td style="border-collapse: collapse !important; line-height: 1.5; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: top;"><p style="line-height: 1.5; margin: 15px 0px; padding: 0px;"><b>詹姆斯·夏皮羅(James Shapiro)</b></p></td></tr><tr style="padding: 0px; vertical-align: top;"><td style="border-collapse: collapse !important; line-height: 1.5; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: top;"><hr style="border-bottom-color: rgb(221, 221, 221); border-bottom-style: solid; border-left: 0px; border-right: 0px; border-top: 0px; margin: 10px 0px 25px;" /></td></tr><tr style="padding: 0px; vertical-align: top;"><td style="border-collapse: collapse !important; line-height: 1.5; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: top;"><div><img align="center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/proxy/AVvXsEgs5K26xEnooaBWONdQXrSfLiUcM9dvjeUQqkkaaQX7ZEvXsaoNwXcJcwOkJq0BH5qTP_Av1gmy_8SAXSlDYDX_ouz2m8Th_cIT_vhWIK8iJOUia_RpZBQ7wk5gbiThKc5_Du6HcfqAfDud9NOIlexzx4-d0350sr-txu6Cw8Li3JVUo83WD8KNVSVmXeagHyrmAR6wHnasQtff3xBIDwjo8jLnbA=s0-d-e1-ft" style="clear: both; display: block; float: none; margin: 0px auto; max-width: 100%; outline: none; text-align: center; width: 576.8px;" /></div><p style="color: #666666; font-size: 13px; line-height: 1.5; margin: 5px 0px 25px; padding: 0px;"></p></td></tr><tr style="padding: 0px; vertical-align: top;"><td style="border-collapse: collapse !important; line-height: 1.5; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: top;"><p style="line-height: 1.5; margin: 15px 0px; padding: 0px;">在他的最新著作中,這位《有爭議的意志——誰寫下了莎士比亞? 》(Contested Will: Who Wrote Shakespeare?)和《1599——莎士比亞生命中的一年》(1599: A Year in the Life of William Shakespeare)的作者超越了自己。他選取了兩個巨大的超級文化對象——莎士比亞和美國——並剖析了它們碰撞所產生的影響。每一章都圍繞一年展開,有不同的主題重點。第一章《1833年:異族通婚》圍繞著約翰·昆西·亞當斯(John Quincy Adams)和他對苔絲狄蒙娜(Desdemona)的強烈憎恨展開。最後一章《2017年:左與右》是夏皮羅真正的昇華,它分析了著名的中央公園版《凱撒大帝》(Julius Caesar)。至此,很明顯,這本書的真正主題不是莎士比亞戲劇,而是我們,美國。</p></td></tr></tbody></table>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-719039790631633302020-11-15T18:36:00.005-08:002020-11-15T18:36:52.905-08:00 收到書包裹真好<p> </p><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">2013.11.16</span></p><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">收到書包裹真好: </span></p><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">1.能夠看到郵包上許達然老師的四五行筆跡 很可寶貴</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">2.真理大學台灣文學資料館雙重包寄的林莊生的 (新版)《懷樹又懷人》新封面的樹經20年之後更壯觀----該加拿大農業研究所規定可以種樹紀念員工 但不可立碑</div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-88428816713046641472020-11-15T18:35:00.003-08:002020-11-15T18:35:46.571-08:00高價的書<p> <span style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">80年代我很窮,買了要近半年薪水的百科全書。90年代我相對有錢,所以在日本買一套我看不懂的德文書。在美國買Henri Matisse, roman By Louis Aragon (1971) ....</span></p><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">Kawase先生交給我他編的『植民地 台湾で上映された映画』三巨冊。放一套在我處"寄賣"---我有點出乎意外,不過點子可能是我出的。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">買此套書以公家/機構方式為主。私人掏腰包買的台灣客人,只有3位,我是第3位。他曾將書"給"約50位圈內人,此舉頗為其子所不解,因為這套書的物質成本不菲。</div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-24533353931509331512020-11-15T17:37:00.001-08:002020-11-15T17:43:00.180-08:00 圖書館<p> </p><p>台中圖書館、中一中 圖書館</p><p>東海大學 圖書館</p><p>Essex 大學 圖書館</p><p>Stanford</p><p><br /></p><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"><div class="pybr56ya dati1w0a hv4rvrfc n851cfcs btwxx1t3 j83agx80 ll8tlv6m" style="align-items: flex-start; display: flex; flex-direction: row; font-family: inherit; margin-bottom: 12px; padding-left: 16px; padding-right: 16px; padding-top: 12px;"><div class="buofh1pr" style="flex-grow: 1; font-family: inherit;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh m9osqain hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><h4 class="gmql0nx0 l94mrbxd p1ri9a11 lzcic4wl aahdfvyu hzawbc8m" dir="auto" id="jsc_c_1wn" style="color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: inherit; margin: 4px 0px 0px; outline: none; padding: 0px;"><div class="jq4qci2q ekzkrbhg a3bd9o3v" style="font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333;"><div dir="ltr" style="font-family: inherit;"><span dir="ltr" style="font-family: inherit;"><span class="" style="font-family: inherit;"><div class="nc684nl6" style="display: inline; font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8 lrazzd5p" href="https://www.facebook.com/favian1994?__cft__[0]=AZUil5dosK2KMhIsH4o6c2Fbt_XiIQbJCTljrAZN_Uvk768gMiBBIU6MWnywfwoHE_8N1OrciTcpey4Hk1l0JzBSfX3JT1y7gHydDFvMZpfhbUReWqmzUH4YgEde2vrx2QPOrIu96TlYSDkm61oA0IjzVWCcFVosdUB9Y9qW42TSgBLOXZjaHpG96D-e0mI6r-P60QtnBfJ9PcUlze6kvndn&__tn__=-UC%2CP-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-weight: 600; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;">朱書漢</span></a></div></span></span><span style="font-family: inherit;"><i class="hu5pjgll m6k467ps sp_CxYZ4T1s71L_1_5x sx_752dc0" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/yy/r/HOzk1PEVMMS.png"); background-position: 0px -688px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1176px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 16px; vertical-align: -0.25em; width: 16px;"></i></span><span dir="ltr" style="font-family: inherit;"><div class="nc684nl6" style="display: inline; font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8 lrazzd5p" href="https://www.facebook.com/groups/185427322881021/?__cft__[0]=AZUil5dosK2KMhIsH4o6c2Fbt_XiIQbJCTljrAZN_Uvk768gMiBBIU6MWnywfwoHE_8N1OrciTcpey4Hk1l0JzBSfX3JT1y7gHydDFvMZpfhbUReWqmzUH4YgEde2vrx2QPOrIu96TlYSDkm61oA0IjzVWCcFVosdUB9Y9qW42TSgBLOXZjaHpG96D-e0mI6r-P60QtnBfJ9PcUlze6kvndn&__tn__=-UC%2CP-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-weight: 600; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;">老台中的懷舊記憶</span></a></div></span></div></div></h4></span></div><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span id="jsc_c_1wo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><a aria-label="11小時" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8 b1v8xokw" href="https://www.facebook.com/#" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;"><span aria-labelledby="jsc_c_1wu" class="j1lvzwm4 stjgntxs ni8dbmo4 q9uorilb gpro0wi8" style="display: inline-block; font-family: inherit; overflow: hidden; vertical-align: top;"><span aria-labelledby="jsc_c_1wv" style="font-family: inherit;"></span><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: 600; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;">11 小時</span></span></span></span></a></span></span><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="rfua0xdk pmk7jnqg stjgntxs ni8dbmo4 ay7djpcl q45zohi1" style="clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; width: 1px;"> </span><span aria-hidden="true" style="font-family: inherit;"> · </span></span></span><span class="g0qnabr5" style="font-family: inherit; white-space: nowrap;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><span class="ormqv51v l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative; top: -2px;"><i aria-label="分享對象:公開" class="hu5pjgll m6k467ps sp_CxYZ4T1s71L_1_5x sx_7e29e3" role="img" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/yy/r/HOzk1PEVMMS.png"); background-position: 0px -980px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1176px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 12px; vertical-align: -0.25em; width: 12px;"></i></span></span></span></span></span></div></div></div><div class="nqmvxvec j83agx80 jnigpg78 cxgpxx05 dflh9lhu sj5x9vvc scb9dxdr odw8uiq3" style="align-self: flex-start; display: flex; font-family: inherit; height: 20px; padding: 8px; width: 20px;"><div aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="可對此貼文採取的動作" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 pq6dq46d mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l dwo3fsh8 pzggbiyp pkj7ub1o bqnlxs5p kkg9azqs c24pa1uk ln9iyx3p fe6kdd0r ar1oviwq l10q8mi9 sq40qgkc s8quxz6p pdjglbur" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; appearance: none; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; vertical-align: bottom; z-index: 0;" tabindex="0"><i class="hu5pjgll m6k467ps sp_O0FM4bu5LDi_1_5x sx_15cf6e" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/ya/r/5xrRfHxPR2M.png"); background-position: 0px -438px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1018px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 20px; vertical-align: -0.25em; width: 20px;"></i><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: -8px; font-family: inherit; left: -8px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: -8px; top: -8px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div></div></div><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"><div class="qbxu24ho bxzzcbxg lxuwth05 h2mp5456 ue3kfks5 pw54ja7n uo3d90p7 l82x9zwi goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 frvqaej8 ed0hlay0 afxsp9o4 jcgfde61 tvfksri0 ozuftl9m" style="border-bottom-color: var(--divider); border-left-color: var(--divider); border-radius: 8px; border-right-color: var(--divider); border-style: solid; border-top-color: var(--divider); border-width: 1px; font-family: inherit; margin-left: 12px; margin-right: 12px;"><div class="" style="font-family: inherit;"><div class="hqeojc4l" style="font-family: inherit; margin-top: -1px;"><div class="l9j0dhe7 jxk88fls rops0bsn n851cfcs" style="font-family: inherit; margin-bottom: 12px; margin-left: -13px; margin-right: -13px; position: relative;"><div class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><div style="font-family: inherit;"><div class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; padding-top: 500px; position: relative;"><div class="ni8dbmo4 stjgntxs pmk7jnqg" style="bottom: calc(33.3333% + 1.01px); font-family: inherit; left: calc(0% + 0px); overflow: hidden; position: absolute; right: calc(0% + 0px); top: calc(0% + 0px);"><a aria-label="圖像裡可能有天空、樹和戶外" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 q9uorilb mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso pmk7jnqg i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l i09qtzwb n7fi1qx3 j9ispegn kr520xx4 tm8avpzi" href="https://www.facebook.com/writingtaichung/photos/pcb.3494303260605590/3494287480607168/?__cft__[0]=AZUil5dosK2KMhIsH4o6c2Fbt_XiIQbJCTljrAZN_Uvk768gMiBBIU6MWnywfwoHE_8N1OrciTcpey4Hk1l0JzBSfX3JT1y7gHydDFvMZpfhbUReWqmzUH4YgEde2vrx2QPOrIu96TlYSDkm61oA0IjzVWCcFVosdUB9Y9qW42TSgBLOXZjaHpG96D-e0mI6r-P60QtnBfJ9PcUlze6kvndn&__tn__=*bH-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; bottom: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; left: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; right: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; top: 0px; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="stjgntxs ni8dbmo4" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="do00u71z ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 333.333px; position: relative;"><div class="pmk7jnqg kr520xx4" style="font-family: inherit; height: 366.667px; position: absolute; top: 0px; width: 500px;"><img alt="" class="i09qtzwb n7fi1qx3 datstx6m pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 k4urcfbm" src="https://scontent.ftpe8-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/s960x960/125206418_3494287483940501_918095136496643082_o.jpg?_nc_cat=101&ccb=2&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=lTdNEQiDgpYAX8LFigu&_nc_ht=scontent.ftpe8-2.fna&tp=7&oh=cd3f4fdc8f00d5c54c3da60ead48e2d0&oe=5FD64D20" style="border: 0px; bottom: 0px; height: 366.667px; left: 0px; position: absolute; right: 0px; top: 0px; width: 500px;" /></div></div><div class="hzruof5a opwvks06 linmgsc8 kr520xx4 j9ispegn pmk7jnqg n7fi1qx3 rq0escxv i09qtzwb" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); bottom: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; left: 0px; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px;"></div></div><div class="n00je7tq arfg74bv qs9ysxi8 k77z8yql i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; bottom: 0px; font-family: inherit; left: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="ni8dbmo4 stjgntxs pmk7jnqg" style="bottom: calc(0% + 0px); font-family: inherit; left: calc(0% + 0px); overflow: hidden; position: absolute; right: calc(66.6667% + 1.01px); top: calc(66.6667% + 1.01px);"><a aria-label="未提供相片說明。" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 q9uorilb mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso pmk7jnqg i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l i09qtzwb n7fi1qx3 j9ispegn kr520xx4 tm8avpzi" href="https://www.facebook.com/writingtaichung/photos/pcb.3494303260605590/3494288430607073/?__cft__[0]=AZUil5dosK2KMhIsH4o6c2Fbt_XiIQbJCTljrAZN_Uvk768gMiBBIU6MWnywfwoHE_8N1OrciTcpey4Hk1l0JzBSfX3JT1y7gHydDFvMZpfhbUReWqmzUH4YgEde2vrx2QPOrIu96TlYSDkm61oA0IjzVWCcFVosdUB9Y9qW42TSgBLOXZjaHpG96D-e0mI6r-P60QtnBfJ9PcUlze6kvndn&__tn__=*bH-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; bottom: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; left: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; right: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; top: 0px; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="stjgntxs ni8dbmo4" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="do00u71z ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 165.667px; position: relative;"><div class="pmk7jnqg kr520xx4" style="font-family: inherit; height: 165.667px; left: -35.0729px; position: absolute; top: 0px; width: 235.812px;"><img alt="" class="i09qtzwb n7fi1qx3 datstx6m pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 k4urcfbm" src="https://scontent.ftpe8-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-0/p640x640/125425413_3494288437273739_9217721985906857646_o.jpg?_nc_cat=100&ccb=2&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=XCzkLdr7cbwAX-3w4CT&_nc_ht=scontent.ftpe8-2.fna&tp=6&oh=2da43af0739ea40bc75cdee9b4b0f509&oe=5FD79A09" style="border: 0px; bottom: 0px; height: 165.667px; left: 0px; position: absolute; right: 0px; top: 0px; width: 235.812px;" /></div></div><div class="hzruof5a opwvks06 linmgsc8 kr520xx4 j9ispegn pmk7jnqg n7fi1qx3 rq0escxv i09qtzwb" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); bottom: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; left: 0px; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px;"></div></div><div class="n00je7tq arfg74bv qs9ysxi8 k77z8yql i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; bottom: 0px; font-family: inherit; left: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="ni8dbmo4 stjgntxs pmk7jnqg" style="bottom: calc(0% + 0px); font-family: inherit; left: calc(33.3333% + 1.01px); overflow: hidden; position: absolute; right: calc(33.3333% + 1.01px); top: calc(66.6667% + 1.01px);"><a aria-label="未提供相片說明。" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 q9uorilb mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso pmk7jnqg i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l i09qtzwb n7fi1qx3 j9ispegn kr520xx4 tm8avpzi" href="https://www.facebook.com/writingtaichung/photos/pcb.3494303260605590/3494289173940332/?__cft__[0]=AZUil5dosK2KMhIsH4o6c2Fbt_XiIQbJCTljrAZN_Uvk768gMiBBIU6MWnywfwoHE_8N1OrciTcpey4Hk1l0JzBSfX3JT1y7gHydDFvMZpfhbUReWqmzUH4YgEde2vrx2QPOrIu96TlYSDkm61oA0IjzVWCcFVosdUB9Y9qW42TSgBLOXZjaHpG96D-e0mI6r-P60QtnBfJ9PcUlze6kvndn&__tn__=*bH-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; bottom: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; left: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; right: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; top: 0px; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="stjgntxs ni8dbmo4" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="do00u71z ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 164.667px; position: relative;"><div class="pmk7jnqg kr520xx4" style="font-family: inherit; height: 164.667px; left: -79.7812px; position: absolute; top: 0px; width: 324.24px;"><img alt="" class="i09qtzwb n7fi1qx3 datstx6m pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 k4urcfbm" src="https://scontent.ftpe8-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/125419766_3494289180606998_7173087048730600489_n.jpg?_nc_cat=105&ccb=2&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=TR-JtGbRFZsAX-pzOGg&_nc_ht=scontent.ftpe8-1.fna&oh=4b52a5e35a2eff84e7981093d8ecb327&oe=5FD791A6" style="border: 0px; bottom: 0px; height: 164.667px; left: 0px; position: absolute; right: 0px; top: 0px; width: 324.24px;" /></div></div><div class="hzruof5a opwvks06 linmgsc8 kr520xx4 j9ispegn pmk7jnqg n7fi1qx3 rq0escxv i09qtzwb" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); bottom: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; left: 0px; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px;"></div></div><div class="n00je7tq arfg74bv qs9ysxi8 k77z8yql i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; bottom: 0px; font-family: inherit; left: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="ni8dbmo4 stjgntxs pmk7jnqg" style="bottom: calc(0% + 0px); font-family: inherit; left: calc(66.6667% + 1.01px); overflow: hidden; position: absolute; right: calc(0% + 0px); top: calc(66.6667% + 1.01px);"><a aria-label="圖像裡可能有2 個人、大家站著和套裝" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 q9uorilb mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso pmk7jnqg i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l i09qtzwb n7fi1qx3 j9ispegn kr520xx4 tm8avpzi" href="https://www.facebook.com/writingtaichung/photos/pcb.3494303260605590/3494297077272875/?__cft__[0]=AZUil5dosK2KMhIsH4o6c2Fbt_XiIQbJCTljrAZN_Uvk768gMiBBIU6MWnywfwoHE_8N1OrciTcpey4Hk1l0JzBSfX3JT1y7gHydDFvMZpfhbUReWqmzUH4YgEde2vrx2QPOrIu96TlYSDkm61oA0IjzVWCcFVosdUB9Y9qW42TSgBLOXZjaHpG96D-e0mI6r-P60QtnBfJ9PcUlze6kvndn&__tn__=*bH-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; bottom: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; left: 0px; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: absolute; right: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; top: 0px; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="stjgntxs ni8dbmo4" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="do00u71z ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 165.667px; position: relative;"><div class="pmk7jnqg kr520xx4" style="font-family: inherit; height: 165.667px; left: -47.9792px; position: absolute; top: 0px; width: 259.823px;"><img alt="" class="i09qtzwb n7fi1qx3 datstx6m pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 k4urcfbm" src="https://scontent.ftpe8-3.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/125203859_3494297080606208_7678798971628130622_n.png?_nc_cat=107&ccb=2&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=ZOpvdRi62MQAX8Gmt_x&_nc_ht=scontent.ftpe8-3.fna&oh=41345471ad7dd2a582c6f06c000611cf&oe=5FD80568" style="border: 0px; bottom: 0px; height: 165.667px; left: 0px; position: absolute; right: 0px; top: 0px; width: 259.823px;" /></div></div><div class="hzruof5a opwvks06 linmgsc8 kr520xx4 j9ispegn pmk7jnqg n7fi1qx3 rq0escxv i09qtzwb" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); bottom: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; left: 0px; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px;"></div></div><div class="n00je7tq arfg74bv qs9ysxi8 k77z8yql i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; bottom: 0px; font-family: inherit; left: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div></div></div></div></div><div class="stjgntxs ni8dbmo4" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"></div></div><div class="dati1w0a hv4rvrfc osnr6wyh" style="font-family: inherit; padding-bottom: 10px; padding-left: 16px; padding-right: 16px;"><div class="btwxx1t3 j83agx80 cwj9ozl2" style="background-color: var(--card-background); display: flex; flex-direction: row; font-family: inherit;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><h5 class="gmql0nx0 l94mrbxd p1ri9a11 lzcic4wl aahdfvyu hzawbc8m" dir="auto" style="color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: inherit; margin: 4px 0px 0px; outline: none; padding: 0px;"><div class="nc684nl6" style="display: inline; font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8 lrazzd5p" href="https://www.facebook.com/writingtaichung/?__cft__[0]=AZUil5dosK2KMhIsH4o6c2Fbt_XiIQbJCTljrAZN_Uvk768gMiBBIU6MWnywfwoHE_8N1OrciTcpey4Hk1l0JzBSfX3JT1y7gHydDFvMZpfhbUReWqmzUH4YgEde2vrx2QPOrIu96TlYSDkm61oA0IjzVWCcFVosdUB9Y9qW42TSgBLOXZjaHpG96D-e0mI6r-P60QtnBfJ9PcUlze6kvndn&__tn__=-UC%2CP-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-weight: 600; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;">寫作中區</span></a></div></h5></span></div><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><a aria-label="12小時" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8 b1v8xokw" href="https://www.facebook.com/writingtaichung/posts/3494303260605590?__cft__[0]=AZUil5dosK2KMhIsH4o6c2Fbt_XiIQbJCTljrAZN_Uvk768gMiBBIU6MWnywfwoHE_8N1OrciTcpey4Hk1l0JzBSfX3JT1y7gHydDFvMZpfhbUReWqmzUH4YgEde2vrx2QPOrIu96TlYSDkm61oA0IjzVWCcFVosdUB9Y9qW42TSgBLOXZjaHpG96D-e0mI6r-P60QtnBfJ9PcUlze6kvndn&__tn__=%2CO%2CP-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;">12小時</span></a></span></span><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="rfua0xdk pmk7jnqg stjgntxs ni8dbmo4 ay7djpcl q45zohi1" style="clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; width: 1px;"> </span><span aria-hidden="true" style="font-family: inherit;"> · </span></span></span><span class="g0qnabr5" style="font-family: inherit; white-space: nowrap;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><span class="ormqv51v l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative; top: -2px;"><i aria-label="分享對象:公開" class="hu5pjgll m6k467ps sp_CxYZ4T1s71L_1_5x sx_7e29e3" role="img" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/yy/r/HOzk1PEVMMS.png"); background-position: 0px -980px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1176px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 12px; vertical-align: -0.25em; width: 12px;"></i></span></span></span></span></span></div></div></div></div><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">【台中州立圖書館(今合作金庫)】</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">11/21歡迎參加由 <span style="font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl q66pz984 gpro0wi8 b1v8xokw" href="https://www.facebook.com/ccat0320/?__cft__[0]=AZUil5dosK2KMhIsH4o6c2Fbt_XiIQbJCTljrAZN_Uvk768gMiBBIU6MWnywfwoHE_8N1OrciTcpey4Hk1l0JzBSfX3JT1y7gHydDFvMZpfhbUReWqmzUH4YgEde2vrx2QPOrIu96TlYSDkm61oA0IjzVWCcFVosdUB9Y9qW42TSgBLOXZjaHpG96D-e0mI6r-P60QtnBfJ9PcUlze6kvndn&__tn__=kK-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><div class="nc684nl6" style="display: inline; font-family: inherit;">好民文化行動</div></a></span>主辦的從審議到倡議的公民文化參與:台中州廳及舊城區未來發展綜合座談大會</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">自台中州廳整修後便有許多議題值得被倡議,其中台中州廳作為大型的古蹟,本身除了作為文化資產保存外,更可以做為周圍的歷史建築與古蹟的串聯據點!其中便如在台中州廳附近,位於自由路與民權路口的台中州立圖書館(今合作金庫)</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">在台中州這個轄區制度成立後,各個行政機構也隨之產生,其中州立圖書館也隨之成立,然而台中州立圖書館卻相當克難,起初便借用各棟現有的建築空間作為圖書館使用,如1923年5月15日開始使用臺中州知事就官舍二樓為臨時館址,1925年3月16日,台中州立圖書館遷移至大屯郡役所。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">隨著都市人口與讀者及書籍增加,興建專用的圖書館成了必然,而後臺中州政府以昭和天皇御大典名義,台中州立圖書館的新館舍興建,從1928年10月興建到1929年10月擴充館舍竣工啟用。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">不過在台中州立圖書館(今合作金庫)建設前,1928年5月14日發生了「台中不敬事件」,為韓國獨立志士趙明河刺殺久邇宮邦彥親王的事件,然而趙明河刺殺失敗處以死刑。1946年,改名為臺中縣立圖書館,同年3月6日改為「臺灣省立臺中圖書館」,而後一直使用到1972年,新建設的省立台中圖書館建設完工省立臺中圖書館遷館,原址售予合作金庫銀行改作金融機構使用至今。2005年3月16日,臺中市文化局將建築登錄為臺中市台灣歷史建築。</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">延伸閱讀:</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">台中州立圖書館:<span style="font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="https://writingtaichung.blogspot.com/search/label/%E5%8F%B0%E4%B8%AD%E5%B7%9E%E7%AB%8B%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%A4%A8?fbclid=IwAR0L2apieMCtqMr9iX_6m9xWL7rUhL6TSdZPVfHdUcTrii-02AIW89rs8KM" rel="nofollow noopener" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">http://writingtaichung.blogspot.com/....../%E5%8F%B0......</a></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">韓國獨立運動家在台中-趙明河刺殺久邇宮邦彥王:<span style="font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="https://writingtaichung.blogspot.com/2019/05/blog-post_14.html?fbclid=IwAR2zp4sw9-0Rfv7oqph9NPmfgGRsj535ylzTBSN-a4SDKgy_f3sNG1L84M8" rel="nofollow noopener" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">http://writingtaichung.blogspot.com/....../blog-post_14.html</a></span></div></div></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-6690369631897271712020-11-14T07:44:00.003-08:002020-11-14T07:44:32.460-08:00老美 小時<p> <span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">越戰與美軍來臺時,在我國小五年級1964年起,到初中。</span></p><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">當時我在台北和台中。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">台北是在動物園和兒童樂園:某美軍帶他小孩,在中山北路路上跟賣玩具的買給小孩,掏出新的大鈔台幣,攤販要找錢,他不收。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">當時,沒看過花花新鈔以及小費等,印象很深刻。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">台中,初中時,多了許多酒吧,然而,與我家隔約1~2公里,我沒體驗。</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">溫紳分享了 Windson Chen 的貼文。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">台灣史上大小事/溫紳專欄</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">越戰與美軍大量來臺(1965-11-14)</div></div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-78526575070114281042020-11-11T08:57:00.000-08:002020-11-11T08:57:12.821-08:001111<p> <span style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">再加上華頓商學院說的:“Money comes with a lot of baggage. Investors will not own a majority of the firm, but they will have a degree of control, including the ability to get the entrepreneur fired.”</span></p><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">「為東海發聲」(Voice For Tunghai ) 徵稿</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">說明;我們預計2014年春季出版 一本《為東海發聲》 (Voice For Tunghai ) ,約250-300頁。這本書將記錄我們1971-2013年的一些「關懷母校的」回憶﹑想法、計畫。中心事件以2013年校慶前後一周的互動。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">懇請你賜稿;截稿日是2013年12月30日。來稿內請附約50-100字簡介;刊登之後贈書5本當稿酬。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">鍾 漢清Hanching Chung (1975級) 電子郵件請寄: hcsimonl@gmail. com</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">地址:台北市新生南路三段88號2樓 電話:(02) 23650127</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto">2019 在羅東的某家日式簡餐,又聽到我小時流行的日本歌,難得,幾十年了呢。不想"大惑終生不解",我問夫人,這哀怨的歌,究竟唱什麼?</div><div dir="auto">原來如此呀!</div></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">2013 從南部回來補看一則新聞標題:</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">台湾で国民党大会…怒号・尿投げの抗議隊、中国共産党は祝電</div><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">"一代又一代,總是喝茶:是資產階級的標誌,也具有某種魅力。"(Roland Barthes 自述集的家族照片的旁白......</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">.【杯水車薪】形容領導幹部,每天辦公室喝杯茶,月底可以拿到可以買一輛車的工資; </div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">近兩天都有朋友來訪,所以須記一下。</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">....三聯版的錢鍾書著"談藝錄",我說可以拿部分來主持"讀書會"。如果要縮緊點到白居易,可考慮:陳寅恪《元白詩箋證稿》。最近多談去年一篇轟動數學界的論文:張益唐(英語:Yitang Zhang,1955年-):證明存在無窮多對質數間隙都小於7000萬的論文《Bounded gaps between primes》。......</div></div><p><br /></p><p><br /></p><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">為2017年11月8日退休日而寫作</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">2014年11月11日</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">"家裡的餐桌是最好療癒的地方" (James Sun)</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Roland Barthes 說他外祖父,我心有所感:</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">"他年邁的時候......總是不到吃飯的時候就坐在餐桌前(儘管吃飯的時候不斷地提前)。他由於太鬱悶了,因此越來越提前生活。"</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"> 胡未滅,鬢先秋,淚空流。此生誰料,心在天山,身老滄洲。= 滄州???</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">(從7歲到26歲的親友 暫略)</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">我沒想到會走上今天這境地,"時不我與"。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">到了65歲,用詞遣句都需要查一下:</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">【釋義】:我與:“與我”的倒裝;與:等待。時間不會等待我們的。嗟歎時機錯過,追悔不及。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">【出處】:《論語·陽貨》:“日月逝矣,歲不我與。”</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">產業界的退休是怎回事?</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">1995年我離職,後來我們部門到陽明山等地送我一回 (幾年前,公司犒賞我領導的產品開發團隊一百萬,我將陳祖林經理等調到"技術支援部"之類的,跟我們還熟;工程部的邀約,我推謝了。多年後,在中國,我們後會有期)。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">我也不免想起,當年牟廠長要我"請"Samuel 退休的往事。那時我約38歲,Samuel 在我的房間內痛哭失聲......。</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">學界的人退休,很多朋友並沒有"演說"或記下當日的心情。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">高友工的退休感言的末段,或許在明報月刊等傳開,我在2008年自己出版的書引用它。很多年之後,我才曉得他將退休感言放在自己的文集,當"自序"。很感動人的感謝一輩子的親友。</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">齊邦媛的"一生中的一天",記她在台大提早退休 (1988),在文學院"二十四教室"的"最後一堂課" (英國文學史等)。 (pp.210-13)</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">比起「巨流河」的磅礡氣勢,齊邦媛教授的這本散文集《一生中的一天》( 爾雅 2004) 顯得溫馨親切。</div></div><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">2015柯市長說,他也不知道"設計之都"在幹什麼,預算11億,他上任時,5億花完,另外5億也發包完了。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">---</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">台電更高明,大搞法國、中國分贓:別被騙了! 將核廢料運到國外處理,其實也只是繞境20年後再重回台灣!! (11/11/2015 關鍵評論)</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">“ ..... 台灣將1200束核廢送到法國旅行20年,這20年對半衰期20萬年的核廢,也不過是人類時間的50分鐘,而這50分鐘的旅行需花112.57億,台灣核一、二、三廠若於運轉40年屆齡除役後,核廢共有兩萬三千束,如都送至法國旅行就得花2157.6億。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">國際再處理市場近十年大幅萎縮,法國核電集團AREVA是全世界唯一可能投標台電合約的廠商。AREVA財報 2014年虧損高達50億歐元,占年營業額的60%,2011到2014財務損益表,4年總虧損約78.5億歐元(約2600多億台幣),資本額36億歐元,負債卻高達47億歐元,虧損額超過總市值。⋯⋯</div><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">談富豪必須高消費</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">穿西裝15萬、開瓶酒20萬.....這是中國、香港、台灣的基本消費......</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">"柯文哲公佈明細"業配"是“0”元,要連也公佈一下吧。連又變成顧左右而言他了......"</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">1990年代初,我經常(或路過、開會)過香港,所以決心多了解這個先進地方。他們連李嘉誠先生到酒店,應該給多少小費才有起碼的尊嚴,都計算出來:馮光遠先生捐給輔大的200元的20倍多一點。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">(馮光遠:於是估算了一下我的財力與連家財力的差距,得到下面這結論:如果有數百億家產的連家以200萬買下輔仁大學榮譽校友頭銜,那以我的財力,要花多少呢?算了算,大概200塊錢吧。)</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">前2期的"壹周刊"專訪柯P---不用花錢,而同期的封面和內頁,多有國民黨的連勝文買的廣告。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">hc的生活裡,偶而會有編書的幻想曲。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">昨天我談到莎士比亞的詩是否可譯。</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">梁先生回:最近要對付一堆莎士比亞(Brave New World裡quotes,不下六七十節),心想,若不是有眾多中譯本和網路解惑(特別是後者),我一輩子不會看懂。</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">HC:這些部分送給我,可合作Aldous Huxley 的莎翁,見我之前翻譯的2篇:The Time Must Have a Stop 等。他晚年說,即使莎士比亞,有時也會令人厭倦......</div></div></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">臺大校園的一些樹多了新名牌。不過Barthes 說的文字、文學樹:棕櫚不多見。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">文學院撿到:天津南開中學年鑑, 2014 ,(撿到此名校的年鑑不是第1次.....)</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">走出小側面,照例買一枝紅豆冰棒。他跟我說今年賣冰棒的最後一天,明年見。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">我很驚訝,很少聽過"明年再見"的問候.....</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">"家裡的餐桌是最好療癒的地方" (James Sun)</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">Roland Barthes 說他外祖父,我心有所感:</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">"他年邁的時候......總是不到吃飯的時候就坐在餐桌前(儘管吃飯的時候不斷地提前)。他由於太鬱悶了,因此越來越提前生活。"</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">現在,世界資訊彈指之間可"取得"。</span></p><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">林以亮(宋淇,1919-1996)的父親宋春舫,自修俄文成功,可靠字典讀俄文名著。他唯一遺憾是日文自修失敗。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">可是,據莊信正的"我學俄文" (為讀杜氏和契可夫),俄文也不容易。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">(我們學英文50年了,水準又如何?)</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">高友工先生為讀文學名著,涉獵的語文:日、德、法、拉丁、希臘。 (哈佛主修中國古代史;副修羅馬史。楊聯陞指導博士論文《宋代方臘之亂》,分明說,博士是學人入門訓練)。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">~~~~~</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">不知道新聞系等學子的功力是否大增。各家標題可比較: </div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Japan's parliament approves TPP deal, labeled 'disaster' by Trump</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">RT</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Japan's Lower House of parliament has passed the controversial Trans-Pacific Partnership (TPP) free trade agreement, despite the fact the deal is ...</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Japan ratifies doomed Trans-Pacific Partnership - Financial Times</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Japan defies Trump, approves TPP trade pact - Deutsche Welle</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Japan lawmakers approve TPP despite Trump victory - Bangkok Post</div></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">被書追著跑:</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">書有好幾類,像Music Pad 音樂記事本; 《永恆的日記──每一天的音樂》《一日一言 人類の知恵 》等,都只是入門。需要去YouTube等處進入傳主的專業世界。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">80歲的老曹說他想講"鄭清文先生",我當然鼓勵他:我去某書店收書七八本,順便買陳醫師近日出版的傳記文學。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">現代建築事典 (東京;東華) 這是20世紀中葉的重要參考書:德文、英文、日文版,中文版勉強上陣,卻是"昔日雄心"。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">Kengo Kuma: Recent Project (2009) 日本建築師事務所征服全球......。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">一張漫畫的簡易文字,似乎字字是機關 (雞尾酒的雙關語).....</div><p><br /></p><p><br /></p><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">圖書館的設立和經營,困難肯定不少。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">我七年代末,為了寫論文,特地到倫敦的專門科學圖書館去。現在,那圖書館不知是否還在?</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">我們已有科技部,然而,數學類的圖書,放到台大的數學中心。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">藝術類圖書,補助台大圖書館等。然而,圖書館將某些書又存到密集書庫,它又快爆了,要移動書架,可能需要大力士。。。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">自動圖書系統,雖然是朋友承包的,我還是有點懷疑這種解決方式。</div><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p><span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">畢竟是老書生!我兩周前,決定慢慢將萬本藏書釋出;不料,相見時難別亦難!</span></p><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">"Jordan Wen 我小孩電腦裡有二萬本書都是他想要的,且幾乎大部分都不用錢,....."</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">真羨慕新世代。重翻思果的【林居筆話】(1982),"惑"一篇,我讀到某人被某女士的"手"給迷惑了,一驚,因為我在準備手的報告。他講徐志摩的惑 (梁啟超 vs 胡適之,顯然價值觀不同),他搞不清楚徐和張幼儀如何離婚後保持朋友關係......我搞不清楚,張晚年還教小孩到台灣請梁實秋等印【徐志摩全集】。思果引用狄更斯的【大衛 考勃菲爾】(千多頁)中的對朵兒之"惑",原來,這本小說他翻譯過。</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">我說過,要重讀 Experiencing Architecture (66年前的書,採用文字描寫色彩,偏偏,色彩是建築的"要素",兒字母系統的顏色和漢字,很難對應的.....),其實,這種書,四十多年前的我,哪看得懂。舉個例,書中提到1919年的德國默片Dr. Caligari's Cabinet (立體主義實驗),那年,根本無法像現在到YouTube看英文版。......更不提,書中提到的20年代 "....Pessac. In 1926, they could experienced as one huge color composition." (p.96)......</div></div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-57832488954454689682020-11-09T06:51:00.005-08:002020-11-09T06:54:19.457-08:00 Ivan Sergeyevich Turgenev屠格涅夫;李哲洋'林絲緞<div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_oe" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">向李哲洋致敬</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">2020.11.09</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">*</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">明天是音樂評論家李哲洋八十七歲冥誕(1934.11.10--1990.3.21)</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">*</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">永難忘懷五十年多年前在永和街上癡望著他和林絲緞偕行的身影。</div></div></span></div></div></div></div><div class="l9j0dhe7" id="jsc_c_of" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><div style="font-family: inherit;"><div class="b3i9ofy5 l9j0dhe7 du4w35lb" style="font-family: inherit; position: relative; z-index: 0;"><div class="linmgsc8 bn081pho izx4hr6d opwvks06 j83agx80 btwxx1t3 l9j0dhe7" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-left: none; border-right: none; border-top: 1px solid var(--media-inner-border); display: flex; flex-direction: row; font-family: inherit; position: relative;"><div class="pfnyh3mw" style="background-color: #f0f2f5; color: #1c1e21; flex-shrink: 0; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"><div style="font-family: inherit; height: 215px; width: 139px;"><img alt="【藝術文化】聽見台灣土地的聲音 紀念李哲洋 - 自由娛樂" class="datstx6m k4urcfbm" src="https://external.ftpe7-3.fna.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQC0d5sJ79d9H2ZK&w=208&h=322&url=https%3A%2F%2Fimg.ltn.com.tw%2FUpload%2Fent%2Fpage%2F800%2F2020%2F11%2F09%2F38.jpg&cfs=1&sx=24&sy=0&sw=517&sh=800&ext=jpg&_nc_cb=1&_nc_hash=AQDR_rB2LUdjASJz" style="border: 0px; height: 215px; width: 139px;" /></div></div><div class="bp9cbjyn j83agx80 d76ob5m9 eg9m0zos discj3wi hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a" style="align-items: center; background-color: #f0f2f5; color: #1c1e21; display: flex; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; overflow: auto; padding: 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="sqxagodl" style="font-family: inherit; text-transform: uppercase;">ENT.LTN.COM.TW</div></span></div><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db a5q79mjw g1cxx5fr lrazzd5p oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 1.0625rem; font-weight: 600; line-height: 1.1765; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span class="a8c37x1j ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7 ojkyduve" style="-webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; display: -webkit-box; font-family: inherit; overflow: hidden; padding-bottom: 1px; position: relative;"><div id="jsc_c_ol" style="font-family: inherit;">【藝術文化】聽見台灣土地的聲音 紀念李哲洋 - 自由娛樂</div></span></span></div><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh m9osqain hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span class="a8c37x1j ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7" style="-webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 5; display: -webkit-box; font-family: inherit; overflow: hidden; position: relative;">李哲洋在苗栗的工作照。李立劭表示,當年的台灣流行日本音樂或西洋的古典,採集者第一次聽到源於自己土地的聲音都很激動,因有管道拿到當年是禁忌的軍方山地地圖,再加上李哲洋通曉日文、客家話及台語,因此成為第一...</span><div><br /></div></span></div></div></div></div></div></div></div></div>***<br /> 初中看完大部份的屠格涅夫小說,或許錯過許多微妙處。<br /><br />屠格涅夫批評【戰爭與和平】寫得不好。<br />陳之藩先生收藏屠格涅夫的英譯本。不知道是知己或不懂俄語的補償。<br />幾年前台灣櫻桃園的邱先生重譯《初戀》,我買幾本送朋友,都沒有回報"此情當時已惘然"的酸甜青春......<br />Ivan Turgenev《草原上的李耳王》《初戀》《木木集》 《屠格涅夫傳》《屠格涅夫精品集》<br /><a href="http://hcbooks.blogspot.tw/2011/03/blog-post_1216.html?fbclid=IwAR14b7yAWJmTmZz_vy08X5pITSDCqV55FjpB6xe2d_dbzIWXanmiOCvfaOY">http://hcbooks.blogspot.tw/2011/03/blog-post_1216.html</a><br /><a href="https://www.facebook.com/everymanslibrary/photos/a.326836727339018/977956932226991/?__cft__[0]=AZU6yFWnO7evJNsG3pPew6L3D8X7NSLKMl9oOgTUKjZugJvGagS6f6mS4dTDN4Wdj9ESC1B-HBHi2uEnR1SX25t1nPcgIZ1tTFZ1LRuYbxfmnWf0PkdncYRIEYBpbRPCn5O7ztEuuRca7_PTzce2Url9zvu0pQEhHiZ6MySxoJRtt0Hcr_7BDbhH6sJfdvxf4-f4vCS_pFV4or6z-vU7qkjw&__tn__=EH-y-R"><img src="https://scontent.ftpe7-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/12193566_977956932226991_6703985805382623560_n.jpg?_nc_cat=106&ccb=2&_nc_sid=9267fe&_nc_ohc=XdU0TZ3R00EAX-fe_Jx&_nc_ht=scontent.ftpe7-1.fna&oh=ca9171ecd10a9a37e20bfd6088580e1b&oe=5FCFC422" /><br /><br /></a><br /><br /><br /><a href="https://www.facebook.com/everymanslibrary/?__cft__[0]=AZU6yFWnO7evJNsG3pPew6L3D8X7NSLKMl9oOgTUKjZugJvGagS6f6mS4dTDN4Wdj9ESC1B-HBHi2uEnR1SX25t1nPcgIZ1tTFZ1LRuYbxfmnWf0PkdncYRIEYBpbRPCn5O7ztEuuRca7_PTzce2Url9zvu0pQEhHiZ6MySxoJRtt0Hcr_7BDbhH6sJfdvxf4-f4vCS_pFV4or6z-vU7qkjw&__tn__=-UC%2CP-y-R">Everyman's Library</a> <br /><br /><br /><a href="https://www.facebook.com/memories/?source=bookmark#">2015年11月9日</a> · <br /><br />Ivan Sergeyevich Turgenev was born in Orel, Russian Empire on this day in 1818.<br />“O youth! youth! you go your way heedless, uncaring – as if you owned all the t…… <br />更多人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-89317409940371254742020-11-09T06:47:00.006-08:002020-11-09T06:51:01.275-08:00人世幾歡哀?Something Like an Autobiography;【轉危為安】、【新經濟學】機械工業出版社<p> <span style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; white-space: pre-wrap;">上周某日在麥當勞喝咖啡,從頭翻【稼軒詞 校注】三首,記在【新生歲月】。不過,過去10天這成美事。今早只能讀一首,不過晚上發現這首或可影射時事:</span></p><div style="font-family: inherit;"><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc e5nlhep0 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_en" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">水調歌頭</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"> 作者: 辛棄疾</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"> 帶湖吾甚愛,千丈翠奩開。先生杖履無事,一日走千回。凡我同盟鷗鷺,今日既盟之後,來往莫相猜。白鶴在何處?嘗試與偕來。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"> 破青萍,排翠藻,立蒼苔。窺魚笑汝癡計,不解舉吾杯。廢沼荒丘疇昔,明月清風此夜,人世幾歡哀?東岸綠陰少,楊柳更須栽。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"> 出自辛棄疾的《水調頭歌》</div></div></span></div></div></div></div></div><div class="" dir="auto" style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_f8" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Michał Arcybaszew,1878-1927。今天讀黑澤明回憶錄,知道他27歲自殺的哥哥:</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"> 尤其推崇阿爾志跋綏夫(Mikhail Artsybashev)的《最後一線》是世界文學最高傑作,隨時放在手邊--- (hc:這部鼓吹自殺,在中國可能是禁書。此或很能說明中國與日本對於文學與自殺,可能有很不同的看法。)</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="http://hcbooks.blogspot.tw/2011/02/blog-post_7339.html?fbclid=IwAR0ArLtuc_yg1bCnPbcQponaOjF0iCogR4UVbwG7j-ik4kcRilCOIWgPGv8" rel="nofollow noopener" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">http://hcbooks.blogspot.tw/2011/02/blog-post_7339.html</a></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">《蝦蟆的油:黑澤明自傳》: Akira Kurosawa, Something Like an Autobiography</div></div></span></div></div></div></div><div class="qbxu24ho bxzzcbxg lxuwth05 h2mp5456 ue3kfks5 pw54ja7n uo3d90p7 l82x9zwi goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 frvqaej8 ed0hlay0 afxsp9o4 jcgfde61 tvfksri0 ozuftl9m" style="background-color: white; border-bottom-color: var(--divider); border-left-color: var(--divider); border-radius: 8px; border-right-color: var(--divider); border-style: solid; border-top-color: var(--divider); border-width: 1px; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; margin-left: 12px; margin-right: 12px;"><div class="" style="font-family: inherit;"><div class="hqeojc4l" style="font-family: inherit; margin-top: -1px;"><div class="l9j0dhe7 jxk88fls rops0bsn n851cfcs" style="font-family: inherit; margin-bottom: 12px; margin-left: -13px; margin-right: -13px; position: relative;"><div class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><a class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 a8c37x1j mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l tm8avpzi" href="https://www.facebook.com/vintageanchor/photos/a.259991295295/10156217744465296/?__cft__[0]=AZVUnbXAoMpTPwfAF3TjTvf9a6iOqtBTppl2l1yR8pY430AU0BFKErh6WGQJ-X4hb-VQCpL0fRnOaUGAgAl02hu-SdKyooBwUFTvO4mhtJY4GZC8t2J2Lav7qBa9ftE_SE9Kpu7nqwFo7xJaLX-zoyxqijN5SpFGv6YhKeRftm2n5I-GqVCXXVV2jbBQ1HZIjai9H_P4hf5eHqoAeZ65-jy9&__tn__=EH-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="bp9cbjyn tqsryivl j83agx80 cbu4d94t ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7 k4urcfbm" style="align-items: center; background-color: #90949c; display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; overflow: hidden; position: relative; width: 476px;"><div style="font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 500px; width: calc((100vh + -325px) * 0.666667);"><div class="do00u71z ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 750px; position: relative;"><div class="pmk7jnqg kr520xx4" style="font-family: inherit; height: 783.969px; position: absolute; top: -33.9688px; width: 500px;"><img alt="圖像裡可能有2 個人" class="i09qtzwb n7fi1qx3 datstx6m pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 k4urcfbm bixrwtb6" height="450" src="https://scontent.ftpe7-3.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/11707336_10156217744465296_610296410307414288_n.jpg?_nc_cat=102&ccb=2&_nc_sid=9267fe&_nc_ohc=cpggB_vR1fYAX9vLvkN&_nc_ht=scontent.ftpe7-3.fna&oh=095fbcf9a8249953d6551d4e1df5d778&oe=5FCD8557" style="border: 0px; bottom: 0px; height: 783.969px; left: 0px; object-fit: cover; position: absolute; right: 0px; top: 0px; width: 500px;" width="287" /></div></div></div></div><div class="linmgsc8 opwvks06 i09qtzwb n7fi1qx3 hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); bottom: 0px; font-family: inherit; left: 0px; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px;"></div><div class="n00je7tq arfg74bv qs9ysxi8 k77z8yql i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; bottom: 0px; font-family: inherit; left: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div><div class="stjgntxs ni8dbmo4" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"></div></div><div class="dati1w0a hv4rvrfc osnr6wyh" style="font-family: inherit; padding-bottom: 10px; padding-left: 16px; padding-right: 16px;"><div class="btwxx1t3 j83agx80 cwj9ozl2" style="background-color: var(--card-background); display: flex; flex-direction: row; font-family: inherit;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><h4 class="gmql0nx0 l94mrbxd p1ri9a11 lzcic4wl aahdfvyu hzawbc8m" dir="auto" style="color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: inherit; margin: 4px 0px 0px; outline: none; padding: 0px;"><div class="nc684nl6" style="display: inline; font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8 lrazzd5p" href="https://www.facebook.com/vintageanchor/?__cft__[0]=AZVUnbXAoMpTPwfAF3TjTvf9a6iOqtBTppl2l1yR8pY430AU0BFKErh6WGQJ-X4hb-VQCpL0fRnOaUGAgAl02hu-SdKyooBwUFTvO4mhtJY4GZC8t2J2Lav7qBa9ftE_SE9Kpu7nqwFo7xJaLX-zoyxqijN5SpFGv6YhKeRftm2n5I-GqVCXXVV2jbBQ1HZIjai9H_P4hf5eHqoAeZ65-jy9&__tn__=-UC%2CP-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-weight: 600; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;">Vintage Books & Anchor Books</span></a></div><span class="l9j0dhe7 h3qc4492" style="font-family: inherit; letter-spacing: 0.1em; position: relative;"> <div class="nc684nl6" style="display: inline; font-family: inherit;"><div aria-label="已驗證" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv bnpdmtie pq6dq46d mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: default; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><span class="hrs1iv20 pq6dq46d" style="display: inline-flex; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><i aria-label="已驗證帳號" class="sp_O0FM4bu5LDi_1_5x sx_fe068e" role="img" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/ya/r/5xrRfHxPR2M.png"); background-position: 0px -878px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1018px; display: inline-block; height: 12px; width: 12px;"></i></span><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: 0px; font-family: inherit; left: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div></span></h4></span></div><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><a aria-label="2015年11月9日" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8 b1v8xokw" href="https://www.facebook.com/memories/?source=bookmark#" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;"><span aria-labelledby="jsc_c_fg" class="gpro0wi8 j1lvzwm4 stjgntxs ni8dbmo4 q9uorilb" style="display: inline-block; font-family: inherit; overflow: hidden; vertical-align: top;"><span aria-labelledby="jsc_c_fh" style="font-family: inherit;"></span><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: 600; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;">2015年11月9日</span></span></span></span></a></span></span><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="rfua0xdk pmk7jnqg stjgntxs ni8dbmo4 ay7djpcl q45zohi1" style="clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; width: 1px;"> </span><span aria-hidden="true" style="font-family: inherit;"> · </span></span></span><span class="g0qnabr5" style="font-family: inherit; white-space: nowrap;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><span class="ormqv51v l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative; top: -2px;"><i aria-label="分享對象:公開" class="hu5pjgll m6k467ps sp_CxYZ4T1s71L_1_5x sx_7e29e3" role="img" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/yy/r/HOzk1PEVMMS.png"); background-position: 0px -980px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1176px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 12px; vertical-align: -0.25em; width: 12px;"></i></span></span></span></span></span></div></div></div></div><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">“Although human beings are incapable of talking about themselves with total honesty, it is much harder to avoid the truth while pretending to be other people. They often reveal much about themselves in a very straightforward way. I am certain that I did. There is nothing that says more about its creator than the work itself.” </div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">― <span style="font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl q66pz984 gpro0wi8 b1v8xokw" href="https://www.facebook.com/Akira-Kurosawa-108355325852286/?__cft__[0]=AZVUnbXAoMpTPwfAF3TjTvf9a6iOqtBTppl2l1yR8pY430AU0BFKErh6WGQJ-X4hb-VQCpL0fRnOaUGAgAl02hu-SdKyooBwUFTvO4mhtJY4GZC8t2J2Lav7qBa9ftE_SE9Kpu7nqwFo7xJaLX-zoyxqijN5SpFGv6YhKeRftm2n5I-GqVCXXVV2jbBQ1HZIjai9H_P4hf5eHqoAeZ65-jy9&__tn__=kK-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><div class="nc684nl6" style="display: inline; font-family: inherit;">Akira Kurosawa</div></a></span>, Something Like an Autobiography</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Something Like an Autobiography (1982) is the memoir of Japanese film director Akira Kurosawa</div></div></span></div></div></div></div></div></div></div></div><p><br /></p><p>2015.11.9<span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">"博華,建議在貴出版社出書2本的人在其生日時宣傳一下!"---這是給經濟新潮出版社創辦人的話。</span></p><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">在他們公司早期的出版品都會談談。換句話說,我當無給職的口頭顧問;後來,我倆的結論是,凡是我熱情推薦的,多考慮 (不出版)--這是笑談。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">約2003年,我社出版的【精實系統革命】Lean Thinking有新版,我5年之內只賣出1950本,所以將它給精濟新潮出版,他們取的書名【精實革命】,結果賣得很不錯。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">2014年北京的機械工業出版社找我翻譯W. Edwards Deming 的【轉危為安】、【新經濟學】。我當然找博華出版台灣的譯本。他找了專業編輯,協助清除我的譯稿的一些過失。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">前周台中的林先生來訪,我跟他說這兩本比1997年的天下文化本,改進之處頗為,值得典藏。</div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-33238716646500379332020-11-06T21:11:00.007-08:002020-11-06T21:17:47.452-08:00談2次海外演講 高居翰(James Cahill 1926-2014) 和學者余國藩(Anthony C. Yu 1938-2015)<p> <span style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">我要談2次海外演講。今天較忙,以後有空再整理。</span></p><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: large;">一次是與陳長仁教授去越南和柬埔寨大學的交流,我將演講費,請陳教授再幫忙安排去吳哥窟 (陳教授是再訪),一了心願。 </span></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: large;">另外一次是台灣某協會與蘇州政府合作,安排台灣的許多講師去做演講。正值上海辦世博,我請故友劉仲庸先生安排,讓我課後有機會去參觀世博。</span></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;">以上兩位朋友都是我的恩人。</span></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;">**</span></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; white-space: pre-wrap;"><span><div style="color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; white-space: normal;"><div class="pybr56ya dati1w0a hv4rvrfc n851cfcs btwxx1t3 j83agx80 ll8tlv6m" style="align-items: flex-start; display: flex; flex-direction: row; font-family: inherit; margin-bottom: 12px; padding-left: 16px; padding-right: 16px; padding-top: 12px;"><div class="buofh1pr" style="flex-grow: 1; font-family: inherit;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span id="jsc_c_51q" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><a aria-label="2013年11月7日" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8 b1v8xokw" href="https://www.facebook.com/hanching.chung/posts/695036170507193?__cft__[0]=AZUA8d_4WsMpa0Z5mrp7vFSITIxa40vC4JeeTPn3i3wloanjPsnl5c_ORTvlpiwojff83rSjqLq_OdnrUucs-S5MVoM7S251YOtzCv_MuPEWiM2f6Dh0j0daCBmwxnS_J1XWtfLkJarJaMjXVndsoGCc&__tn__=%2CO%2CP-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;"><span aria-labelledby="jsc_c_51w" class="gpro0wi8 j1lvzwm4 stjgntxs ni8dbmo4 q9uorilb" style="display: inline-block; font-family: inherit; overflow: hidden; vertical-align: top;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: 600; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;">2013年11月7日</span></span></span></span></a></span></span><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="rfua0xdk pmk7jnqg stjgntxs ni8dbmo4 ay7djpcl q45zohi1" style="clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; width: 1px;"> </span><span aria-hidden="true" style="font-family: inherit;"> · </span></span></span><div class="taijpn5t pq6dq46d bp9cbjyn" style="align-items: center; display: inline-flex; font-family: inherit; justify-content: center;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><span class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><span class="q45zohi1 g0aa4cga pmk7jnqg" style="clip-path: polygon(0px 0px, 0px 0px, 0px 0px, 0px 0px); clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; position: absolute;">分享對象:你的朋友</span><div aria-label="編輯隱私設定" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl hwddc3l5 abiwlrkh p8dawk7l" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; position: static; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none;" tabindex="0"><div class="bp9cbjyn j83agx80 taijpn5t" style="align-items: center; display: flex; font-family: inherit; justify-content: center;"><div class="taijpn5t pq6dq46d bp9cbjyn cgat1ltu" style="align-items: center; display: inline-flex; font-family: inherit; justify-content: center; margin-right: 4px;"><img alt="朋友" class="hu5pjgll m6k467ps" height="12" src="https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/y5/r/9EJBw2oYDPv.png" style="border: 0px; filter: var(--filter-secondary-icon); vertical-align: -0.25em;" width="12" /></div><div class="rl04r1d5" style="font-family: inherit; margin-left: -4px;"></div></div><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: -4px; font-family: inherit; left: -4px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: -4px; top: -4px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></span></span></div></span></span></div></div></div><div class="nqmvxvec j83agx80 jnigpg78 cxgpxx05 dflh9lhu sj5x9vvc scb9dxdr odw8uiq3" style="align-self: flex-start; display: flex; font-family: inherit; height: 20px; padding: 8px; width: 20px;"><div aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="可對此貼文採取的動作" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 pq6dq46d mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l dwo3fsh8 pzggbiyp pkj7ub1o bqnlxs5p kkg9azqs c24pa1uk ln9iyx3p fe6kdd0r ar1oviwq l10q8mi9 sq40qgkc s8quxz6p pdjglbur" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; appearance: none; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; vertical-align: bottom; z-index: 0;" tabindex="0"><i class="hu5pjgll m6k467ps sp_O0FM4bu5LDi_1_5x sx_15cf6e" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/ya/r/5xrRfHxPR2M.png"); background-position: 0px -438px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1018px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 20px; vertical-align: -0.25em; width: 20px;"></i><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: -8px; font-family: inherit; left: -8px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: -8px; top: -8px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div></div></div><div style="color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space: normal;"><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc e5nlhep0 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_51r" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;">我知道學校的命運了,於戲!</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;">昨天我到臺大圖書館,找出徐錚譯,鍊馬可著的《理想、創造性和東海大學一文三天電子檔,《中央日報﹑》1971.11.1-11.3。該文末段是一首詩,原文說作者是無名氏。現代科技可以物歸原主: </span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;">"Ideals are like stars; you will not succeed in touching them with your hands, but like the seafaring man on the desert of waters, you choose them as your guides, and following them, you reach your destiny." —Carl Schurz</span></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;">那一夜 同桌校友及徐錚演講等。</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;">某人建議,校友會要設立獎學金,獎助其兒女繼續照顧 (就學)東海的。</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;">國瑞汽車的盧博文說,要買Toyota 車,找他一定有優惠。</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;">秦葆琦是70年代初榮推會 (榮譽制度,這消失了)的會長,現在任職國家教育研究院-課程及教學研究中心,我太太去那兒曾找她談過。名畫家奚松是他表弟。</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;">席中,來兩位美國一等婚姻的校友,紐兄是第10屆(1968)化學,從GE退休 (講調從做電冰箱開始,到該公司董事長J. Welch將愛迪生的實驗室化為平地……)現在致力於家譜之撰寫,每年都會回海峽兩岸,與中國各官方單位的接頭,故事可歌可泣。他太太是第12屆建築系,現在還在做本業。</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;">我的1973級IE 學長: 李培基還是在汽車業,秦葆琦說,他住三峽豪宅。據徐錚說,陳允恭是他們班上功課頂優秀的,有空應該找他談談美國母校Auburn University,他現在是錦華資訊科技的總經理。</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;">徐錚的演講,可以沒講稿、沒ppt ,一氣呵成,可以問王前校長,東海的legacy是留下11億 (不知帳記在那) ,市長胡志強曾對其友說,東海要辦什麼,必全力配合…….。</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;">我將他推薦給INDUSTRIAL Engineering兩研究所,所以他上周五在近百位研究生下講Big Data。</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;">上周六在紫藤蘆他送我2013年出版的Information Systems 一書,我翻翻說,必須找相關專家/研究生,與他論劍三天三夜。</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;">(我做錯一件事:沒有將該書翻譯、出版;贈人)</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: medium;">他太太說,有空到美國要到他家,反正美國人的屋子多很大。我送二張故宮票到福華給他們、故意用東海的「捐款意願書」包起來,開他「微薄薪水」的玩笑。</span></div></div></span></div></div></div></div></div></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;">**</span></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 24px; white-space: normal;">冰心寫周恩來句:</span><br style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 24px; white-space: normal;" /><span style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 24px; white-space: normal;"></span><blockquote><span style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 24px; white-space: normal;">與有肝膽人共事</span><br style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 24px; white-space: normal;" /><span style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 24px; white-space: normal;">從無字句處讀書</span></blockquote><span style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 24px; white-space: normal;"></span></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: inherit; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;">***2016</span></div><span style="font-size: large;"><br /><br /><br />個人志大才疏,想"鳥瞰一些學人的畢生著作"的構想,只是一個例子。不過,或許,多想想或多夢想,也非無益處呢。<br />我主持的"漢清講堂",希望對一些學人的畢生著作,有一番簡略的介紹,換句話說,設法對其著作有紀念討論會。<br />二年多來,在史家Peter Gay過世之後,以及Herbert A. Simon百歲,我都有些不成熟的報告。<br />(在華語界,我可能是W. Edwards Deming (1900-1993)的專家,可是在影音上,對他的介紹還很弱) 。<br />這方面的工作不易,加上我手頭的資料有限 (譬如說,我想看看<i>The Journey to the West, </i>Revised Edition等書),所以過去中國繪畫史專家高居翰(James Cahill 1926-2014) 和學者余國藩(Anthony C. Yu 1938-2015),都"暫時"不敢做----請注意,我還是希望能做出它們。<br />這次,2016.11.23 的紀念高友工教授(1929-2016),就是勉強嘗試。</span></div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-28885508955065305692020-11-05T02:59:00.000-08:002020-11-05T02:59:37.810-08:0015屆學長 1973級<p> </p><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">東海人在台北的茶與咖啡</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">許多朋友都知道捷運台北站3號出口的「美人咖啡」的魅力。現在提一下聞名的紫藤廬。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">我上周末在那兒舉辦「2013年譯藝獎頒獎」,徐錚夫婦等7人應邀參加。昨天,住在新竹和美國的蘇先生要送書給我,因為文末有題謝: </div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">「……筆者開始關注「佛典校勘學」此一範圍,主要是來自鍾漢清先生與新加坡佛教學院(BCS)紀贇教授的鼓勵………」出自+蘇錦坤:漢譯佛典新式標點舉例,《正觀雜誌》66期(2013年9月25日)39-111頁</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">蘇先生是我昔日電子所的同事,後來在Acer做到副總。長駐過德國-美國-墨西哥等國,同事來訪多送台灣好茶,所以有許多好茶經驗。他說他還沒去過我家附近的紫藤廬。我馬上請他們夫婦去。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">恰巧主人周渝 (東海學長)在場,蘇先生果然是福將 (他的彰中同學陳忠信又是周的好友),又有雲南快遞過來的新茶,所以我們三人有幸給台灣最著名的茶家周學長服務。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">後來結帳時,因為是周學長的朋友,優待免收服務費,相信我,這對荷包不無小補。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">教訓: 到紫藤廬,不要忘記通報你是東海人,周先生的朋友。</div><p><br /></p><p><br /></p><p>2013.11.5</p><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">轉眼十年</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">我昨晚與江董事和蕭董事兩人多談些話。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">江董說下一目標是蓋體育館。我請教他,你們董事會採推選制,如果我想選董事,該怎麼辦?他說,請校友總會推薦----隔天袁祝平學長說,此路過去似乎沒成功過…….</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">蕭隆昌董事是我大一1971-72的學長寢室。上次見到他是2002年參加張忠樸先生葬禮。我昨天向他抱怨,那次談話竟然只一分鐘…….他說他讀過我的許多文章,多寫得很好…… 我跟他說,我很懷念此刻在德州的洪一舟 (15化工)學長,他1972年年初給我的信我寶藏之。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">-----</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">10年前葉啟政教授當選臺灣大學的首位university professor ,而我恰好參加校長主持的慶祝茶會。因為參加者多是他的門生,所以討論時多不敢提問,就由我這校外人士幫忙解危………。他那時候已感嘆懂得做學問時,已近60歲了。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">然後他很快退休,轉到世新大學,現在他出版自傳《彳亍躓頓七十年》,聽說談的是「一個知識分子的實踐、見證之眼。」</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">大學教育旨在培養學習能力</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">本年度的傑出校友中,以陳博仁(15屆生物)、徐 錚(15屆工工)跟我的接觸稍多。有一件事很值得思考,陳的餐後專題演講題目「免疫學」,他說在東海時,只上過一小時此領域的課。同時的,現在是資訊系統科學教授的徐學長,在東海只學過一門科學程式語言FORTRAN。徐學長還介紹過,他的同學在這方面自修,做到當時很好的中華電腦公司的副總經理…….</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">一句話,兩位學長在東海都學了自修的功夫,可以再深入學許多新領域的學問。徐的餐後專題演講題目「東海的美好日子在未來,不在過去」,開宗明義就說這。 他有另外一套東海國際化和博雅教育的藍圖,我認為可能遠比現在的綠色博雅更對東海有長遠和全面的影響,譬如說大學四年每年都修英文與資訊科技IT課目---將所有課程和學習整合在諸如Facebook等平台上,重新與聯董會旗下的姊妹大學合作與交流…….</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">徐學長的提案其實是一整套的,我只提一部分。我希望他有機會將它們寫出來。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">董事長的反應很直接,四年英文的師資和經費我們都無法負擔。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">可是我認為此案必須深入討論。我認為大家應反思自己的教育過程,「照著徐學長說的去思索」一番……</div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-26175402685406406172020-11-05T02:53:00.002-08:002020-11-05T02:53:08.695-08:00 1950年代大甲鎮瀾宮前的布袋戲之巧思.<p> <span style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">起初,Peter Pan 是倫敦的一齣名戲。</span></p><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">試想1904年的英國舞台的種種機關(trickwork)重重,都會讓我想起1950年代大甲鎮瀾宮前的布袋戲之巧思.......不過,戲劇中的妙技施加於演員之上,甚至於還要求買保險......</div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-82361077508864144322020-11-03T07:15:00.006-08:002020-11-03T07:19:24.856-08:00 東海大學的青春記憶5則:<br /><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"><div class="pybr56ya dati1w0a hv4rvrfc n851cfcs btwxx1t3 j83agx80 ll8tlv6m" style="align-items: flex-start; display: flex; flex-direction: row; font-family: inherit; margin-bottom: 12px; padding-left: 16px; padding-right: 16px; padding-top: 12px;"><div class="buofh1pr" style="flex-grow: 1; font-family: inherit;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span id="jsc_c_dr" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><a aria-label="2013年11月3日" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8 b1v8xokw" href="https://www.facebook.com/hanching.chung/posts/692878390722971?__cft__[0]=AZVgP-vl8v_RfBbpV2JHMB_9VZDDXhdFMpjDbPVF8Xb40rt8nLdrVKUdx9mM0Vsmr-vANc8IBSyCkf58Y-EkZK11s2oaSkoaayOWRue87MyVHFo81uRnbHv2ctDIg0t8pqqbpr0gNEVWKwysj5qeSc_d&__tn__=%2CO%2CP-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;"><span aria-labelledby="jsc_c_dx" class="gpro0wi8 j1lvzwm4 stjgntxs ni8dbmo4 q9uorilb" style="display: inline-block; font-family: inherit; overflow: hidden; vertical-align: top;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: 600; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;">2013年11月3日</span></span></span></span></a></span></span><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="rfua0xdk pmk7jnqg stjgntxs ni8dbmo4 ay7djpcl q45zohi1" style="clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; width: 1px;"> </span><span aria-hidden="true" style="font-family: inherit;"> · </span></span></span><div class="taijpn5t pq6dq46d bp9cbjyn" style="align-items: center; display: inline-flex; font-family: inherit; justify-content: center;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><span class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><span class="q45zohi1 g0aa4cga pmk7jnqg" style="clip-path: polygon(0px 0px, 0px 0px, 0px 0px, 0px 0px); clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; position: absolute;">分享對象:你的朋友</span><div aria-label="編輯隱私設定" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl hwddc3l5 abiwlrkh p8dawk7l" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; position: static; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none;" tabindex="0"><div class="bp9cbjyn j83agx80 taijpn5t" style="align-items: center; display: flex; font-family: inherit; justify-content: center;"><div class="taijpn5t pq6dq46d bp9cbjyn cgat1ltu" style="align-items: center; display: inline-flex; font-family: inherit; justify-content: center; margin-right: 4px;"><img alt="朋友" class="hu5pjgll m6k467ps" height="12" src="https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/y5/r/9EJBw2oYDPv.png" style="border: 0px; filter: var(--filter-secondary-icon); vertical-align: -0.25em;" width="12" /></div><div class="rl04r1d5" style="font-family: inherit; margin-left: -4px;"></div></div><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: -4px; font-family: inherit; left: -4px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: -4px; top: -4px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></span></span></div></span></span></div></div></div><div class="nqmvxvec j83agx80 jnigpg78 cxgpxx05 dflh9lhu sj5x9vvc scb9dxdr odw8uiq3" style="align-self: flex-start; display: flex; font-family: inherit; height: 20px; padding: 8px; width: 20px;"><div aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="可對此貼文採取的動作" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 pq6dq46d mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l dwo3fsh8 pzggbiyp pkj7ub1o bqnlxs5p kkg9azqs c24pa1uk ln9iyx3p fe6kdd0r ar1oviwq l10q8mi9 sq40qgkc s8quxz6p pdjglbur" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; appearance: none; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; vertical-align: bottom; z-index: 0;" tabindex="0"><i class="hu5pjgll m6k467ps sp_O0FM4bu5LDi_1_5x sx_15cf6e" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/ya/r/5xrRfHxPR2M.png"); background-position: 0px -438px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1018px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 20px; vertical-align: -0.25em; width: 20px;"></i><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: -8px; font-family: inherit; left: -8px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: -8px; top: -8px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div></div></div><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc e5nlhep0 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_ds" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">2013年11月2日是東海大學58周年慶。沈金標兄給我們看:某些師長們依然意氣風發。因人生是一藝術品,特譯此段給師友參考:</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">『某件作品的優點,它的形式所達的層次,它內在的一貫性等,它們之能為人所辨識,通常要等到它的材料已舊了,或是我們知覺的中樞對於其立面的最明顯特徵都已無動於衷了……因為品質要從歷史過程中展開,並不只要靠該品質本身,更需要的是它隨後的變化以及讓那舊物能「浮雕」出來;也許品質和某消逝過程之間是有關係的。』-----Adorno 《美學理論》轉譯自 Exact Imagination , Late Work by Sherry Weber Nicholsen, The MIT Press, 1997, p.1</div></div></span></div></div></div></div></div> <a href="https://www.facebook.com/hanching.chung/posts/1788207667856699?__cft__[0]=AZVPf_vBahqVVDpXAglaEDVDqTLwNpUCJUaMi130aC3azN0ZQmjd2XLlKnOeeEPXN51GOyrux3KjwGw8s3-vWdzX83Ta9lUzGZs9Fxcd9wZ8WmgLaVYGQ_pvUTmFFSLppoA7GbJvz8wzMjWB2uLC5gLh&__tn__=%2CO%2CP-R">2017年11月3日</a><br /><br /><br /><br />東海大學的青春記憶2則:<br />沈金標同學:"(2017年)運動會開始了......。" <br />總是秋高氣爽的,Open Day的興奮 (宿舍開放參觀).....<br />----<br />"阮偉明教授:<br /><a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwmyphoto.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR3oqfwWbjbMWfcFjJyWrwadKHTxT6f17BYck3hDLE6kpvHyHQIfvx0ntYI&h=AT1JOjIeEkJpglnTQdYD0AV19NwyWb45_FAvFOrw09AmEGIUTWZNaN46wvXleZSRIxH1_w_Z2UJbsX8QyQZ8rQdM_TquOrJPZXZLat6UJ7Q6ZsPIA0BYMiCzr6fO-tQGrovp&__tn__=-UK-R&c[0]=AT2tnHWCEdaSSUe7nEegE2cEYpz5QU3gCpyJoiveZ7mTCVNE8VxSOmnzLosOk81oWmkP5N6Mprg58oEzpbp7AXzUPjDuHYxsaIDvw0mPbhm72SDK4MxhnVkkpGf2PYcX8cAWJw4CWbM3uA5LomNCbWO9-vwjyoBBhT_vp_3ppqqc">wmyphoto.com</a><br />感謝。我的攝影網站成立了!給自己的生日禮物。....."<br />其出 版Publications: "Capturing the Aura of Spaces"(捕 捉 空 間 的 靈 光"<br />的封面,可能是(霧夜)路思義教堂的後方......<div><br /></div><div><br /></div><div>***</div><div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">了解政府與你</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">1日,我的同學甘先生貼出" Upgraded to senior citizen" (敬老卡),請教他,才知道公所是以"月"為單位"服務"的,即,11月的都受理。</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">我近幾年的報稅,改由太座去處理,所以與政府業務有點疏遠,而,我認為這關係是重要的。所以,2日13時半,我去大安區公所辦:一路上,我覺得奇怪,為何市府/公所未主動通知......</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">公所8樓到處是公務員 (cubic 滿滿的,約1小時45分,到處是聊天的聲音),辦卡除了複印身分證很不順(影印機有點狀況)之外,還好,不過,我納悶為何要等二三十分鐘,後來,我才知道這發卡業務尾端交由志工處理,她們14點才上工.....</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">3日早上,我收到台北市政府社會局的"老人福利服務"資訊。我才知道,這些資訊,乃是由"社會局"統籌"服務的"。</div></div><div><br /></div><div><br /></div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-14162002691317189582020-11-02T04:38:00.000-08:002020-11-02T04:38:01.754-08:00地1次吃葡萄柚1977年倫敦<p> <a aria-label="2014年11月2日" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8 b1v8xokw" href="https://www.facebook.com/hanching.chung/posts/887836697893805?__cft__[0]=AZXVAUlKf9KeMbmrUZr-L-CDJ7M-LMeWsbHEzUyncVlMrl7j_kUyWBX5Q-2_zBBGu2n7y-568dny8FVzPjTsKjMBW9dHQcAmxFiVOsbNDgWcZmq31VqlMY0ktsiELDU0XoxIIvnFh7rQbJJWhkgwCPtp&__tn__=%2CO%2CP-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;"><span aria-labelledby="jsc_c_j3" class="gpro0wi8 j1lvzwm4 stjgntxs ni8dbmo4 q9uorilb" style="display: inline-block; font-family: inherit; overflow: hidden; vertical-align: top;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: 600; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;">2014年11月2日</span></span></span></span></a></p><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"><div class="pybr56ya dati1w0a hv4rvrfc n851cfcs btwxx1t3 j83agx80 ll8tlv6m" style="align-items: flex-start; display: flex; flex-direction: row; font-family: inherit; margin-bottom: 12px; padding-left: 16px; padding-right: 16px; padding-top: 12px;"><div class="buofh1pr" style="flex-grow: 1; font-family: inherit;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span id="jsc_c_ix" style="font-family: inherit;"><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="rfua0xdk pmk7jnqg stjgntxs ni8dbmo4 ay7djpcl q45zohi1" style="clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; width: 1px;"> </span><span aria-hidden="true" style="font-family: inherit;"> · </span></span></span><div class="taijpn5t pq6dq46d bp9cbjyn" style="align-items: center; display: inline-flex; font-family: inherit; justify-content: center;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><span class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><span class="q45zohi1 g0aa4cga pmk7jnqg" style="clip-path: polygon(0px 0px, 0px 0px, 0px 0px, 0px 0px); clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; position: absolute;">分享對象:公開</span><div aria-label="編輯隱私設定" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl hwddc3l5 abiwlrkh p8dawk7l" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; position: static; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none;" tabindex="0"><div class="bp9cbjyn j83agx80 taijpn5t" style="align-items: center; display: flex; font-family: inherit; justify-content: center;"><div class="taijpn5t pq6dq46d bp9cbjyn cgat1ltu" style="align-items: center; display: inline-flex; font-family: inherit; justify-content: center; margin-right: 4px;"><img alt="公開" class="hu5pjgll m6k467ps" height="12" src="https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/y7/r/7Hw0qSEtas9.png" style="border: 0px; filter: var(--filter-secondary-icon); vertical-align: -0.25em;" width="12" /></div><div class="rl04r1d5" style="font-family: inherit; margin-left: -4px;"></div></div><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: -4px; font-family: inherit; left: -4px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: -4px; top: -4px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></span></span></div></span></span></div></div></div><div class="nqmvxvec j83agx80 jnigpg78 cxgpxx05 dflh9lhu sj5x9vvc scb9dxdr odw8uiq3" style="align-self: flex-start; display: flex; font-family: inherit; height: 20px; padding: 8px; width: 20px;"><div aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="可對此貼文採取的動作" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 pq6dq46d mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l dwo3fsh8 pzggbiyp pkj7ub1o bqnlxs5p kkg9azqs c24pa1uk ln9iyx3p fe6kdd0r ar1oviwq l10q8mi9 sq40qgkc s8quxz6p pdjglbur" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; appearance: none; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; vertical-align: bottom; z-index: 0;" tabindex="0"><i class="hu5pjgll m6k467ps sp_O0FM4bu5LDi_1_5x sx_15cf6e" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/ya/r/5xrRfHxPR2M.png"); background-position: 0px -438px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1018px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 20px; vertical-align: -0.25em; width: 20px;"></i><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: -8px; font-family: inherit; left: -8px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: -8px; top: -8px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div></div></div><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc e5nlhep0 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_iy" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">周前在超商買本地產(標籤"省產")葡萄柚一小袋,過酸,很傷腦筋,不知如何處置。現代的人可能忘了,</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">葡萄柚是近80年代初才引進的。我1977年第一次在倫敦看他們將它一切為二半球,用湯匙吃,很新鮮的記憶。</div></div></span></div></div></div></div></div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-84224039386544476742020-11-02T04:35:00.001-08:002020-11-02T04:35:18.906-08:00 東海大學1971年入學前的retreat (校牧室主辦);Cheaper By The Dozen.東海大學郵局熄燈遷至東大夜市開幕<p> <a aria-label="2019年10月25日" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8 b1v8xokw" href="https://www.facebook.com/memories/?source=bookmark#" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;"><span aria-labelledby="jsc_c_155" class="gpro0wi8 j1lvzwm4 stjgntxs ni8dbmo4 q9uorilb" style="display: inline-block; font-family: inherit; overflow: hidden; vertical-align: top;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: 600; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;">2019年10月25日</span></span></span></span></a></p><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"><div class="pybr56ya dati1w0a hv4rvrfc n851cfcs btwxx1t3 j83agx80 ll8tlv6m" style="align-items: flex-start; display: flex; flex-direction: row; font-family: inherit; margin-bottom: 12px; padding-left: 16px; padding-right: 16px; padding-top: 12px;"><div class="buofh1pr" style="flex-grow: 1; font-family: inherit;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" color="var(--secondary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span id="jsc_c_14z" style="font-family: inherit;"><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="rfua0xdk pmk7jnqg stjgntxs ni8dbmo4 ay7djpcl q45zohi1" style="clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; width: 1px;"> </span><br /></span></span></span></span><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" color="var(--secondary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span style="font-family: inherit;"><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><div dir="ltr" style="color: #26282a; font-family: "times new roman", "new york", times, serif; font-size: 16px;">2020.11.1 <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3339230&source=gmail&ust=1604388939832000&usg=AFQjCNHfrI4l6cdzhwApRsnbOFB-K-vgcQ" href="https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3339230" rel="nofollow" style="color: #1155cc;" target="_blank">最有氣質郵局 東海大學郵局熄燈遷至東大夜市開幕 - 生活 - 自由時報電子報</a><br /></div><div style="color: #26282a; font-family: "times new roman", "new york", times, serif; font-size: 16px;"><br /></div><div id="m_-7963860560828906542ydp5f88124cyiv9352248543ydp4378d972enhancr_card_5144956265" style="color: #26282a; font-family: YahooSans, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; max-width: 400px;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3339230&source=gmail&ust=1604388939832000&usg=AFQjCNHfrI4l6cdzhwApRsnbOFB-K-vgcQ" href="https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3339230" rel="nofollow" style="color: rgb(0, 0, 0) !important; text-decoration-line: none !important;" target="_blank"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="max-width: 400px;"><tbody><tr><td style="font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0px;" width="400"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-color: rgb(224, 228, 233); border-radius: 2px; border-style: solid; border-width: 1px; max-width: 400px; width: 100%px;"><tbody><tr><td background="https://blogger.googleusercontent.com/img/proxy/AVvXsEgFmZsKNTuJipEbVilymtvoLEdxWJCgVEKzNVgXDpkIHHkHPBVvfnrbQvGCnjFlbYT7HhPRTBsm4GMAwEd89_BtTscDcdtCi3MzjPUpCnhoNE-_9Gpbc8pyb0PSVApgA4WLeaJh6ykv9YPs82_mx3skJrHSVTzIxQj98gkZzmZhPhep9M53-i2Wk1zFm1PV1EE5gQ7yh8KLoqm8xkoxa5w2lMA5901T_uEmd1o98RwmNsp2PrkhygTAlYnhQZFj-_WiIFwMYjC919GL-Fi_PPX0ZDcJqypKXqJ0h6OKfn54vqGadrZZ2TNuCxmR9SX9g-f26vKuQ1Vf0A=s0-d-e1-ft" bgcolor="#000000" height="175" style="background-color: black; background-size: cover; border-radius: 2px 2px 0px 0px; margin: 0px; min-height: 175px;" valign="top"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 398.4px;"><tbody><tr><td background="https://blogger.googleusercontent.com/img/proxy/AVvXsEgtBACH7oUSPY80wbZepDjI39SpQnstQF4fiOWttR14yIK5yjgwgK0qBkUAcJbR6LUgKWkBgXQ4Ez8-cFYgkNtb7afd7JTTPKlWXKh6QUyb6pq6GSTqESkEzMX1pTt5SeV5QA4cuckVq7wSbMemjDHI9M8nvgQFMnsXO1YViW6yDJ7axbPlmDj9hUzYYZgB9IRgew=s0-d-e1-ft" bgcolor="transparent" style="background-color: transparent; border-radius: 2px 2px 0px 0px; margin: 0px; min-height: 175px;" valign="top"><table border="0" style="height: 175px; min-height: 175px; width: 398.4px;"><tbody><tr><td style="margin: 0px; padding: 15px 0px 0px 15px; vertical-align: top;"></td><td style="margin: 0px; padding: 15px 15px 0px 0px; text-align: right; vertical-align: top;"><div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td style="margin: 0px;"><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border-radius: 0px 0px 2px 2px; border-top: 1px solid rgb(224, 228, 233); max-width: 400px; width: 398.4px;"><tbody><tr><td style="border-radius: 0px 0px 0px 2px; margin: 0px; padding: 16px 0px 16px 12px; vertical-align: top;"></td><td style="border-radius: 0px 0px 2px; font-family: YahooSans, Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 12px 24px 16px 12px; vertical-align: middle; width: 350.4px;"><h2 style="color: #26282a; font-size: 14px; line-height: 19px; margin: 0px 0px 6px; max-width: 314px;">最有氣質郵局 東海大學郵局熄燈遷至東大夜市開幕 - 生活 - 自由時報電子報</h2><p style="color: #979ba7; font-size: 12px; line-height: 16px; margin: 0px 0px 4px;">自由時報電子報</p><p style="color: #979ba7; font-size: 12px; line-height: 16px; margin: 0px;">全國第一家大學校園郵局「東海大學郵局」擁有64年歷史,<wbr></wbr>在東海美麗校園內獨占一棟獨立日式建築,被喻為「<wbr></wbr>最有氣質的郵局」,今天正式吹熄燈號,遷至東海夜市、<wbr></wbr>台灣大道上的備援中心大樓一樓新址,也同日正式開幕,<wbr></wbr>由中華郵政公司董事長吳宏...</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></a></div></span></span></span></span><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" color="var(--secondary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span style="font-family: inherit;"><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></span></span><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" color="var(--secondary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span style="font-family: inherit;"><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></span></span><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" color="var(--secondary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span style="font-family: inherit;"><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></span></span><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" color="var(--secondary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span style="font-family: inherit;"><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="color: #050505; font-size: 15px; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">大學時,知道Gilbreths 家的兒子寫C<i>heaper By The Dozen.</i></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">妙人齊家。後來我知道有的(雙親)家庭生的孩子超過12個。很可惜忘了。 </div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">紐約時報終於提出:中共官方少控制個人生育的自由:</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Chinese Officials Should Stop Trying to Limit Family Size</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">By THE EDITORIAL BOARD</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="color: #050505; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Despite the easing of its dictate on family size, Beijing is still in the business of blocking personal freedom.</div></div></span></span></span></span><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" color="var(--secondary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span style="font-family: inherit;"><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></span></span><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" color="var(--secondary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span style="font-family: inherit;"><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></span></span><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" color="var(--secondary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span style="font-family: inherit;"><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;">19.10.25</span></span></span></span></div></div></div><div class="nqmvxvec j83agx80 jnigpg78 cxgpxx05 dflh9lhu sj5x9vvc scb9dxdr odw8uiq3" style="align-self: flex-start; display: flex; font-family: inherit; height: 20px; padding: 8px; width: 20px;"><div aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="可對此貼文採取的動作" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 pq6dq46d mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l dwo3fsh8 pzggbiyp pkj7ub1o bqnlxs5p kkg9azqs c24pa1uk ln9iyx3p fe6kdd0r ar1oviwq l10q8mi9 sq40qgkc s8quxz6p pdjglbur" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; appearance: none; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; vertical-align: bottom; z-index: 0;" tabindex="0"><i class="hu5pjgll m6k467ps sp_O0FM4bu5LDi_1_5x sx_15cf6e" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/ya/r/5xrRfHxPR2M.png"); background-position: 0px -438px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1018px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 20px; vertical-align: -0.25em; width: 20px;"></i><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: -8px; font-family: inherit; left: -8px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: -8px; top: -8px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div></div></div><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_150" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" color="var(--primary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">東海大學1971年入學前的retreat (校牧室主辦,我以為是必修的,就報名參加 3天在中台神院靜修,認識劉牧師和團契的學長,同屆的外文系張嚶嚶等.....) </div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">正式的orientation,還記得IE系的郭東曜老師介紹工學院的三系,美其名為真善美,旁邊漢寶德老師這位"美學之神",有點靦腆地笑著 (那一年《境與象》雙月刊創立,充滿朝氣.......)</div></div></span></div></div></div></div><div class="l6v480f0 maa8sdkg s1tcr66n aypy0576 ue3kfks5 pw54ja7n uo3d90p7 l82x9zwi tvfksri0 ozuftl9m" style="border-bottom: 1px solid var(--divider); border-left: 1px solid var(--divider); border-radius: 8px; border-right: 1px solid var(--divider); border-top: 1px solid var(--divider); font-family: inherit; margin-left: 12px; margin-right: 12px;"><div style="font-family: inherit;"><div class="dati1w0a f10w8fjw hv4rvrfc pybr56ya" style="font-family: inherit; padding: 12px 16px;"><div class="kbf60n1y btwxx1t3 j83agx80 cwj9ozl2" style="background-color: var(--card-background); display: flex; flex-direction: row; font-family: inherit; min-height: 40px;"><div class="oi9244e8 do00u71z j83agx80" style="display: flex; font-family: inherit; height: 0px; margin-right: 8px;"><div class="nc684nl6" style="display: inline; font-family: inherit;"><a aria-hidden="true" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8" href="https://www.facebook.com/TheHarvardCrimson/?__cft__[0]=AZUBOoOQCJy0tA5srngXvOVjsV34JjsX9vKtwktoOmkDyneECSVXfHpm7jGVKq5SZuwWwrHGlG0q5GZvAFb3D1Mhkd9Js_r-32YXHcCe6ixX7OcxE0Xg_UMfE43gR-OEjoIKtW6G3dq4jpuiBB7390mey0tXOeGhgJGgkRQFqHOKSGNxC5UBD7qktLJCP6PrTSsv0QK4C8sMHTa6QYy77q7vQhXRwWdLj0XuSV0Txg5y3_YVrdafpQ4DtajsOm8q5x4&__tn__=%3C%2CP-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="-1"></a><div class="q676j6op qypqp5cg" style="font-family: inherit; height: 40px; width: 40px;"><a aria-hidden="true" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8" href="https://www.facebook.com/TheHarvardCrimson/?__cft__[0]=AZUBOoOQCJy0tA5srngXvOVjsV34JjsX9vKtwktoOmkDyneECSVXfHpm7jGVKq5SZuwWwrHGlG0q5GZvAFb3D1Mhkd9Js_r-32YXHcCe6ixX7OcxE0Xg_UMfE43gR-OEjoIKtW6G3dq4jpuiBB7390mey0tXOeGhgJGgkRQFqHOKSGNxC5UBD7qktLJCP6PrTSsv0QK4C8sMHTa6QYy77q7vQhXRwWdLj0XuSV0Txg5y3_YVrdafpQ4DtajsOm8q5x4&__tn__=%3C%2CP-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="-1"></a><a aria-label="The Harvard Crimson" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 q9uorilb mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l oo9gr5id" href="https://www.facebook.com/stories/1800410193354090/UzpfSVNDOjEwMTU3ODQ2Njg0OTAyNzM3/?__cft__[0]=AZUBOoOQCJy0tA5srngXvOVjsV34JjsX9vKtwktoOmkDyneECSVXfHpm7jGVKq5SZuwWwrHGlG0q5GZvAFb3D1Mhkd9Js_r-32YXHcCe6ixX7OcxE0Xg_UMfE43gR-OEjoIKtW6G3dq4jpuiBB7390mey0tXOeGhgJGgkRQFqHOKSGNxC5UBD7qktLJCP6PrTSsv0QK4C8sMHTa6QYy77q7vQhXRwWdLj0XuSV0Txg5y3_YVrdafpQ4DtajsOm8q5x4&__tn__=%3C%3C%2CP-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="q9uorilb l9j0dhe7 pzggbiyp du4w35lb" style="display: inline-block; font-family: inherit; position: relative; vertical-align: bottom; z-index: 0;"><svg class="pzggbiyp" data-visualcompletion="ignore-dynamic" role="none" style="height: 40px; width: 40px;"><mask id="jsc_c_157"><circle cx="20" cy="20" fill="white" r="20"></circle><circle cx="20" cy="20" fill="transparent" r="17" stroke-width="2" stroke="black"></circle></mask><g mask="url(#jsc_c_157)"><image height="100%" preserveaspectratio="xMidYMid slice" style="height: 32px; width: 32px;" width="100%" x="4" xlink:href="https://scontent.frmq3-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-1/cp0/c0.1.60.60a/p60x60/1931004_45870672736_9690_n.jpg?_nc_cat=105&ccb=2&_nc_sid=1eb0c7&_nc_ohc=Z32LPWbvXlMAX8CUIR8&_nc_ht=scontent.frmq3-1.fna&tp=27&oh=e93d3c659b77820f9259a0b9aae8f6e1&oe=5FBC2AD3" y="4"></image><circle class="mlqo0dh0 georvekb s6kb5r3f" cx="20" cy="20" r="20"></circle><circle class="s06bi357 s6kb5r3f" cx="20" cy="20" fill="transparent" r="19" stroke-width="2" stroke="var(--accent)"></circle></g></svg></div></a></div></div><div class="buofh1pr" style="flex-grow: 1; font-family: inherit;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" color="var(--primary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><h4 class="gmql0nx0 l94mrbxd p1ri9a11 lzcic4wl aahdfvyu hzawbc8m" dir="auto" style="color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: inherit; margin: 4px 0px 0px; outline: none; padding: 0px;"><div class="nc684nl6" style="display: inline; font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8 lrazzd5p" href="https://www.facebook.com/TheHarvardCrimson/?__cft__[0]=AZUBOoOQCJy0tA5srngXvOVjsV34JjsX9vKtwktoOmkDyneECSVXfHpm7jGVKq5SZuwWwrHGlG0q5GZvAFb3D1Mhkd9Js_r-32YXHcCe6ixX7OcxE0Xg_UMfE43gR-OEjoIKtW6G3dq4jpuiBB7390mey0tXOeGhgJGgkRQFqHOKSGNxC5UBD7qktLJCP6PrTSsv0QK4C8sMHTa6QYy77q7vQhXRwWdLj0XuSV0Txg5y3_YVrdafpQ4DtajsOm8q5x4&__tn__=-UC%2CP-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-weight: 600; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;">The Harvard Crimson</span></a></div></h4></span></div><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" color="var(--secondary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><a aria-label="2019年10月25日" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8 b1v8xokw" href="https://www.facebook.com/memories/?source=bookmark#" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;"><span aria-labelledby="jsc_c_158" class="gpro0wi8 j1lvzwm4 stjgntxs ni8dbmo4 q9uorilb" style="display: inline-block; font-family: inherit; overflow: hidden; vertical-align: top;"><span aria-labelledby="jsc_c_159" style="font-family: inherit;"></span><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: 600; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;">2019年10月25日</span></span></span></span></a></span></span><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="rfua0xdk pmk7jnqg stjgntxs ni8dbmo4 ay7djpcl q45zohi1" style="clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; width: 1px;"> </span><span aria-hidden="true" style="font-family: inherit;"> · </span></span></span><span class="g0qnabr5" style="font-family: inherit; white-space: nowrap;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><span class="ormqv51v l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative; top: -2px;"><i aria-label="分享對象:公開" class="hu5pjgll m6k467ps sp_EHzO3dFOK2R_1_5x sx_d90dcc" role="img" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/y8/r/Qmds3fVvrSI.png"); background-position: 0px -998px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1208px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 12px; vertical-align: -0.25em; width: 12px;"></i></span></span></span></span></span></div></div></div></div></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" color="var(--primary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Harvard College has officially institutionalized the pre-orientation program First-Year Retreat and Experience, which aims to orient under-resourced incoming st…… <div class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8 lrazzd5p" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: var(--primary-text); cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-weight: 600; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; touch-action: manipulation;" tabindex="0">更多</div></div></div></span></div></div></div></div></div><div class="l9j0dhe7 jxk88fls rops0bsn n851cfcs" style="font-family: inherit; margin-bottom: 12px; margin-left: -13px; margin-right: -13px; position: relative;"><div class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="b3i9ofy5 l9j0dhe7" style="background-color: var(--comment-background); font-family: inherit; position: relative;"><div class="j83agx80 soycq5t1 ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7" style="display: flex; font-family: inherit; line-height: 0; overflow: hidden; position: relative;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8 datstx6m k4urcfbm" href="http://ow.ly/5lcY50wSH57?fbclid=IwAR2LS3JyNZh1a6p-OVZSsCC4AgvigYnpP_MRQOhKa_jfvAy-gd5cIj5K_rY" rel="nofollow noopener" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; height: 261px; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; width: 476px;" tabindex="0" target="_blank"><div class="bp9cbjyn tqsryivl j83agx80 cbu4d94t ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7 k4urcfbm" style="align-items: center; background-color: var(--always-black); display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; overflow: hidden; position: relative; width: 476px;"><div style="font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 500px; width: calc((100vh + -325px) * 1.91571);"><div class="do00u71z ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 261px; position: relative;"><div class="pmk7jnqg kr520xx4" style="font-family: inherit; height: 261px; left: 0px; position: absolute; top: 0px; width: 500px;"><img alt="Harvard College Institutionalizes First-Year Retreat and Experience Program | News | The Harvard Crimson" class="i09qtzwb n7fi1qx3 datstx6m pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 k4urcfbm bixrwtb6" height="261" src="https://external.frmq3-1.fna.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQBUDZPCzE1M7T-N&w=750&h=391&url=https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%3A443%2Fthumbnails.thecrimson.com%2Fphotos%2F2019%2F10%2F16%2F210353_1339962.jpg.635x423_q95_crop-smart_upscale.jpg&cfs=1&ext=jpg&_nc_cb=1&_nc_hash=AQD-IIXJl6Jl9i7_" style="border: 0px; bottom: 0px; height: 261px; left: 0px; object-fit: cover; position: absolute; right: 0px; top: 0px; width: 500px;" width="500" /></div></div></div></div><div class="i09qtzwb rq0escxv n7fi1qx3 pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 linmgsc8 opwvks06 hzruof5a" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); bottom: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; left: 0px; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px;"></div></a></div></div><div class="o0s42vec pmk7jnqg ehxjyohh b4oskaiq" style="bottom: -14px; font-family: inherit; position: absolute; right: 14px; z-index: 3;"><div aria-label="更多" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: inherit; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><div class="bp9cbjyn cwj9ozl2 opwvks06 hop1g133 linmgsc8 t63ysoy8 cmek9o9a p7f4f6cj c8oo3d72 r15kkdkt oo9gr5id j83agx80 mudddibn taijpn5t ciadx1gn" style="align-items: center; background-color: var(--card-background); border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-left: 1px solid var(--media-inner-border); border-radius: 14px; border-right: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); color: var(--primary-text); display: flex; font-family: inherit; height: 28px; justify-content: center; width: 28px;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><i class="hu5pjgll lzf7d6o1 sp_EHzO3dFOK2R_1_5x sx_145d38" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/y8/r/Qmds3fVvrSI.png"); background-position: 0px -96px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1208px; display: inline-block; filter: var(--filter-primary-icon); height: 20px; vertical-align: -0.25em; width: 20px;"></i></span></div></div></div></div><div class="stjgntxs ni8dbmo4" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 a8c37x1j p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 p8dawk7l" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fow.ly%2F5lcY50wSH57%3Ffbclid%3DIwAR304GkpoqTEQN4vzV0Mb4Htw8ejYkQWtzHGnA9xSbFcoEJwX9ck8LRjubI&h=AT18AIW9-ZcKJi_YiNj262vvoPo8THNpkN-s4-8gC9oLCv7H52BGQjXco7uLbnQ-19e885prd0m4b7b_YiKt-UAiGKWmTiNa7flN_rCvIXAK1RWFHc--hFvgvjEE7IimdXuBXNkyWu7EKLz4pD-w&__tn__=%2CmH-y-R&c[0]=AT3grxfG51L0Bh4CX4zD-9N44TbCZLHX1S6r14QwmciBo28dKU3SkSdGP32XzGC9ui-hgBjykILvBE9MdlpXXVOmrXZj1hqP2kNtsJDd2vYkJRAnst1OXC_xJ8qxiAEYpxqLuZ7HLywVNa0qHhbth9T0FrewErmRquGe8qHycXfvIcWnaSGBGbCxJnIbuFTJp4Iwybx3iLAQtpONaML_OQK_UM9-a4CjymBaQ1PQGc-6f7x5ed1E6gzcXxuuGKwXt4qh9jk" rel="nofollow noopener" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: block; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank"><div class="b3i9ofy5 s1tcr66n l9j0dhe7 p8dawk7l" style="background-color: var(--comment-background); border-bottom: 1px solid var(--divider); font-family: inherit; position: relative;"><div class="rq0escxv l9j0dhe7 du4w35lb j83agx80 pfnyh3mw i1fnvgqd bp9cbjyn owycx6da btwxx1t3 b5q2rw42 lq239pai f10w8fjw hv4rvrfc dati1w0a pybr56ya" style="align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-flow: row nowrap; flex-shrink: 0; font-family: inherit; justify-content: space-between; margin-left: -6px; margin-right: -6px; padding: 12px 16px; position: relative; z-index: 0;"><div class="rq0escxv l9j0dhe7 du4w35lb d2edcug0 hpfvmrgz rj1gh0hx buofh1pr g5gj957u p8fzw8mz pcp91wgn" style="box-sizing: border-box; flex: 1 1 0px; font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 0px; padding-left: 6px; padding-right: 6px; position: relative; z-index: 0;"><div class="bi6gxh9e sqxagodl" style="font-family: inherit; margin-bottom: 8px; text-transform: uppercase;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain" color="var(--secondary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span class="a8c37x1j ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7 ltmttdrg g0qnabr5 ojkyduve" style="display: block; font-family: inherit; overflow: hidden; padding-bottom: 1px; position: relative; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">THECRIMSON.COM</span></span></div><div class="enqfppq2 muag1w35 ni8dbmo4 stjgntxs e5nlhep0 ecm0bbzt rq0escxv a5q79mjw r9c01rrb" style="box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: 1.0625rem; margin-bottom: -4px; margin-top: -4px; max-height: calc(2.35294em); overflow: hidden; padding-bottom: 4px; padding-top: 4px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db a5q79mjw g1cxx5fr lrazzd5p oo9gr5id hzawbc8m" color="var(--primary-text)" dir="auto" style="display: block; font-family: inherit; font-size: 1.0625rem; font-weight: 600; line-height: 1.1765; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span class="a8c37x1j ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7 ojkyduve" style="-webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; display: -webkit-box; font-family: inherit; overflow: hidden; padding-bottom: 1px; position: relative;"><span dir="auto" style="font-family: inherit;">Harvard College Institutionalizes First-Year Retreat and Experience Program | News | The Harvard Crimson</span></span></span></div></div></div></div></div></div></a></div></div></div></div></div></div></div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-64354900585653057702020-11-02T04:28:00.002-08:002020-11-02T04:29:29.916-08:00 美國總統選舉,1992,2006,2020<p> 2020年的美國總統選舉,台灣有不少人感情投入。</p><p><br /></p><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"><div class="pybr56ya dati1w0a hv4rvrfc n851cfcs btwxx1t3 j83agx80 ll8tlv6m" style="align-items: flex-start; display: flex; flex-direction: row; font-family: inherit; margin-bottom: 12px; padding-left: 16px; padding-right: 16px; padding-top: 12px;"><div class="buofh1pr" style="flex-grow: 1; font-family: inherit;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span id="jsc_c_fd" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><a aria-label="2016年11月2日" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8 b1v8xokw" href="https://www.facebook.com/memories/?source=bookmark#" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;"><span aria-labelledby="jsc_c_fj" class="gpro0wi8 j1lvzwm4 stjgntxs ni8dbmo4 q9uorilb" style="display: inline-block; font-family: inherit; overflow: hidden; vertical-align: top;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: 600; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;">2016年11月2日</span></span></span></span></a></span></span><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="rfua0xdk pmk7jnqg stjgntxs ni8dbmo4 ay7djpcl q45zohi1" style="clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; width: 1px;"> </span><span aria-hidden="true" style="font-family: inherit;"> · </span></span></span><div class="taijpn5t pq6dq46d bp9cbjyn" style="align-items: center; display: inline-flex; font-family: inherit; justify-content: center;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><span class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><span class="q45zohi1 g0aa4cga pmk7jnqg" style="clip-path: polygon(0px 0px, 0px 0px, 0px 0px, 0px 0px); clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; position: absolute;">分享對象:公開</span><div aria-label="編輯隱私設定" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl hwddc3l5 abiwlrkh p8dawk7l" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; position: static; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none;" tabindex="0"><div class="bp9cbjyn j83agx80 taijpn5t" style="align-items: center; display: flex; font-family: inherit; justify-content: center;"><div class="taijpn5t pq6dq46d bp9cbjyn cgat1ltu" style="align-items: center; display: inline-flex; font-family: inherit; justify-content: center; margin-right: 4px;"><img alt="公開" class="hu5pjgll m6k467ps" height="12" src="https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/y7/r/7Hw0qSEtas9.png" style="border: 0px; filter: var(--filter-secondary-icon); vertical-align: -0.25em;" width="12" /></div><div class="rl04r1d5" style="font-family: inherit; margin-left: -4px;"></div></div><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: -4px; font-family: inherit; left: -4px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: -4px; top: -4px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></span></span></div></span></span></div></div></div><div class="nqmvxvec j83agx80 jnigpg78 cxgpxx05 dflh9lhu sj5x9vvc scb9dxdr odw8uiq3" style="align-self: flex-start; display: flex; font-family: inherit; height: 20px; padding: 8px; width: 20px;"><div aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="可對此貼文採取的動作" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 pq6dq46d mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l dwo3fsh8 pzggbiyp pkj7ub1o bqnlxs5p kkg9azqs c24pa1uk ln9iyx3p fe6kdd0r ar1oviwq l10q8mi9 sq40qgkc s8quxz6p pdjglbur" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; appearance: none; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; vertical-align: bottom; z-index: 0;" tabindex="0"><i class="hu5pjgll m6k467ps sp_O0FM4bu5LDi_1_5x sx_15cf6e" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/ya/r/5xrRfHxPR2M.png"); background-position: 0px -438px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1018px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 20px; vertical-align: -0.25em; width: 20px;"></i><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: -8px; font-family: inherit; left: -8px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: -8px; top: -8px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div></div></div><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_fe" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">1992年的美國總統選舉日,我與阿擘回他的母校加州大學UC Davis ,住在附近的民宿。由於是假日,靜得"不可思議",天地悠悠,我在附近的草地走走.....</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">當年我在杜邦公司"服務",當時已知公司要將我們整個事業部門"賣出" (也許4億美元),有點傷心:因為我將台灣的工廠和市場單位"轉型",不過,那只是戰爭中的一場地方戰役......所以決定休年假。.....</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">The United States presidential election of 1992 was the 52nd quadrennial presidential election. It was held on Tuesday, November 3, 1992. There were three major candidates: Incumbent Republican President George H. W. Bush; Democratic Arkansas Governor Bill Clinton, and independent Texas businessman Ross Perot.</div></div></span></div></div></div></div><div class="l6v480f0 maa8sdkg s1tcr66n aypy0576 ue3kfks5 pw54ja7n uo3d90p7 l82x9zwi tvfksri0 ozuftl9m" style="border-bottom: 1px solid var(--divider); border-left: 1px solid var(--divider); border-radius: 8px; border-right: 1px solid var(--divider); border-top: 1px solid var(--divider); font-family: inherit; margin-left: 12px; margin-right: 12px;"><div class="" style="font-family: inherit;"><div class="dati1w0a f10w8fjw hv4rvrfc pybr56ya" style="font-family: inherit; padding: 12px 16px;"><div class="kbf60n1y btwxx1t3 j83agx80 cwj9ozl2" style="background-color: var(--card-background); display: flex; flex-direction: row; font-family: inherit; min-height: 40px;"><div class="oi9244e8 do00u71z j83agx80" style="display: flex; font-family: inherit; height: 0px; margin-right: 8px;"><div class="nc684nl6" style="display: inline; font-family: inherit;"><a aria-hidden="true" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8" href="https://www.facebook.com/parisreview/?__cft__[0]=AZXl_bb9-sWSRauG6nEOQHxoxM5ZN2V2ktyl95mqRzV66qeio_rccdKfhn38S-cD74jc5XLF6ml3si1nGwo3NAF6gtO5c1Pw9DVZ0sC0u2lubHIFGDyliz84G5Xxp_KGHMjwJsujKxyA1a9SpyV5gAbuZf3ChOw_5Yzhhu-qjp9HAJlleXADWE2-YmiVAdmQM8onpDGiT8TK8_S6mrj8cw5c&__tn__=%3C%2CP-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="-1"></a><div class="q676j6op qypqp5cg" style="font-family: inherit; height: 40px; width: 40px;"><a aria-hidden="true" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8" href="https://www.facebook.com/parisreview/?__cft__[0]=AZXl_bb9-sWSRauG6nEOQHxoxM5ZN2V2ktyl95mqRzV66qeio_rccdKfhn38S-cD74jc5XLF6ml3si1nGwo3NAF6gtO5c1Pw9DVZ0sC0u2lubHIFGDyliz84G5Xxp_KGHMjwJsujKxyA1a9SpyV5gAbuZf3ChOw_5Yzhhu-qjp9HAJlleXADWE2-YmiVAdmQM8onpDGiT8TK8_S6mrj8cw5c&__tn__=%3C%2CP-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="-1"></a><a aria-label="The Paris Review" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 q9uorilb mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l oo9gr5id" href="https://www.facebook.com/parisreview/?__cft__[0]=AZXl_bb9-sWSRauG6nEOQHxoxM5ZN2V2ktyl95mqRzV66qeio_rccdKfhn38S-cD74jc5XLF6ml3si1nGwo3NAF6gtO5c1Pw9DVZ0sC0u2lubHIFGDyliz84G5Xxp_KGHMjwJsujKxyA1a9SpyV5gAbuZf3ChOw_5Yzhhu-qjp9HAJlleXADWE2-YmiVAdmQM8onpDGiT8TK8_S6mrj8cw5c&__tn__=%3C%3C%2CP-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="q9uorilb l9j0dhe7 pzggbiyp du4w35lb" style="display: inline-block; font-family: inherit; position: relative; vertical-align: bottom; z-index: 0;"><svg class="pzggbiyp" data-visualcompletion="ignore-dynamic" role="none" style="height: 40px; width: 40px;"><mask id="jsc_c_fl"><circle cx="20" cy="20" fill="white" r="20"></circle></mask><g mask="url(#jsc_c_fl)"><image height="100%" preserveaspectratio="xMidYMid slice" style="height: 40px; width: 40px;" width="100%" x="0" xlink:href="https://scontent.ftpe7-4.fna.fbcdn.net/v/t31.0-1/cp0/p60x60/13346364_10154260082215742_404504867221856839_o.jpg?_nc_cat=105&ccb=2&_nc_sid=1eb0c7&_nc_ohc=epFOSnKZDfMAX8BuX0o&_nc_ht=scontent.ftpe7-4.fna&tp=27&oh=1c243a63cdd499571b4bf2402ba6b57f&oe=5FC40C18" y="0"></image><circle class="mlqo0dh0 georvekb s6kb5r3f" cx="20" cy="20" r="20"></circle></g></svg></div></a></div></div><div class="buofh1pr" style="flex-grow: 1; font-family: inherit;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><h4 class="gmql0nx0 l94mrbxd p1ri9a11 lzcic4wl aahdfvyu hzawbc8m" dir="auto" style="color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: inherit; margin: 4px 0px 0px; outline: none; padding: 0px;"><div class="nc684nl6" style="display: inline; font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8 lrazzd5p" href="https://www.facebook.com/parisreview/?__cft__[0]=AZXl_bb9-sWSRauG6nEOQHxoxM5ZN2V2ktyl95mqRzV66qeio_rccdKfhn38S-cD74jc5XLF6ml3si1nGwo3NAF6gtO5c1Pw9DVZ0sC0u2lubHIFGDyliz84G5Xxp_KGHMjwJsujKxyA1a9SpyV5gAbuZf3ChOw_5Yzhhu-qjp9HAJlleXADWE2-YmiVAdmQM8onpDGiT8TK8_S6mrj8cw5c&__tn__=-UC%2CP-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-weight: 600; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;">The Paris Review</span></a></div><span class="l9j0dhe7 h3qc4492" style="font-family: inherit; letter-spacing: 0.1em; position: relative;"> <div class="nc684nl6" style="display: inline; font-family: inherit;"><div aria-label="已驗證" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv bnpdmtie pq6dq46d mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: default; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><span class="hrs1iv20 pq6dq46d" style="display: inline-flex; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><i aria-label="已驗證帳號" class="sp_O0FM4bu5LDi_1_5x sx_fe068e" role="img" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/ya/r/5xrRfHxPR2M.png"); background-position: 0px -878px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1018px; display: inline-block; height: 12px; width: 12px;"></i></span><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: 0px; font-family: inherit; left: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div></span></h4></span></div><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><a aria-label="2016年11月1日" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8 b1v8xokw" href="https://www.facebook.com/memories/?source=bookmark#" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;"><span aria-labelledby="jsc_c_fm" class="gpro0wi8 j1lvzwm4 stjgntxs ni8dbmo4 q9uorilb" style="display: inline-block; font-family: inherit; overflow: hidden; vertical-align: top;"><span aria-labelledby="jsc_c_fn" style="font-family: inherit;"></span><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: 600; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;">2016年11月1日</span></span></span></span></a></span></span><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="rfua0xdk pmk7jnqg stjgntxs ni8dbmo4 ay7djpcl q45zohi1" style="clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; width: 1px;"> </span><span aria-hidden="true" style="font-family: inherit;"> · </span></span></span><span class="g0qnabr5" style="font-family: inherit; white-space: nowrap;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><span class="ormqv51v l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative; top: -2px;"><i aria-label="分享對象:公開" class="hu5pjgll m6k467ps sp_CxYZ4T1s71L_1_5x sx_7e29e3" role="img" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/yy/r/HOzk1PEVMMS.png"); background-position: 0px -980px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1176px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 12px; vertical-align: -0.25em; width: 12px;"></i></span></span></span></span></span></div></div></div></div></div><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">A reminder: <span style="font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl q66pz984 gpro0wi8 b1v8xokw" href="https://www.facebook.com/WaltWhitmanAuthor/?__cft__[0]=AZXl_bb9-sWSRauG6nEOQHxoxM5ZN2V2ktyl95mqRzV66qeio_rccdKfhn38S-cD74jc5XLF6ml3si1nGwo3NAF6gtO5c1Pw9DVZ0sC0u2lubHIFGDyliz84G5Xxp_KGHMjwJsujKxyA1a9SpyV5gAbuZf3ChOw_5Yzhhu-qjp9HAJlleXADWE2-YmiVAdmQM8onpDGiT8TK8_S6mrj8cw5c&__tn__=kK-y-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><div class="nc684nl6" style="display: inline; font-family: inherit;">Walt Whitman</div></a></span> really, really liked Election Day. Nothing could quicken the man’s pulse like a good showing at the polls.</div></div></span></div></div></div></div></div><div class="l9j0dhe7 jxk88fls rops0bsn n851cfcs" style="font-family: inherit; margin-bottom: 12px; margin-left: -13px; margin-right: -13px; position: relative;"><div class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="b3i9ofy5 l9j0dhe7" style="background-color: var(--comment-background); font-family: inherit; position: relative;"><div class="j83agx80 soycq5t1 ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7" style="display: flex; font-family: inherit; line-height: 0; overflow: hidden; position: relative;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8 datstx6m k4urcfbm" href="http://www.theparisreview.org/blog/2014/11/04/walt-whitman-election-day-november-1884/?fbclid=IwAR0FubXsnx0305pB7E9yJXBBgsRNE4p2OOdNq3K2unu4-6BQaCVUro5bX6Q" rel="nofollow noopener" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; height: 261px; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; width: 476px;" tabindex="0" target="_blank"><div class="bp9cbjyn tqsryivl j83agx80 cbu4d94t ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7 k4urcfbm" style="align-items: center; background-color: var(--always-black); display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; overflow: hidden; position: relative; width: 476px;"><div style="font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 500px; width: calc((100vh + -325px) * 1.91571);"><div class="do00u71z ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 261px; position: relative;"><div class="pmk7jnqg kr520xx4" style="font-family: inherit; height: 261px; left: 0px; position: absolute; top: 0px; width: 500px;"><img alt="Walt Whitman, “Election Day, November, 1884”" class="i09qtzwb n7fi1qx3 datstx6m pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 k4urcfbm bixrwtb6" height="261" src="https://external.ftpe7-3.fna.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQCHTECcZNA1gp78&w=750&h=391&url=http%3A%2F%2Fwww.theparisreview.org%2Fblog%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F11%2F1900_new_york_polling_place.jpg&cfs=1&ext=jpg&_nc_cb=1&_nc_hash=AQAdyqaQtKN2cLAS" style="border: 0px; bottom: 0px; height: 261px; left: 0px; object-fit: cover; position: absolute; right: 0px; top: 0px; width: 500px;" width="500" /></div></div></div></div><div class="i09qtzwb rq0escxv n7fi1qx3 pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 linmgsc8 opwvks06 hzruof5a" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); bottom: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; left: 0px; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px;"></div></a></div></div><div class="o0s42vec pmk7jnqg ehxjyohh b4oskaiq" style="bottom: -14px; font-family: inherit; position: absolute; right: 14px; z-index: 3;"><div aria-label="更多" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: inherit; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><div class="bp9cbjyn cwj9ozl2 opwvks06 hop1g133 linmgsc8 t63ysoy8 cmek9o9a p7f4f6cj c8oo3d72 r15kkdkt oo9gr5id j83agx80 mudddibn taijpn5t ciadx1gn" style="align-items: center; background-color: var(--card-background); border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-left: 1px solid var(--media-inner-border); border-radius: 14px; border-right: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); color: var(--primary-text); display: flex; font-family: inherit; height: 28px; justify-content: center; width: 28px;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><i class="hu5pjgll lzf7d6o1 sp_CxYZ4T1s71L_1_5x sx_d27def" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/yy/r/HOzk1PEVMMS.png"); background-position: 0px -96px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1176px; display: inline-block; filter: var(--filter-primary-icon); height: 20px; vertical-align: -0.25em; width: 20px;"></i></span></div></div></div></div><div class="stjgntxs ni8dbmo4" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"><div class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 a8c37x1j p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 p8dawk7l" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.theparisreview.org%2Fblog%2F2014%2F11%2F04%2Fwalt-whitman-election-day-november-1884%2F%3Ffbclid%3DIwAR0U9wohMYdV_JANU60rKs3UhONuzIq5HNJ1VficRaub9766RJedlBQqW3Q&h=AT32Rt2L0pa_yQHApJdpn9GbGUzjafVjPVECtoJpLGZpzXi-MAqd7m1mIv4gEU22Vn7WAely0mYx_CscZsLBhOmZUUzeErbzzNQ95BfwcmkFHc35innOz3ohfWZ5TjU8tV9f&__tn__=%2CmH-y-R&c[0]=AT05dVQzk6c7mzq8hVVfOzIxQduJ_amIY9xM2_8xb7hMHRhJaPmuQveIiS_aHTQhxJ0yXzsqxSjojS_GywUYDJTIMVz7w3aYb1eerUq5v3oYp1DH4zVQqWoM2lkFhCdMGFOOacO5M29Bv554IpXrBO_3APdd2vkv0Xf0llJ5sx4MsGczwT-kvcdMEjWhQe1pEMwFh8O60QbZIkUs_ouRIlM_2bgCl2Q" rel="nofollow noopener" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: block; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank"><div class="b3i9ofy5 s1tcr66n l9j0dhe7 p8dawk7l" style="background-color: var(--comment-background); border-bottom: 1px solid var(--divider); font-family: inherit; position: relative;"><div class="rq0escxv l9j0dhe7 du4w35lb j83agx80 pfnyh3mw i1fnvgqd bp9cbjyn owycx6da btwxx1t3 b5q2rw42 lq239pai f10w8fjw hv4rvrfc dati1w0a pybr56ya" style="align-items: center; box-sizing: border-box; display: flex; flex-flow: row nowrap; flex-shrink: 0; font-family: inherit; justify-content: space-between; margin-left: -6px; margin-right: -6px; padding: 12px 16px; position: relative; z-index: 0;"><div class="rq0escxv l9j0dhe7 du4w35lb d2edcug0 hpfvmrgz rj1gh0hx buofh1pr g5gj957u p8fzw8mz pcp91wgn" style="box-sizing: border-box; flex: 1 1 0px; font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 0px; padding-left: 6px; padding-right: 6px; position: relative; z-index: 0;"><div class="bi6gxh9e sqxagodl" style="font-family: inherit; margin-bottom: 8px; text-transform: uppercase;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span class="a8c37x1j ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7 ltmttdrg g0qnabr5 ojkyduve" style="display: block; font-family: inherit; overflow: hidden; padding-bottom: 1px; position: relative; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">THEPARISREVIEW.ORG</span></span></div><div class="enqfppq2 muag1w35 ni8dbmo4 stjgntxs e5nlhep0 ecm0bbzt rq0escxv a5q79mjw r9c01rrb" style="box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: 1.0625rem; margin-bottom: -4px; margin-top: -4px; max-height: calc(2.35294em); overflow: hidden; padding-bottom: 4px; padding-top: 4px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db a5q79mjw g1cxx5fr lrazzd5p oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 1.0625rem; font-weight: 600; line-height: 1.1765; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span class="a8c37x1j ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7 ojkyduve" style="-webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; display: -webkit-box; font-family: inherit; overflow: hidden; padding-bottom: 1px; position: relative;"><span dir="auto" style="font-family: inherit;">Walt Whitman, “Election Day, November, 1884”</span></span></span></div><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh m9osqain hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span class="a8c37x1j ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7 ltmttdrg g0qnabr5" style="display: block; font-family: inherit; overflow: hidden; position: relative; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><span style="font-family: inherit;">In honor of Election Day, a poem by the American writer.</span></span></span></div></div></div></div></div></div></a></div></div></div></div></div></div></div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-45432094675059629062020-11-01T22:57:00.000-08:002020-11-02T01:51:53.662-08:00 談戴明博士的《新經濟學》/他的聰明與信望愛<br />
<br />
<span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"></span><br />
<div align="center">
<span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">漫談戴明《新經濟學》(一)(1998/11)</span></div>
<div align="center">
<br /></div>
<span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">霍姆斯(D. W. Holmes, Jr)說:「最好的書不是紀高妙言論,而是寓意深遠,令人觸類旁通的。」</span><br />
<span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"> </span><br />
<br />
<blockquote>
<span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">「智慧人的舌,善發知識。」(《聖經箴言》15:2)</span></blockquote>
<span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"></span><br />
<br />
<span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">戴明博士的<i>The New Economics: for industry, government and education</i>就是這樣的一本好書。可惜中譯本譯、編都有嚴重瑕疵。然而即使如此,讀者仍能從中學習甚多!</span><br />
<br />
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span face="新細明體">編輯完全無「系統觀念」,不只《新經濟學》與《轉危為安》無頁數銜接,書內</span><span class="Apple-converted-space"> </span><span face="新細明體">至都連提本書的都無法指出那一頁。最可惡的是自作聰明、自以為是地把戴明作品原章節標題、大改,亂搞。</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span face="新細明體">中譯本最大的疏忽是把“Purpose</span>”<span face="新細明體"><span class="Apple-converted-space"> </span></span>“<span face="新細明體">Objective</span>”<span face="新細明體"><span class="Apple-converted-space"> </span></span>“<span face="新細明體">goals</span>”<span face="新細明體"><span class="Apple-converted-space"> </span></span>“<span face="新細明體">aim</span>”<span face="新細明體"><span class="Apple-converted-space"> </span>等字都</span>“<span face="新細明體">譯</span>”<span face="新細明體"><span class="Apple-converted-space"> </span></span>“<span face="新細明體">印</span>”<span face="新細明體">成</span>“<span face="新細明體">目標</span>”<span class="Apple-converted-space"> </span><span face="新細明體">。對戴明的重要術語如<span class="Apple-converted-space"> </span></span>“<span face="新細明體">operational definition</span>”<span face="新細明體">等幾次未譯出,如</span><span class="Apple-converted-space"> </span>“<span face="新細明體">十分明確</span>”<span class="Apple-converted-space"> </span><span face="新細明體">的定義(pp. 132,134等)。新《經濟學》中甚至有整段漏譯的(中譯本</span> p.149<span face="新細明體">)。聞名的</span>PDSA<span face="新細明體">解釋,漏譯極多(</span>p.150<span face="新細明體">),正文最後一段也有漏譯的(</span>p. 248<span face="新細明體">),</span>196<span face="新細明體">頁最後一段也是</span>…<span face="新細明體">也有譯者或編者好心“加”的(未該名)。</span>…<span face="新細明體">有些是譯/編者可能“自以為是”的,如樂團為運作良好之系統之好例子,但原作並不說“一定”要像樂團(</span>p.10<span face="新細明體">)。戴明</span><span class="Apple-converted-space"> </span><span face="新細明體">每章有一“章旨(Aim of this chapter)</span>”<span face="新細明體">,可惜中譯本不知何故略去 重要編排。</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span face="新細明體">戴明的《新經濟學》中譯為《戴明的新經濟觀》,一來表示中文的彈性,「觀」只是個人之見,但戴明以為他的東西是可放諸四海的</span>“<span face="新細明體">學</span>”<span face="新細明體">,同時,每個人或多或少對「經濟學」有自己的定義,不過「供需」研究仍是主流吧!所以也許編輯以為「學」太「沉重」,或以為它不至成</span>“<span face="新細明體">學</span>”<span face="新細明體">,而改名「觀」。</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">這本書同《轉危為安》一樣,為許多同事協力完成,英文本必歸功,中譯或印出<b>)</b>。其實,史蒂格勒(G. J. Stigler)說得好:「若非身處適合於探討知識的環境, 我們在經濟學是「社會科學」,就字面意義上也是很適合的。」<sup>(1)</sup><span class="Apple-converted-space"> </span>沒有晚年戴明全球奔波,四處講「四天研習會」,從中許多人(包括學員、助理或助講員(如P. Scholtes說的, Share platform with Dr. Deming)得以協力完成一偉大著作。<br />
</span><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span face="新細明體">當然,這靈魂人物是戴明。他很早就看清一個人的學說究竟是「影響深遠,或是一時風潮」,唯有待後世認定,因此,《新經濟學》的原稿,作為「講義」使用而已而留傳<sup>(2)</sup>。弟子們多次問他,他們出的書中引了許多戴明東西,是否方便,戴明多說他不再出書了。<sup>(3)</sup>不料,1993年出了第一版,1994年又出了“定本”的第二版(版權頁上只寫第二版,1994年)。所以說,《新經濟學》是戴明“自編”的<span class="Apple-converted-space"> </span><b>論語<span class="Apple-converted-space"> </span></b>。在原作中,許多弟子及<span class="Apple-converted-space"> </span></span>“<span face="新細明體">同路人</span>”<span face="新細明體">的貢獻,都一一說清楚。包括把「人口統計局」的主管韓森(Hassen)等比作不可多得的「領袖人物」等。</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"> 當然,史蒂格勒又說:「許多所謂「新的觀念,其實一點都不新,只是知道的人比數少。」戴明的主要貢獻是他把諸如Shewhart等人的管制圖理念,引導我們到經營管理與人領導之實際現象去,從而“新意”十足。他對「損失函數」、「紅珠實驗」、「漏斗實驗」的擴充,都緊扣人生實務,發揮了許大的「統計思考」之洞識力。<br />
《諾貝爾之路》p. 139<br />
</span><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<b><span face="新細明體" style="color: blue;">紐約時報</span><span face="新細明體">.聯經.天下.遠見?</span></b></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span face="新細明體">最近注意到聯經廣告《</span><span face="新細明體" style="color: blue;"><b>紐約時報</b></span><span face="新細明體">的風格》;很巧也知道華盛頓郵報的創始人蓋棺論定為「有良心的報人」。這令我想談談大企業要蓋棺論定何其不易。我只簡單地談題目中三家公司與戴明的一些因緣,談點</span><span class="Apple-converted-space"> </span><span face="新細明體">要有格調多不簡單。</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span face="新細明體" style="color: green;">聯經在九</span><span style="color: green;">O</span><span face="新細明體" style="color: green;">年代初,開風氣之先,譯介了《品管大師戴明博士》,很暢銷。該書在戴明弟子作品中,算是有特色的。可是譯作問題甚多,「管制圖」譯成「對比圖」等等,很令時任「中華民國品質管制學會」的王晃三不滿(雖不滿,也買了數十本送理事等人),積極接洽重譯或改譯,不過,聯經以為太麻煩了,稍稍改之,如今仍以「價廉」行銷於市。該書戴明序未譯出,讀者不知作者與戴明淵源。該書成於八O年代末。「淵博知識系統」未正式推出(</span><span style="color: green;">’93</span><span face="新細明體" style="color: green;">年《新經濟學》中才“正式”出版,以前流傳的為講義)這本書啟迪了不少人,希望有第二版。</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span face="新細明體">我以聯經譯本為例,讀者或許可了解要有出版良心極難,一來出版的「信」、「達」極難,二來商業運作下有許多“經濟”或顧錢不顧“質”的看法。這點適用於許多出版業、如</span><span face="新細明體" style="color: blue;">洪建全基金會</span><span face="新細明體">譯《領導是藝術》等,刪節、錯誤甚多。</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span face="新細明體">國內幾無乎無書評制,所以天下文化等出版社,表面下印得不錯,不過如果你拿原作細校,你會很生氣的。編輯完全無「系統觀念」,不只《新經濟學》與《轉危為安》無頁數銜接,書內至都連提本書的都無法指出那一頁。最可惡的是自作聰明、自以為是地把戴明作品原章節標題、大改,亂搞。</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; display: inline; float: none; font-family: 'Times New Roman'; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"></span><span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">《轉危為安》或稍好,但戴明序被刪,每章章名被改成很俏皮的話。原編輯總以為“她們”必須“做”點什麼,少能使“它”不那麼“沉悶”或正經八百!如此,銷路會好點。我有機會領教“天下文化”的編輯“風格””等等。<br />
</span><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span face="新細明體">最後淺談點「紐約時報」。我很少看它,不過,我可以領會他們的“專業”和“認真”。其實,要談的例不是這。八O年代末,紐約時報的最高經營者也自覺報社非轉型不可,所以就請教戴明博士,戴明指定現任</span>Fordham<span face="新細明體">大學“戴明學者</span>MBA<span face="新細明體">”主任的學生負責,報社極複雜,改革有很大的內部衝突</span>…<span face="新細明體">好幾年後(去年),紐約時報終於有“彩色”版</span>…<span face="新細明體">有關《紐約時報》的改革簡介,可參考“</span><i>Thinking Quality</i>”<span face="新細明體">等書及書中介紹的相關文獻。</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span face="新細明體">風格,有格調,有品質,談何容易。我自己數月前出的兩本書,就捨索引</span>.<span face="新細明體">從事出版業二年,最挫折的就是無法做出理想水平的書。</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; display: inline; float: none; font-family: 'Times New Roman'; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"></span><br />
<br class="Apple-interchange-newline" />
*****<br />
<center style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<b>戴明的聰明與信望愛</b></center>
<div align="RIGHT" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
作者:鍾漢清</div>
<div align="JUSTIFY" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
前言</div>
<div align="JUSTIFY" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
下文是我為1998年5月2日戴明研習會所準備的基調演講稿。如今數月過去了,我記得在開場白處加了戴明來台時喜歡講他在50年代在日本講學時,雖然極辛苦但極快樂、自豪的故事。</div>
<div align="JUSTIFY" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
同時,我也舉了戴明在《轉危為安》中所舉的一首日本古詩,比喻消費者(市場)及生產者(工廠)共鳴(利害相關者)的禪意。</div>
<div align="JUSTIFY" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
本文有極精簡英文摘要,文中所提的馬諦斯等,網站上也都可參考。</div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
我希望讀者能參考Kerridge教授在DEN討論會上有關「戴明哲學的性質」之文章,即它基本上是科學、理論,要能驗証,不要把它與宗教混為一談。</div>
<div align="JUSTIFY" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
去年(1997年)8月8日,我們一群朋友在希爾頓的牛排館舉行《轉危為安》出版紀念會。翻譯團隊中的志庚,剛好從新加坡回來出差,永貴也決定去紐西蘭長居,我以為機不可失,就請了天下文化的編輯二人,行銷一人、王晃三博士、陳健邦副總──等聚會。原先想來點戲劇化慶祝(大家一起玩紅珠遊戲及看互動CD ROM)、後來也沒弄成。</div>
<div align="JUSTIFY" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
志庚等人都是國際級企業高級幹部,所以我把稿費“共產化”了。餐前我寫了這篇文章,現在連阿邦的書評一齊發表,作為歷史文件、友情紀錄。</div>
<div align="JUSTIFY" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
Note: The following speech draft was prepared for a keynote speech in last conference on May 2, 1998. You can find an English summary in this website. I also quoted Dr. Deming very satisfactory experience of teaching in Japan in1950. I recited the only poem cited in O<i>ut of</i><span class="Apple-converted-space"> </span><i>the Crisis.</i></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
It is a good metaphor to talk about interactions in any community or system.</div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
Kane ga naru ka ya Is the bell that ring,</div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
Shumoku ga naru ka Is it the hammer that rings,</div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
Kane to shumoku no ai ga naru Or is it the meaning of the two that ring?</div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
</div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
今天談點如何傳戴明博士的「道」(Deming’<span face="新細明體">s Way)。</span></div>
<span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">這兒叫「戴明研究中心」,英文叫“Chinese Deming School”,也叫“戴明學校”。“學校”是很好的一名詞,清華大學以前先叫做清華學校,我也曾在步兵學校當過學生及示範排排長。像我這麼心不在焉的人,當兵時一定出過許多狀況,譬如,我在成功嶺(1971)時,有次出操前,不知怎的,背著的槍隻突然鬆下,掉到一樓的水泥操埸,把槍柄摔裂了。這種意外,可以用「變異」解釋,設法交差了事,也可以嚴辦。我從中了解機構待人要看其領導者而定。<br />
<br />
從此,我當然要吃苦耐勞,除了要花錢從台中市走私一隻槍柄進去外,免不了受到罰。我很感激那時的連長,他知道、諒解我不是有意的,這不過是意外。幸虧當時是午休時間,樓下的連還沒開始集結出操,否則可能會有安全事故──這是今天的主題之一。<br />
<br />
“School”的希臘文叫“Skhole”,意指休閒(今天周六),即今天的討論會要以休閒、休息、輕鬆方式進行,也是戴明博士說的,要有趣(for fun)。我們今年會下功夫整理出一些從互動遊戲中學戴明思想的教學方案,用意就在此。藝術家康丁斯基說得好:「若不能將基礎東西有計畫地傳授給學生的,就稱不上“學校”,更不能稱為學院(因它是高等學府)。」<br />
<br />
今天談戴明博士的“聰明”和“信望愛”。我用的都是中文聖經上的用語。它們指的是對戴明哲學的“了解”(understanding,在聖經上常譯作“聰明”)。我要說,他有堅“信”(他的轉化的淵博知成系統;他有“愛”(所以我們今天所談的人才資源,SHE(安全、健康、環保)等,都有他的愛心所在);如果對他的思想能有所融會貫通,那麼,我認為這是一種新的文藝復興、再生,也是希望工程:希望為世人塑造出一種新的聰明,能“了解”表面上看似分離現象,在整體中是有整體關連的,而“淵博知識系統”又是能了解系統目的小心和互動、學習等深意的學問。<br />
<br />
我們老祖宗造字能力高妙。“聰”字要求能“傾聽、開心窗,用心關懷”所以再加上智慧上的“明”,就是第一流的領導。我們這次談Leadership的新本事,聰明是先決條件。<br />
戴明又極重視聰明地成長,而不是只會埋頭苦幹。<br />
<br />
我們談戴明的成淵之學或淵博知識系統。先談知識,人類就是知識。其實,戴明的淵博知識,不只是表面的知識,更有智慧及聰明,簡單地說,有了知識,進而了解訣竅,懂得去實踐(know-how),就是智慧,能把知識應用到自己的日常生活,才算聰明,所以說知識中包括實踐的能力,以及願意去改變的志向一本著中庸之道──即合乎情、理、法的轉化之中庸之道,使天地位焉(我認為當今要了解淵博知系統,才能深知老祖宗“位”的深意)、萬物育焉!<br />
</span><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span face="新細明體">以戴明的淵博,「當然」會知道名詩人艾特略(T.S.Eliot)的名句:(參見“Choruses form‘The Rock’</span>”<span face="新細明體">)</span></div>
<span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">何處是我們在生活中遺失的生命<br />
何處是我們在知識中遺失的智慧<br />
何處是我們在資訊中遺失的知識<br />
(Where is the life we have lost in living;<br />
Where is the wisdom we have lost in knowledge;<br />
Where is the knowledge we have lost in information)<br />
就討論層次,我們不妨先談“資訊vs.知識”。<br />
<br />
也許大家都知道,戴明在紐約大學的Stern管理學院任教接近五十年。他對商學教育有許多批評,主要的是當前商學院所教的,都是過時而不與現實及生命相關的“資訊”,而無知識,更談不上他最重視的轉化用「淵博知識系統」,所以他的學生們在Fordham大學成立由「戴明學者」主教的MBA課程。我們希望十年後,有類似的管理學院在說華語的地區開設。戴明的一些理想,可以藉由這種方式來落實。<br />
<br />
我在上課時,會請學員們練習做廣告,主題是“資訊vs.知識”。譬如在形象上,“資訊”是靜靜的河流,而“知識”是累積,儲蓄力量的水壩;或“資訊”是夜晚星空,滿天繁星,非常希臘,而從中找出北斗七星,了解其如何“星移”及定位,就是“知識”。你有興趣自己也試一下“應用想像力”或發揮創造力潛力一下嗎?我想這是人類最珍貴的資源。各位大概都知道戴明博士在1950年到日本講學時,即提出他著名的“生產系統圖示”,提醒顧客最重要,同時要與供應商及其它職能的人“協力”及成為一體的團隊。我們可以把當今策略學上最熱門的“價值鍵”或“價值溪流”等摡念,看成是它的變形。<br />
<br />
經過約四、五十年,他在該生產系統圖上及著名的PDSA循環都只加上了“開始(第零階段zero stage)──創新(innovation)”。這就是智慧。他在《轉危為安》中一直認為文明大多由一些有極高創造力的人所貢獻,如德國的西門子等等。唯有創新力,人類才能生之不息!這是他最強調的。<br />
<br />
在商業上,“創新”也是唯一繁榮的資源。我們要說,在我們能力潛力培育的階段,要講求“淵博”、“知識”、“系統”的整合性修練,而更要進一步落實他。去年美國有一本商業十大暢銷書,即由《戴明的管理方法》等書的作者(女記者Mary Walton)所寫的“Car”,內容在介紹戴明擔任福特汽車公司總顧問時,該公司推出的最叫座汽車“金牛座(Taurus)”案的更新專案,該案原有許多創新,從研發到行銷都有。讀者不妨參考《戴明的新經濟觀》中第151頁到154頁關於開發新汽車引擎的精彩PDSA及論述。<br />
<br />
Mary的書我們今年應該研讀一下,她是戴明最刻意栽培的一位女弟子。戴明進了美國汽車業名人殿,不過他不會在意這榮譽的。我在《戴明修練Ⅰ及Ⅱ》的譯序中,就指出他如何要求通用汽車及福特汽車公司董事長到場聆聽他對“轉危為安”的看法,以到場表示他們兩大公司真正有誠心轉型,請他當顧問。他很堅持品質始於董事會,即它要真心要懂得做好,真心想虛心學習、借用外來的智慧。福特的新金牛座車之所以不再像以前那般無往不力,因為大公司各部份自有一套價值觀,所以想整合成世界車的看法,又會忘了原先對品質的焦點。<br />
<br />
《戴明修練Ⅰ/Ⅱ》的作者謝爾肯巴赫(WWS)說他與戴明共事多年,在福特汽車中共同參與會議不下面次。每次戴明都會靜靜地在旁聽,會後再建議當事的幹部/主持人,說他們應該如何在那些方面加強培訓,或是提供一些建議。開始時,老美高級幹部不喜歡請戴明,因為他又不懂得汽車業!殊不知道,「系統內的人,無法超脫來解他們自己所創造出的問題」,而必須由外來的智慧加入,發揮“教導當事學習如何學習”能力。<br />
</span><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span face="新細明體">戴明給汽車業的智慧,也是充滿愛心的。諸位也許知道,他認為小學四年程度的人就可以了解品質做好,可觸發一系列的“善的循環”,最後公司也會獲利。他對工人的關心,在《轉危為安》中說工人都知道,品質做好,失敗成本自然會降低,生產力自動提高,這些基層都知道,可是美國的高階主管常不知道。捨本(品質)逐末(各種目標管理,自動化機械</span>……<span face="新細明體">等等)。</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">戴明從關懷基層中,學習很多智慧。他的愛心,表現在他對人的一生中從小到大所遭受種種無知的“破壞(惡勢)力”的圖最清楚(《新經濟觀》p.140《四日談》p.28)他做福特汽車公司顧問時,常到該集團公司的各廠去指導,某次最讓該廠廠長及高級幹部感到衝擊及震驚的是,他長軀直入工場現場,直接與工人對話,他是現場改善派的。事後,該廠長認為那次直接與工人面對面溝通,聽到了基層的心聲,是他一輩最難忘的學習經驗。<br />
載明用心良苦,他的書所舉的每一事例,每章編排,都極用心。譬如說,在《轉危為安》裡最後一章是日常生活的應用,引言是:「我說的不會比別人知道的多。」最後一則故事是對醫療失敗的研究,指出醫療上的失敗率即使每年一千人致死仍嫌太多,不過這些多是系統所造成的。他的書有許多弦外之音……他說:「生活就是變異。」<br />
<br />
再舉個例子,他認為系統和流程思考很重要,所以流程圖就是──知識的理論(假設),而他在《新經濟學》中所舉的流程圖是「聖心聯盟募款的作業流程圖」。大家從他在該書每章首所引的相關聖經及基督教作品的事例,就應該了解他的一些微大義,可惜,這兒有些文化障礙,我們有人應把它們解釋得更清楚,如此,自成一篇《箋註《新經濟學》》。幸虧載明的朋友們向他說,聖保羅以身體來比喻“團隊一體之系統”,就是最佳的文獻,很有力量,又容易懂。<br />
<br />
我不是基督徒,不過我對載明的東西,有感應──你們當中有人去年12月20日紀念研習會的人,或許聽過我把晚年載明與馬諦斯(H.Matisse,1869-1954)再創傑作,不斷學習,返撲歸真一塊兒說的故事。我想再以他們以作比喻,在藝術界,有人認為只有教徒才能設計教堂、聖殿的,否則一定隔一層,甚至是褻瀆。可是我很欣賞三、四十年代法國對宗教藝術的廣泛解釋,請了可布(Le Corbusier 1876-1965)設計充滿光影的廊香教堂……馬諦斯即設計“裝飾”了所有Vence小聖母教堂的一切,他認為這是他畢生最大的成就(當然,他好友畢卡索極不以為然!)馬諦斯有次被問到他的宗教信仰時,他覺得他更像佛教徒(當然,這是襌語)。我想載明的新經濟學,不是不可以和舒馬琦的《佛教經濟學》相對應的。載明與Mary Walton女士的關係,何嘗不是馬諦斯與他大病時照顧他的修女關係(他們每次眼神交會,就像是互拋花……這是馬諦斯的話)。<br />
<br />
我說了許多軼事,只是說,我們可以本著宗教感或情操,可以來談點載明的信望愛。我想,載明如此努力地鼓舞他的學生作專題研究,出書,最後他們紛紛成為導師,這種過程就是極高明的領導。教育對於他,一定充滿對未來,對人類美好生活、文明、文化、生命之渴望。如果你讀過他的導師W.A.Shewhart的作品,你也許會同我及載明一樣,讚嘆他的偉大。難怪載明晚年都是在發揚Shewhart的學說的,他在《新經濟學》中多麼充滿感生地懷念他許多夜晚到Shewhart家中聊天的美好回憶。生命就是知己的相互激勵,合作成就一番事業。這中間,充滿了解(聰明),充滿了信仰希望與愛心。<br />
</span><div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span face="新細明體">我這十幾年來(從八○年代初入品管這行),歷經許多職務工作,終於又回來了,讓我驚訝的是,戴明的淵博知識系統及全世界的戴明智友網絡,竟然也是如此深入。我的這本《發揚戴明管理革命》,只不過是這二、三年來不成熟的一些思想的紀錄罷了。不過,我希望你在開完這次會,看完這本書後,同意「人才-SHE-持續改善」是戴明思想的主軸。其實,遠不止於此,本年度戴明的學生出了一本好書T<i>he Leader</i></span><i>’</i><span face="新細明體"><i>s Handbook</i>作者Peter R. Scholtes 在其前言中有一段最後的反思,我將它譯出來給各位參考:</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
<span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">也許,上述這種看法太玄妙了,我們不妨回來聖經中的箴言(Proverbs)去尋找點啟發。我相信戴明對這些都很熟,因為據他的長年秘書說,他晚年極忙,馬不停四蹄地在各城市飛來飛去(講學或顧問),不過,每到一城市,首要之事是找教堂,熱切地禱告。<br />
<br />
「心無知識的,乃為不善」(19.1)<br />
「聰明的人,心得知識;智慧的人,耳求知識。」(18.15)<br />
「心無智謀,人就敗落;謀士多,人便安居。」(11.14,安居就是 safety,這次的主題之一)<br />
「你的靈要以知識為美。」(2.11)<br />
<br />
聖經箴言上說:「你去察看螞蟻的動作,就可得智慧。」(6.6)</span><div><span face="新細明體" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-size: small; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">我們說了許多戴明及其智友網絡的故事,當然更可以變聰明,得智慧的。</span><br class="Apple-interchange-newline" /><br class="Apple-interchange-newline" />
<br /></div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-30471399663493995472020-10-31T08:34:00.000-07:002020-10-31T08:34:16.842-07:001972 大肚山<p> <a aria-label="2013年10月31日" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gmql0nx0 gpro0wi8 b1v8xokw" href="https://www.facebook.com/hanching.chung/posts/691414264202717?__cft__[0]=AZVm2KmMW3GXBVF4iHiPYbxpMedSsJkwWOsN3XX-Ni-6m652To39-jsyQSWueIrNITgdSxK7CsFOsVR8K3VHXmGdR5CVMHVoMyxKjKN_xrXkmd2AW8LE9qx3lBMXPj8RTu8IRwS6kVLKvSHn-vlT8Sot&__tn__=%2CO%2CP-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0"><span style="font-family: inherit;"><span aria-labelledby="jsc_c_2i1" class="gpro0wi8 j1lvzwm4 stjgntxs ni8dbmo4 q9uorilb" style="display: inline-block; font-family: inherit; overflow: hidden; vertical-align: top;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; font-weight: 600; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;"><span class="b6zbclly myohyog2 l9j0dhe7 aenfhxwr l94mrbxd ihxqhq3m nc684nl6 t5a262vz sdhka5h4" style="cursor: inherit; display: inline; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; position: relative; text-decoration: inherit; vertical-align: inherit;">2013年10月31日</span></span></span></span></a></p><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"><div class="pybr56ya dati1w0a hv4rvrfc n851cfcs btwxx1t3 j83agx80 ll8tlv6m" style="align-items: flex-start; display: flex; flex-direction: row; font-family: inherit; margin-bottom: 12px; padding-left: 16px; padding-right: 16px; padding-top: 12px;"><div class="buofh1pr" style="flex-grow: 1; font-family: inherit;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb mdeji52x e9vueds3 j5wam9gi knj5qynh m9osqain hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--secondary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.8125rem; line-height: 1.2308; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><span id="jsc_c_2hv" style="font-family: inherit;"><span class="jpp8pzdo" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="rfua0xdk pmk7jnqg stjgntxs ni8dbmo4 ay7djpcl q45zohi1" style="clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; width: 1px;"> </span><span aria-hidden="true" style="font-family: inherit;"> · </span></span></span><div class="taijpn5t pq6dq46d bp9cbjyn" style="align-items: center; display: inline-flex; font-family: inherit; justify-content: center;"><span class="tojvnm2t a6sixzi8 abs2jz4q a8s20v7p t1p8iaqh k5wvi7nf q3lfd5jv pk4s997a bipmatt0 cebpdrjk qowsmv63 owwhemhu dp1hu0rb dhp61c6y iyyx5f41" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><span class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><span class="q45zohi1 g0aa4cga pmk7jnqg" style="clip-path: polygon(0px 0px, 0px 0px, 0px 0px, 0px 0px); clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); font-family: inherit; position: absolute;">分享對象:你的朋友</span><div aria-label="編輯隱私設定" class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl hwddc3l5 abiwlrkh p8dawk7l" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; position: static; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none;" tabindex="0"><div class="bp9cbjyn j83agx80 taijpn5t" style="align-items: center; display: flex; font-family: inherit; justify-content: center;"><div class="taijpn5t pq6dq46d bp9cbjyn cgat1ltu" style="align-items: center; display: inline-flex; font-family: inherit; justify-content: center; margin-right: 4px;"><img alt="朋友" class="hu5pjgll m6k467ps" height="12" src="https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/y5/r/9EJBw2oYDPv.png" style="border: 0px; filter: var(--filter-secondary-icon); vertical-align: -0.25em;" width="12" /></div><div class="rl04r1d5" style="font-family: inherit; margin-left: -4px;"></div></div><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: -4px; font-family: inherit; left: -4px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: -4px; top: -4px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></span></span></div></span></span></div></div></div><div class="nqmvxvec j83agx80 jnigpg78 cxgpxx05 dflh9lhu sj5x9vvc scb9dxdr odw8uiq3" style="align-self: flex-start; display: flex; font-family: inherit; height: 20px; padding: 8px; width: 20px;"><div aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="可對此貼文採取的動作" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 pq6dq46d mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l dwo3fsh8 pzggbiyp pkj7ub1o bqnlxs5p kkg9azqs c24pa1uk ln9iyx3p fe6kdd0r ar1oviwq l10q8mi9 sq40qgkc s8quxz6p pdjglbur" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; appearance: none; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; vertical-align: bottom; z-index: 0;" tabindex="0"><i class="hu5pjgll m6k467ps sp_O0FM4bu5LDi_1_5x sx_15cf6e" style="background-image: url("/rsrc.php/v3/ya/r/5xrRfHxPR2M.png"); background-position: 0px -438px; background-repeat: no-repeat; background-size: 26px 1018px; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 20px; vertical-align: -0.25em; width: 20px;"></i><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: -8px; font-family: inherit; left: -8px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: -8px; top: -8px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div></div></div><div style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc e5nlhep0 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_2hw" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">清晨 送報的伯母 風雨無阻 叮嚀</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">從美軍電台的《月光》 迎向《人子》</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">花園內祖輩孫女相依 你擔起雙肩 感恩 灌溉</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">竹林老和尚放下的癡情 普濟寺樹庭下的素餐</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">夢谷的頑石 紅土的印象 蘋果綠的水袖</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">在燦爛的圖書館道外 等妳千年 </div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">如一聲嘆息</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">你看 路思義的鏡牆上</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">昔日的舞姿凍結 霧</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">夜的眼神 “小貓的步”</div></div></span></div></div></div></div></div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-67709907610058957142020-10-25T21:40:00.001-07:002020-10-26T20:19:24.638-07:00 水泥鋪牆、立人拿抗議貼布條、韓國慰安婦銅像<span style="font-size: large;"><h1 id="article_title" style="background-color: whitesmoke; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #3b3b3b; font-family: "Noto Sans TC", Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 30px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; font-weight: 500; letter-spacing: 0.7px; line-height: 1.3; margin: 0px 0px 20px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;"><br /></h1><h1 id="article_title" style="background-color: whitesmoke; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #3b3b3b; font-family: "Noto Sans TC", Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 30px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; font-weight: 500; letter-spacing: 0.7px; line-height: 1.3; margin: 0px 0px 20px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;">樸素心靈之凝視——傅月庵訪談沙究</h1><p aid="90" style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #3b3b3b; font-family: "Noto Sans TC", Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; letter-spacing: 0.7px; line-height: 1.6em; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 15px 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;">沙:</p><p aid="90" style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #3b3b3b; font-family: "Noto Sans TC", Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; letter-spacing: 0.7px; line-height: 1.6em; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 15px 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;"><span style="letter-spacing: 0.7px;">「樸素心靈」一直是我所關懷的,有些人能夠對別人真誠,善意,吞忍,遇事默默承擔,這就是我說的「樸素」。在他們生活範疇裡,究竟展現怎樣的輪廓?我的興趣在此。有人或許會說:素樸不能成為眾人的道德典範,我卻認為它是最珍貴的,最為貼近「為人」的原型。</span></p><p aid="90" style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #3b3b3b; font-family: "Noto Sans TC", Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; letter-spacing: 0.7px; line-height: 1.6em; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 15px 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;"><br /></p><p aid="90" style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #3b3b3b; font-family: "Noto Sans TC", Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; letter-spacing: 0.7px; line-height: 1.6em; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 15px 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;">我並沒有徹底停筆,斷斷續續我寫了許多筆記和未經修改的小說,作為宣洩情懷的出口。兩年多前,我回士林探望兄弟,街口繞了一圈,坐在慈諴宮廟門前石階小憩,看到前方戲台前塞滿了俗不可耐的石雕,想起念小學的年代,尚未建戲台,兩棵高大的榕樹分佈左右,整座廟宇是在和諧的空間裡散佈它的靈氣。現在消失的不僅是童年的眼睛,連空氣中也瀰漫一股午後的呆滯之氣。</p><p aid="91" style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #3b3b3b; font-family: "Noto Sans TC", Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; letter-spacing: 0.7px; line-height: 1.6em; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 15px 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;">回桃園以後,想去批判廟宇執事的心安靜下來,我很平順地寫了〈群蟻飛舞〉這篇小說。</p><div class="dnd-atom-wrapper type-image context-smg_800xauto_er" style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #3b3b3b; display: table; font-family: "Noto Sans TC", Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; letter-spacing: 0.7px; line-height: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;"><div class="dnd-drop-wrapper" style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; position: relative; vertical-align: baseline; word-break: break-word;"><img alt="沙究(葉名峻攝)與印刻十一月號。(印刻文學生活誌提供)" src="https://image.cache.storm.mg/styles/smg-800xauto-er/s3/media/image/2015/11/13/20151113-044346_U1004_M102521_0287.jpg?itok=OK2FKGmo" style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; height: auto; line-height: inherit; margin: 0px; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: middle; width: 700px; word-break: break-word;" title="沙究(葉名峻攝)與印刻十一月號。(印刻文學生活誌提供)" typeof="foaf:Image" /></div><div class="dnd-legend-wrapper" style="border: 0px; box-sizing: border-box; caption-side: bottom; display: table-caption; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;"><div class="meta" style="border: 0px; box-sizing: border-box; color: #999999; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 1.5; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 10px 0px 20px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;">沙究(葉名峻攝)與印刻十一月號。(印刻文學生活誌提供)</div></div></div><h2 class="subtitle2" style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #ff3838; font-family: "Noto Sans TC", Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 22px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; font-weight: 500; letter-spacing: 0.7px; line-height: 1.4em; margin: 20px 0px 10px; overflow-wrap: break-word; padding: 40px 0px 15px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;">小檔案:</h2><p aid="93" style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #3b3b3b; font-family: "Noto Sans TC", Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; letter-spacing: 0.7px; line-height: 1.6em; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 15px 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;"><span style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: 700; line-height: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;">沙究</span></p><p aid="94" style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #3b3b3b; font-family: "Noto Sans TC", Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; letter-spacing: 0.7px; line-height: 1.6em; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 15px 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;">本名胡幸雄。一九四一年生,臺北士林人。師範大學國文系畢業,長期擔任中學教師,現已退休。作品曾獲中國時報短篇小說推薦獎、洪醒夫小說獎。著有短篇小說集《浮生》、《黃昏過客》。</p><p aid="95" style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #3b3b3b; font-family: "Noto Sans TC", Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; letter-spacing: 0.7px; line-height: 1.6em; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 15px 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;"><span style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: 700; line-height: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;">傅月庵</span></p><p aid="96" style="background-color: white; border: 0px; box-sizing: border-box; color: #3b3b3b; font-family: "Noto Sans TC", Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; letter-spacing: 0.7px; line-height: 1.6em; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding: 15px 0px; vertical-align: baseline; word-break: break-word;">本名林皎巨集,文字工作者,</p><br />***<br /><br /> 50年代中期的大甲鎮鎮,土地公廟有兩棵大榕樹,廟旁有約1~2米的溝。<br />溝溝上有商店。尚未有店時,有次有水泥鋪牆,上刻某某件糾紛事由,要給眾人看,當事當事者派人將水泥上的字全抹平......</span><p><span style="font-size: large;"><br /></span></p><p><span style="font-size: large;">2020年我去幾趟苗栗,他們的冤主採用人海戰術,拿抗議貼布條,站在三處.....</span></p><p><span style="background-color: white; color: #252525; font-family: Arial;"><span style="font-size: large;">韓國將慰安婦銅像立在舊金山、德國等地。</span></span></p><p><br /></p>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-67952004625825876622020-10-25T07:57:00.004-07:002020-10-25T08:00:37.948-07:00 戴明與杜拉克<br /><br /> <a href="https://www.facebook.com/hanching.chung/posts/1081575141853292?__cft__[0]=AZWDGOiZb-ED--4arT4mR5m6i3c9Q-TrJ0wPmr3fADgarbX36DocwUht3s_ud4PuYk7ybOpVKmPcTjru3X20ZYfE5e1pLEds5EhLU-MkoRLbfjy_MF8Czmea-TQ2uj2jN15mVypg6yHV6hD-o0g9dMPa&__tn__=%2CO%2CP-R">2015年10月25日</a><br /><div><div class="pybr56ya dati1w0a hv4rvrfc n851cfcs btwxx1t3 j83agx80 ll8tlv6m" style="align-items: flex-start; display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 12px; padding-left: 16px; padding-right: 16px; padding-top: 12px;"><div class="nqmvxvec j83agx80 jnigpg78 cxgpxx05 dflh9lhu sj5x9vvc scb9dxdr odw8uiq3" style="align-self: flex-start; display: flex; height: 20px; padding: 8px; width: 20px;"><div aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="可對此貼文採取的動作" class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 pq6dq46d mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l dwo3fsh8 pzggbiyp pkj7ub1o bqnlxs5p kkg9azqs c24pa1uk ln9iyx3p fe6kdd0r ar1oviwq l10q8mi9 sq40qgkc s8quxz6p pdjglbur" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; appearance: none; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; vertical-align: bottom; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="s45kfl79 emlxlaya bkmhp75w spb7xbtv i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s rnr61an3" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; bottom: -8px; left: -8px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: -8px; top: -8px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></div></div></div><div><div dir="auto"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc e5nlhep0 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_1uc" style="padding: 4px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="display: block; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">現在的資訊網很奇妙。我10月14日做一場"戴明與杜拉克在紐約大學的商學研究院:一段友情。我當時把商學研究院GBA錯寫成GBS。</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">今天,我想研究他1945年在紐約買的小套房,為教學和辦公方便才買的。我用"w edwards deming new york apartment"搜索,第1頁就有兩條讓我想深入去看看,首先是一本Frank Voehl先生主編的"Deming The Way We Knew " (謝謝Frank十幾年前從美國寄一本到台灣送我),Frank和Gerald Glasser 都分別回憶他們有幸到那套房聊天的樂趣和榮幸;Glasser的那篇,更是1976年10月14為慶祝Dr. Deming 75歲生日的頌文,談他怎麼到紐約大學修課,後來當戴明博士的統計顧問的助手所見所學......Deming博士將它裱起來,掛在套房的牆上多年.....</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">另一則是曾是Dr DEMING博士學生的 J. N. Orsini ,為【從17世紀到20世紀的統計學名人】寫篇W. Edwards Deming(在第7分的"科學與技術上的應用", pp.355-60:</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Leading Personalities in Statistical Sciences: From the Seventeenth Century ...</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"> edited by Norman L. Johnson, Samuel Kotz (1997)</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="background-color: white; color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">我還讀到戴明檔案中的書信部份的一些通信人:R. T. Birge, Harold Dodge, Churchill Eisenhart, Gregory Lidstone, Jerzy Neyman, John Tukey, W. Allen Wallis, Peter Drucker, Joseph Juran, Ichiro Ishikawa, and Kenichi Koyanagi. 等等。這些對我寫傳記有幫助。</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">2015.10.25</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif;">蘇兄從法鼓山的{阿含經}3天研討會後,下山來取他託買的小英點亮台灣T-shirts,趕緊回新竹,將它們交給讀博士班的兒子,當禮物---去年太陽花革命期間,他刻意要到現場睡一晚。</div><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif;">我特別去附近專作英國糕點的店買些scones,有點特殊,淡鹹味,可口。我將Kevin 送的咖啡豆,分一半轉送給他們父子。</div><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif;">碰到專作法國糕點的法國鄰人,他的,採用訂製,比較不適合我這種隨性的。我才注意到:他的單車的輪胎等,都是"重量級"的。</div><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif;">附近一家賣自助餐的店,少說開了十來年,換成一家名為J Plus 的美容院---此行業近十來年大興,店的密度頗高。</div><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif;">我家對面賣簡體字的科技書的"高等教育",也是此地開了十來年了,在搬遷到租金較合理的大樓地下室。</div><div dir="auto" style="color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif;">我到台大圖書館去借Leading Personalities in Statistical Sciences,因為Deming博士的學生有他的簡傳 (為什麼沒有W. A. Shewhart的,搞不清楚)。我在書架附近,看到普林斯頓大學慶祝John W. Tukey 80歲大壽的文集THE PRACTICE OF DATA ANALYSIS,當然不會錯過。</div></div></div></span></div></div></div></div></div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-48661796528745817872020-10-25T07:41:00.004-07:002020-10-25T07:41:55.705-07:00捐款<br />2020.10.25 Facebook直播 校友施崇棠捐臺大人文學院的故事:同學升校長的賀禮<div>宇宙天文館的故事更壯麗<br /><div><br /> <a href="https://www.facebook.com/hanching.chung/posts/2898452576832197?__cft__[0]=AZVn7Wdw2zjmIve1JwrOtvgJuejsCybF66Xgkinry5zr8liexCJPI06nL8bTKTrW0Y--m0N1IZvUW2V6YnWwnAJp3CBbhyksMjDeqC3vEAmHyy1uFHgrPOm1trDMC6tyKsO8qHFt3jo_QmNWpxdvUMvUzo11hNGB38MawFTqkXuUQfb3us6W-ZX1i6Ni0Kv0_i6x3DiZ6KttO1TmjsDGXThHTeTnHOrZOock4UyK9x6p0WjvIhjr-tyqjv5Ql8iSj-Q&__tn__=%2CO%2CP-R">2019年10月25日</a><br /><br />私校董事/理事,如果能募款、捐款,更好啦。<br />去請教張忠謀吧: 台大的積學館、MIT的.......</div></div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5879628989422894089.post-63755866559300992072020-10-24T18:27:00.005-07:002020-10-24T18:29:40.645-07:00我的童年/少年期的主要活動範圍圖 台灣鹿港、花蓮<div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT-BR535qnH-xXtpuyjj59Okqi_b89azU-x9IZEqyvFU2MTKmmejXmhNDmUS5pm3CibgXrhOeCoVfTrYuFRA9BIK5d-1fylHCzGNeTdROnANCpmz7fgHVvA8lYUl5UfBUfLSYBIXC6NDY/s3264/20201019_095026.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3264" data-original-width="2448" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT-BR535qnH-xXtpuyjj59Okqi_b89azU-x9IZEqyvFU2MTKmmejXmhNDmUS5pm3CibgXrhOeCoVfTrYuFRA9BIK5d-1fylHCzGNeTdROnANCpmz7fgHVvA8lYUl5UfBUfLSYBIXC6NDY/s320/20201019_095026.jpg" /></a></div><br /><div>2020.10. 花蓮</div><div><br /></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaiWRsqwSs7Irlhxby4KHjUS8fKC8An-dLohpH2OpFeyGK2uMOps1YCveubt2LSXkRAYV9N1PGA8_sj0siIPtx7gZYGP4n9VQcSdV0JgAzll5zO_LIXFoYqQBRIiufJCVJEU3BrZKtIbI/s3264/20201019_094608.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3264" data-original-width="2448" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaiWRsqwSs7Irlhxby4KHjUS8fKC8An-dLohpH2OpFeyGK2uMOps1YCveubt2LSXkRAYV9N1PGA8_sj0siIPtx7gZYGP4n9VQcSdV0JgAzll5zO_LIXFoYqQBRIiufJCVJEU3BrZKtIbI/s320/20201019_094608.jpg" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><div class="du4w35lb k4urcfbm l9j0dhe7 sjgh65i0" style="background-color: #f0f2f5; color: #1c1e21; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 16px; position: relative; width: 476px; z-index: 0;"><div class="du4w35lb l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative; z-index: 0;"><div class="" style="font-family: inherit;"><div class="" style="font-family: inherit;"><div aria-describedby="jsc_c_31e jsc_c_31f jsc_c_31g jsc_c_31i jsc_c_31h" aria-labelledby="jsc_c_31d" aria-posinset="6" class="lzcic4wl" role="article" style="font-family: inherit; outline: none;"><div class="j83agx80 cbu4d94t" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit;"><div class="rq0escxv l9j0dhe7 du4w35lb" style="box-sizing: border-box; font-family: inherit; position: relative; z-index: 0;"><div class="j83agx80 l9j0dhe7 k4urcfbm" style="display: flex; font-family: inherit; position: relative; width: 476px;"><div class="rq0escxv l9j0dhe7 du4w35lb hybvsw6c ue3kfks5 pw54ja7n uo3d90p7 l82x9zwi ni8dbmo4 stjgntxs k4urcfbm sbcfpzgs" style="--t68779821: 0 1px 2px var(--shadow-2); background-color: var(--surface-background); border-radius: max(0px, min(8px, ((100vw - 4px) - 100%) * 9999)) / 8px; box-shadow: 0 1px 2px var(--shadow-2); box-sizing: border-box; font-family: inherit; overflow: hidden; position: relative; width: 476px; z-index: 0;"><div style="font-family: inherit;"><div style="font-family: inherit;"><div style="font-family: inherit;"><div style="font-family: inherit;"><div class="" dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_31f" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="color: var(--primary-text); display: block; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">我的童年/少年期的主要活動範圍圖</div></div></span></div></div></div></div><div class="l9j0dhe7" id="jsc_c_31g" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><div style="font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 a8c37x1j mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l tm8avpzi" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=2899140490096739&set=a.740470442630432&__cft__[0]=AZV5rX_W0DR-kd0ZjBLukd3J0YG5v5cfU0uAMkqcze1_nO_mqnWbF9l7RGpqnJGfc3J_2mN-_1P5w8ixZTsRQwcwC1Q3zkyOE3WkhyxYdvvBN5ryvFQVMt1IPbqekP6UwQR75qh0RSPZqYYDoBeqlNQ11dpUEdFzZGfS1XdOIV3Qfw&__tn__=EH-R" role="link" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: #385898; cursor: pointer; display: block; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; text-decoration-line: none; touch-action: manipulation; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="bp9cbjyn tqsryivl j83agx80 cbu4d94t ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7 k4urcfbm" style="align-items: center; background-color: #fdfdfe; display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; overflow: hidden; position: relative; width: 476px;"><div style="font-family: inherit; max-width: 100%; min-width: 500px; width: calc((100vh + -325px) * 1.54163);"><div class="do00u71z ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7" style="font-family: inherit; height: 0px; overflow: hidden; padding-top: 324.33px; position: relative;"><div class="pmk7jnqg kr520xx4" style="font-family: inherit; height: 324.33px; left: 0px; position: absolute; top: 0px; width: 500px;"><img alt="未提供相片說明。" class="i09qtzwb n7fi1qx3 datstx6m pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 k4urcfbm bixrwtb6" height="1117" src="https://scontent.ftpe7-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/73256366_2899140496763405_4957576201678880768_o.jpg?_nc_cat=100&ccb=2&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=1xrkONksfFcAX-7SmrC&_nc_ht=scontent.ftpe7-1.fna&oh=9d7783a0549e227e4d0d44218dba7b4e&oe=5FBB48B9" style="border: 0px; bottom: 0px; height: 324.33px; left: 0px; object-fit: cover; position: absolute; right: 0px; top: 0px; width: 500px;" width="1722" /></div></div></div></div><div class="linmgsc8 opwvks06 i09qtzwb n7fi1qx3 hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4" style="border-bottom: 1px solid var(--media-inner-border); border-top: 1px solid var(--media-inner-border); bottom: 0px; font-family: inherit; left: 0px; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px;"></div><div class="n00je7tq arfg74bv qs9ysxi8 k77z8yql i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: inherit; bottom: 0px; font-family: inherit; left: 0px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; right: 0px; top: 0px; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></a></div></div><div class="stjgntxs ni8dbmo4" style="font-family: inherit; overflow: hidden;"></div></div></div><div style="font-family: inherit;"><div class="stjgntxs ni8dbmo4 p13mx040 l82x9zwi uo3d90p7 h905i5nu monazrh9" style="border-radius: 0px 0px 8px 8px; font-family: inherit; min-height: 12px; overflow: hidden;"><div class="l9j0dhe7" style="font-family: inherit; position: relative;"><div class="bp9cbjyn m9osqain j83agx80 jq4qci2q bkfpd7mw a3bd9o3v kvgmc6g5 wkznzc2l oygrvhab dhix69tm jktsbyx5 rz4wbd8a osnr6wyh a8nywdso s1tcr66n" style="align-items: center; border-bottom: 1px solid var(--divider); color: var(--secondary-text); display: flex; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; justify-content: flex-end; line-height: 1.3333; margin: 0px 16px; padding: 10px 0px;"><div class="bp9cbjyn j83agx80 buofh1pr ni8dbmo4 stjgntxs" style="align-items: center; display: flex; flex-grow: 1; font-family: inherit; overflow: hidden;"><span style="font-family: inherit;"><div class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 a8c37x1j p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl l9j0dhe7 abiwlrkh p8dawk7l gmql0nx0 ce9h75a5 ni8dbmo4 stjgntxs" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; background-color: transparent; border-color: initial; border-style: initial; border-width: 0px; box-sizing: border-box; color: inherit; cursor: pointer; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; max-height: 1.3333em; outline: none; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none;" tabindex="0"><br /></div></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><br /></div><br /><a href="https://www.facebook.com/hanching.chung?__cft__[0]=AZW5cRoGizmoMKs69F5AqY2o5-unYvJEz9cEdsm8A6q1noyNScj9RdPlIqgB6qwuJhnK8b4DfeHPG-JzErYsc2N_4sWKyFx5l0tr6RQXhONaz5u3IvL9ROqf5lZRf0h9GgznK9O8Rxd14zZTIXR74m4B5cSh_oHEwDGHyidueuHFXw&__tn__=-UC%2CP-R">Hanching Chung</a><br /><a href="https://www.facebook.com/hanching.chung/posts/2899156670095121?__cft__[0]=AZW5cRoGizmoMKs69F5AqY2o5-unYvJEz9cEdsm8A6q1noyNScj9RdPlIqgB6qwuJhnK8b4DfeHPG-JzErYsc2N_4sWKyFx5l0tr6RQXhONaz5u3IvL9ROqf5lZRf0h9GgznK9O8Rxd14zZTIXR74m4B5cSh_oHEwDGHyidueuHFXw&__tn__=%2CO%2CP-R">2019年10月25日</a> · <br /><br /><br />我小時,第一次到鹿港,幾乎完全聽不懂當地人講的臺語,比老張的國語還難懂。使用井水。<br />祖母帶我幾次去那兒注文家具和上漆師.......<br />大學時可能有機會去海邊漫步......<br /><a href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=2899156523428469&set=a.740470442630432&__cft__[0]=AZW5cRoGizmoMKs69F5AqY2o5-unYvJEz9cEdsm8A6q1noyNScj9RdPlIqgB6qwuJhnK8b4DfeHPG-JzErYsc2N_4sWKyFx5l0tr6RQXhONaz5u3IvL9ROqf5lZRf0h9GgznK9O8Rxd14zZTIXR74m4B5cSh_oHEwDGHyidueuHFXw&__tn__=EH-R"><img src="https://scontent.ftpe7-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/73220680_2899156530095135_3328701741477658624_o.jpg?_nc_cat=104&ccb=2&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=pj8dHfUh15QAX9_FBL0&_nc_ht=scontent.ftpe7-2.fna&oh=c732e29e417fc6b725c8cbd8b550548e&oe=5FB892C7" /><br /><br /></a><br /><br /><br /><br /><img 2000="" c="" cdefs="" cfecolormatrix="" cfecomposite="" cfegaussianblur="" cfeoffset="" cfilter="" cg="" clineargradient="" cpath="" cstop="" cuse="" d="M16 8A8 8 0 110 8a8 8 0 0116 0" defs="" dy="-1" e="" fill="none" filter="url(%23c)" filterunits="objectBoundingBox" g="" height="118.8%25" http:="" id="a" in2="SourceAlpha" in="SourceAlpha" k2="-1" k3="1" lineargradient="" offset="0%25" operator="arithmetic" result="shadowBlurInner1" src="data:image/svg+xml,%3csvg xmlns=" stddeviation="1" stop-color="%23FEEA70" svg="" values="0 0 0 0 0.921365489 0 0 0 0 0.460682745 0 0 0 0 0 0 0 0 0.35 0" viewbox="0 0 16 16" width="118.8%25" www.w3.org="" x1="50%25" x2="50%25" x="-9.4%25" xlink:href="%23b" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" y1="10.25%25" y2="100%25" y="-9.4%25" /><br /><br />10Jordan Wen、羅時瑋和其他8人<br />4則留言<br /><br />分享<br /><br /><br /><br /><p><br /></p><p>1959</p><p> <span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #050505; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">我小時,第一次到鹿港,幾乎完全聽不懂當地人講的臺語,比老張的國語還難懂。使用井水。</span></p><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">祖母帶我幾次去那兒注文家具和上漆師.......</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">大學時可能有機會去海邊漫步......</div>人事物http://www.blogger.com/profile/01289373669504487523noreply@blogger.com0