「論螢火蟲的同步閃爍」-- "可運作定義、符合、性能 " Out of the Crisis By W. Edwards Deming

Out of the Crisis By W. Edwards Deming

第9章 "可運作定義、符合、性能  "

我認為某些公布的解釋遠比該現象本身更值得注意。──休‧M.‧史密斯(Hugh M. Smith)，《科學》(Science )，「論螢火蟲的同步閃爍」，1935年8月號
Page 276 Hugh M. Smith, "On the synchronous flashing of fireflies,"

經由2016年5月的這場演講，我們可以了解上述引言的用意：

生物界的同步現象中，當屬螢火蟲成名最早。1915~1935年間，「科學（Science）」期刊中，共有21篇論文以此為主題。究竟是巧合、是環境因素，或是蟲群中有一「領導者」，眾「蟲」唯牠是從？直到1960年代，有系統的說法漸趨成熟：每一螢火蟲都有自己內在的頻率、自己的週期與循環；同時，每一隻螢火蟲也都會根據夥伴的頻率做調整。但對於雄蟲同步發光的意義，求偶、競爭、合作等可能性，眾說紛紜。這個話題紅極一時，甚至曾遭到美國眾議院議員批評：「花納稅人的錢研究螢火蟲發光，簡直浪費公帑！」誰知，後來這看似無用的研究卻神奇地有了應用之處——路由器（routers）的同步，使資訊傳播遇到了阻礙；由螢火蟲身上習得的知識，恰恰可提供啟示。科學、數學上，「無用之用」往往毫不留情的「打臉」短視近利的人們。

螢火蟲的數學習題：同步現象的過去、現在、未來
2016 年 05 月 25 日   第15期  http://case.ntu.edu.tw/blog/?p=24677

firefly 

Pronunciation: /ˈfʌɪəflʌɪ/ 

NOUN (plural fireflies)

A soft-bodied beetle related to the glow-worm, thewinged male and flightless female of which both haveluminescent organs. The light is chiefly produced in flashes and typically functions as a signal between thesexes.

• Family Lampyridae: many species, especially in the tropics, and including the European Luciola lusitanica.

Example sentences

For editors and proofreaders

Firefly season is upon us. What do we know about the firefly's flash?

From Science Friday

有影片---英文

In a Flash: Firefly Communication - Science Friday

Fireflies communicate with a "language of light" that scientists still don't completely understand.

SCIENCEFRIDAY.COM

 W. Edwards Deming 《轉危為安》（Out of the Crisis）簡體字 2016

轉危為安 平裝 – 2016年4月6日

W.愛德華戴明(William Edwards Deming) (作者) 已改正

編輯推薦

W.愛德華·戴明編寫的《轉危為安(華章經典管理)》教你如何轉型以求生，如何靠眾人的齊心合力達成轉型，如何在最高管理階層的帶頭衝鋒下追求質量。戴明博士提出了一個新的管理理論架構，指出十四項管理要點（14 Points for Management）及七種惡疾的療法，並在書中以豐富的實例——展現他力克質量大敵的毅力與決心。其中，美國製造業及服務業的諸多個案及分析，都將成為產官學界最佳的研究指南。

作者簡介

作者簡介40多年來，W.愛德華·戴明（W. Edwards Deming，1900—1993）所經營的顧問事業，業務蒸蒸日上，遍及全世界。他的客戶包括製造業的公司、電話公司、鐵路公司、貨運公司、消費者研究單位、人口普查的方法學家、醫院、法務公司、政府機構，以及大學與產業內的研究組織。
戴明博士的方法對於美國的製造業和服務業的衝擊，力道深遠。他領導的質量革命席捲全美國，目的在於改善美國企業的世界競爭地位。
1987年美國總統裡根頒發“國家技術（工程）獎章”給戴明博士。他在1988年獲得美國國家科學院頒發的“傑出科學事業成就獎”。
戴明博士還獲得了很多獎章，包括1956年“美國質量控制協會”頒發的“沃爾特A.休哈特（Walter A.Shewhart）獎”以及美國統計學會1983年頒發的“塞繆爾·威爾克斯（Samuel Wilks）獎”。
1980年，美國質量控制協會的紐約大都會分部，設立年度“戴明獎”（Deming Prize）給對質量和生產力有貢獻的人。戴明博士是國際統計學會的會員。他1983年榮獲國家工程學院院士頭銜，1986年入選代頓的“科技名人堂”，1991年入選“汽車界名人堂”。
戴明博士最著名的，也許是他在日本的功績，他從1950年起多次到日本為企業頂層主管和工程師開設質量管理課程。他的教導對日本的經濟發展有顯著的提升。日本的科技聯盟（JUSE）為感謝他的貢獻，設立年度“戴明獎”給對產品的質量和可靠性有功的人士。1960年日本天皇頒給他二等瑞寶獎。
戴明博士1928年取得耶魯大學的數理物理學博士學位。下述大學授予他榮譽博士學位（頭銜為LL.D和Sc.D兩種）：懷俄明大學、里維埃學院、馬里蘭大學、俄亥俄州立大學、克拉克森技術大學、邁阿密大學、喬治·華盛頓大學、科羅拉多大學、福特漢姆大學、亞拉巴馬大學、俄勒岡州立大學、美國（亞美利加）大學、南卡羅來那大學、耶魯大學、哈佛大學、克利裡學院、謝那多阿大學。耶魯大學還贈他威爾伯·盧修斯十字獎章、里維埃學院贈他耶穌的瑪德琳獎章。
戴明博士撰寫了數本專著和171篇論文。他1986年出版的《轉危為安》（Out of the Crisis）被翻譯成幾種外語版本。關於他的生平、哲學及其學說在世界各地的成功應用案例的書籍、影片、視聽教材等，數量極多。他最後10年每年開的“四日研討會”有萬名學員報名參加。

目錄

目錄
推薦序一
推薦序二
譯者序
作者簡介
前言
致謝

第1章連鎖反應：質量、生產力、低成本、爭取市場// 1 
第2章西方管理方式轉型的原則：管理十四要點的理念與實踐// 16 
第3章惡疾與障礙// 79 
第4章什麼時候？多久？// 121 
第5章協助管理者的提問// 127 
第6章質量與消費者// 137 
第7章服務型組織的質量與生產力// 150 
第8章訓練與領導力的一些新原則// 205 
第9章操作性定義、符合、性能// 226 
第10章標準與法規// 241 
第11章改善的共同原因及特殊原因、穩定係統// 250 
第12章更多下游的改善實例// 297 
第13章大構想的期望落空// 309 
第14章兩份給管理者的報告// 316 
第15章最低平均總成本的進料及成品測試計劃// 324 
第16章設立組織來改善質量與生產力// 369 
第17章為更好的生活而改善// 376 
附錄A日本的轉型// 383

基本信息 出版社:機械工業出版社;第1版(2016年4月6日) 外文書名:  Out Of The Crisis 叢書名:  華章經典·管理 平裝: 388頁 語種：簡體中文 開本: 16 ISBN: 9787111530466, 7111530462 條形碼: 9787111530466 商品尺寸: 23.8 x 17 x 2.2 cm 商品重量: 721 g 品牌:機械工業出版社 ASIN: B01DW1WLCI