再加上華頓商學院說的：“Money comes with a lot of baggage. Investors will not own a majority of the firm, but they will have a degree of control, including the ability to get the entrepreneur fired.”
「為東海發聲」(Voice For Tunghai ) 徵稿
說明；我們預計2014年春季出版 一本《為東海發聲》 (Voice For Tunghai ) ，約250-300頁。這本書將記錄我們1971-2013年的一些「關懷母校的」回憶﹑想法、計畫。中心事件以2013年校慶前後一周的互動。
懇請你賜稿；截稿日是2013年12月30日。來稿內請附約50-100字簡介；刊登之後贈書5本當稿酬。
鍾 漢清Hanching Chung (1975級) 電子郵件請寄: hcsimonl@gmail. com
地址：台北市新生南路三段88號2樓 電話：（02） 23650127
2019 在羅東的某家日式簡餐，又聽到我小時流行的日本歌，難得，幾十年了呢。不想"大惑終生不解"，我問夫人，這哀怨的歌，究竟唱什麼？
原來如此呀！
2013 從南部回來補看一則新聞標題:
台湾で国民党大会…怒号・尿投げの抗議隊、中国共産党は祝電
"一代又一代，總是喝茶：是資產階級的標誌，也具有某種魅力。"(Roland Barthes 自述集的家族照片的旁白......
.【杯水車薪】形容領導幹部，每天辦公室喝杯茶，月底可以拿到可以買一輛車的工資；
近兩天都有朋友來訪，所以須記一下。
....三聯版的錢鍾書著"談藝錄"，我說可以拿部分來主持"讀書會"。如果要縮緊點到白居易，可考慮：陳寅恪《元白詩箋證稿》。最近多談去年一篇轟動數學界的論文：張益唐（英語：Yitang Zhang，1955年－）：證明存在無窮多對質數間隙都小於7000萬的論文《Bounded gaps between primes》。......
為2017年11月8日退休日而寫作
2014年11月11日
"家裡的餐桌是最好療癒的地方" (James Sun)
Roland Barthes 說他外祖父，我心有所感：
"他年邁的時候......總是不到吃飯的時候就坐在餐桌前(儘管吃飯的時候不斷地提前)。他由於太鬱悶了，因此越來越提前生活。"
胡未滅，鬢先秋，淚空流。此生誰料，心在天山，身老滄洲。= 滄州？？？
(從7歲到26歲的親友 暫略)
我沒想到會走上今天這境地，"時不我與"。
到了65歲，用詞遣句都需要查一下：
【釋義】：我與：“與我”的倒裝；與：等待。時間不會等待我們的。嗟歎時機錯過，追悔不及。
【出處】：《論語·陽貨》：“日月逝矣，歲不我與。”
產業界的退休是怎回事？
1995年我離職，後來我們部門到陽明山等地送我一回 (幾年前，公司犒賞我領導的產品開發團隊一百萬，我將陳祖林經理等調到"技術支援部"之類的，跟我們還熟；工程部的邀約，我推謝了。多年後，在中國，我們後會有期)。
我也不免想起，當年牟廠長要我"請"Samuel 退休的往事。那時我約38歲，Samuel 在我的房間內痛哭失聲......。
學界的人退休，很多朋友並沒有"演說"或記下當日的心情。
高友工的退休感言的末段，或許在明報月刊等傳開，我在2008年自己出版的書引用它。很多年之後，我才曉得他將退休感言放在自己的文集，當"自序"。很感動人的感謝一輩子的親友。
齊邦媛的"一生中的一天"，記她在台大提早退休 (1988)，在文學院"二十四教室"的"最後一堂課" (英國文學史等)。 (pp.210-13)
比起「巨流河」的磅礡氣勢，齊邦媛教授的這本散文集《一生中的一天》( 爾雅 2004) 顯得溫馨親切。
2015柯市長說，他也不知道"設計之都"在幹什麼，預算11億，他上任時，5億花完，另外5億也發包完了。
---
台電更高明，大搞法國、中國分贓：別被騙了! 將核廢料運到國外處理，其實也只是繞境20年後再重回台灣!! (11/11/2015 關鍵評論)
“ ..... 台灣將1200束核廢送到法國旅行20年，這20年對半衰期20萬年的核廢，也不過是人類時間的50分鐘，而這50分鐘的旅行需花112.57億，台灣核一、二、三廠若於運轉40年屆齡除役後，核廢共有兩萬三千束，如都送至法國旅行就得花2157.6億。
國際再處理市場近十年大幅萎縮，法國核電集團AREVA是全世界唯一可能投標台電合約的廠商。AREVA財報 2014年虧損高達50億歐元，占年營業額的60％，2011到2014財務損益表，4年總虧損約78.5億歐元（約2600多億台幣），資本額36億歐元，負債卻高達47億歐元，虧損額超過總市值。⋯⋯
談富豪必須高消費
穿西裝15萬、開瓶酒20萬.....這是中國、香港、台灣的基本消費......
"柯文哲公佈明細"業配"是“0”元，要連也公佈一下吧。連又變成顧左右而言他了......"
1990年代初，我經常(或路過、開會)過香港，所以決心多了解這個先進地方。他們連李嘉誠先生到酒店，應該給多少小費才有起碼的尊嚴，都計算出來：馮光遠先生捐給輔大的200元的20倍多一點。
(馮光遠：於是估算了一下我的財力與連家財力的差距，得到下面這結論：如果有數百億家產的連家以200萬買下輔仁大學榮譽校友頭銜，那以我的財力，要花多少呢？算了算，大概200塊錢吧。)
前2期的"壹周刊"專訪柯P---不用花錢，而同期的封面和內頁，多有國民黨的連勝文買的廣告。
hc的生活裡，偶而會有編書的幻想曲。
昨天我談到莎士比亞的詩是否可譯。
梁先生回：最近要對付一堆莎士比亞（Brave New World裡quotes，不下六七十節），心想，若不是有眾多中譯本和網路解惑（特別是後者），我一輩子不會看懂。
HC：這些部分送給我，可合作Aldous Huxley 的莎翁，見我之前翻譯的2篇：The Time Must Have a Stop 等。他晚年說，即使莎士比亞，有時也會令人厭倦......
臺大校園的一些樹多了新名牌。不過Barthes 說的文字、文學樹：棕櫚不多見。
文學院撿到：天津南開中學年鑑， 2014 ，(撿到此名校的年鑑不是第1次.....)
走出小側面，照例買一枝紅豆冰棒。他跟我說今年賣冰棒的最後一天，明年見。
我很驚訝，很少聽過"明年再見"的問候.....
"家裡的餐桌是最好療癒的地方" (James Sun)
Roland Barthes 說他外祖父，我心有所感：
"他年邁的時候......總是不到吃飯的時候就坐在餐桌前(儘管吃飯的時候不斷地提前)。他由於太鬱悶了，因此越來越提前生活。"
現在，世界資訊彈指之間可"取得"。
林以亮(宋淇,1919-1996)的父親宋春舫，自修俄文成功，可靠字典讀俄文名著。他唯一遺憾是日文自修失敗。
可是，據莊信正的"我學俄文" (為讀杜氏和契可夫)，俄文也不容易。
(我們學英文50年了，水準又如何？)
高友工先生為讀文學名著，涉獵的語文：日、德、法、拉丁、希臘。 (哈佛主修中國古代史；副修羅馬史。楊聯陞指導博士論文《宋代方臘之亂》，分明說，博士是學人入門訓練)。
~~~~~
不知道新聞系等學子的功力是否大增。各家標題可比較：
Japan's parliament approves TPP deal, labeled 'disaster' by Trump
RT
Japan's Lower House of parliament has passed the controversial Trans-Pacific Partnership (TPP) free trade agreement, despite the fact the deal is ...
Japan ratifies doomed Trans-Pacific Partnership - Financial Times
Japan defies Trump, approves TPP trade pact - Deutsche Welle
Japan lawmakers approve TPP despite Trump victory - Bangkok Post
被書追著跑：
書有好幾類，像Music Pad 音樂記事本； 《永恆的日記──每一天的音樂》《一日一言 人類の知恵 》等，都只是入門。需要去YouTube等處進入傳主的專業世界。
80歲的老曹說他想講"鄭清文先生"，我當然鼓勵他：我去某書店收書七八本，順便買陳醫師近日出版的傳記文學。
現代建築事典 (東京；東華) 這是20世紀中葉的重要參考書：德文、英文、日文版，中文版勉強上陣，卻是"昔日雄心"。
Kengo Kuma: Recent Project (2009) 日本建築師事務所征服全球......。
一張漫畫的簡易文字，似乎字字是機關 (雞尾酒的雙關語).....
圖書館的設立和經營，困難肯定不少。
我七年代末，為了寫論文，特地到倫敦的專門科學圖書館去。現在，那圖書館不知是否還在?
我們已有科技部，然而，數學類的圖書，放到台大的數學中心。
藝術類圖書，補助台大圖書館等。然而，圖書館將某些書又存到密集書庫，它又快爆了，要移動書架，可能需要大力士。。。
自動圖書系統，雖然是朋友承包的，我還是有點懷疑這種解決方式。
畢竟是老書生！我兩周前，決定慢慢將萬本藏書釋出；不料，相見時難別亦難！
"Jordan Wen 我小孩電腦裡有二萬本書都是他想要的，且幾乎大部分都不用錢，....."
真羨慕新世代。重翻思果的【林居筆話】(1982)，"惑"一篇，我讀到某人被某女士的"手"給迷惑了，一驚，因為我在準備手的報告。他講徐志摩的惑 (梁啟超 vs 胡適之，顯然價值觀不同)，他搞不清楚徐和張幼儀如何離婚後保持朋友關係......我搞不清楚，張晚年還教小孩到台灣請梁實秋等印【徐志摩全集】。思果引用狄更斯的【大衛 考勃菲爾】(千多頁)中的對朵兒之"惑"，原來，這本小說他翻譯過。
我說過，要重讀 Experiencing Architecture (66年前的書，採用文字描寫色彩，偏偏，色彩是建築的"要素"，兒字母系統的顏色和漢字，很難對應的.....)，其實，這種書，四十多年前的我，哪看得懂。舉個例，書中提到1919年的德國默片Dr. Caligari's Cabinet (立體主義實驗)，那年，根本無法像現在到YouTube看英文版。......更不提，書中提到的20年代 "....Pessac. In 1926, they could experienced as one huge color composition." (p.96)......
沒有留言:
張貼留言